-
1 купальный костюм
1) General subject: bathing costume, bathing suit, bathing things, bathing-dress, bathing-suit, midriff, swimming suit, swimming things, Swimwear2) French: maillot3) Australian slang: bathers, bathing togs, cossie (от swimming costume), swimming togs, togs4) Textile: beach suit, beach wear, swim wear, swimsuit5) Advertising: swim suit6) Makarov: swimming costume7) Taboo: cozzie -
2 купальник
1) General subject: bathing costume, swimming suit, Swimwear2) Engineering: bathing suit, swimsuit3) British English: cozzy4) Australian slang: swimming togs, cozzie -
3 плавки
1) General subject: slips, swimming trunks2) American: speedos (муж. эластичные обтягивающие http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=2088)3) Australian slang: bathers, swimming togs, budgie smugglers4) Jargon: bikini
См. также в других словарях:
swimming togs — /ˈswɪmɪŋ tɒgz/ (say swiming togz) plural noun Colloquial → swimming costume …
togs — I Australian Slang 1. clothes: football togs , swimming togs (from tog = coat, from Latin toga = toga); 2. swimming costume (Queensland, Victoria) II Everyday English Slang in Ireland n swimming trunks III Kiwi (New Zealand Slang) swimsuit,… … English dialects glossary
Togs — 1. clothes: football togs , swimming togs (from tog = coat, from Latin toga = toga); 2. swimming costume (Queensland, Victoria) … Dictionary of Australian slang
togs — /tɒgz / (say togz) plural noun Colloquial 1. clothes: football togs; work togs. 2. Especially Qld, NSW and Victoria → swimming costume. {apparently shortened form of British thieves slang togeman(s) cloak, coat} …
togs — New Zealand word for swimsuit or swimming clothes Oh, I ve forgotten my togs! Have you left them at home? … Dictionary of american slang
togs — New Zealand word for swimsuit or swimming clothes Oh, I ve forgotten my togs! Have you left them at home? … Dictionary of american slang
swimming costume — /ˈswɪmɪŋ kɒstjum/ (say swiming kostyoohm) noun a garment or garments worn for swimming. See swimsuit, tights (def. 1), trunks (def. 1). Also, bathers; Chiefly NSW, cossie, costume; Especially Qld, NSW …
dick togs — /ˈdɪk tɒgz/ (say dik togz) plural noun Chiefly Qld Colloquial a close fitting, nylon, legless swimming costume designed for men. See speedos. Also, DTs …
speedos — noun (usually plural) mens tight fitting swimming togs. The word is a trademarked name for the company, but is often used as a generic name. Syn: budgie smugglers, dick togs … Wiktionary
Swimsuit — A swimsuit, bathing suit, or swimming costume is an item of clothing designed to be worn by men, women or children while they are engaging in a water based activity or water sports, such as swimming, water polo, diving, surfing, water skiing, or… … Wikipedia
swimsuit — noun A tight fitting garment worn for swimming. Trisha refused to go swimming with her brother until he helped her find her favorite swimsuit. Syn: bathers, budgie smugglers, cossie, dick stickers, dick togs, dps, grape smugglers, sluggos,… … Wiktionary