Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sweetcorn

Толкование Перевод

1 sweetcorn

noun

Zuckermais, der

* * *

ˈsweet·corn

n no pl esp AM [Zucker]mais m

* * *

noun

Zuckermais, der

English-german dictionary > sweetcorn
2 sweetcorn

'sweet·corn n

no pl

( esp Am) [Zucker]mais m

English-German students dictionary > sweetcorn
3 sweetcorn

n

Mais m

English-German mini dictionary > sweetcorn
4 sweetcorn

n

Mais m

English-German mini dictionary > sweetcorn
5 variety

noun

1) (diversity) Vielfältigkeit, die; (in style, diet, routine, programme) Abwechslung, die

add or give variety to something — etwas abwechslungsreicher gestalten

for the sake of variety — zur Abwechslung

2) (assortment) Auswahl, die (of an + Dat., von)

for a variety of reasons — aus verschiedenen Gründen

a wide variety of birds/flowers — viele verschiedene Vogelarten/Blumen

3) (Theatre) Varietee, das

4) (form) Art, die; (of fruit, vegetable, cigarette) Sorte, die

5) (Biol.) Unterart, die; Varietät, die (fachspr.); (cultivated) Züchtung, die; Rasse, die

* * *

plural - varieties; noun

1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) die Abwechslung

2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) die Vielfalt

3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) die Spielart

4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; ( also adjective) a variety show.) das Variete'; Variete'...

* * *

va·ri·ety

[vəˈraɪəti, AM -ət̬i]

n

1. no pl (absence of monotony) Vielfalt f; (in a job also) Abwechslungsreichtum m; ECON Auswahl f

to lend \variety Abwechslung bieten [o bringen

2. no pl (differing from one another) Verschiedenartigkeit f

3. no pl

▪ a \variety of (range of things) verschiedene

a \variety of courses verschiedene Kurse

a \variety of different possibilities eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten

this device can be used for a \variety of purposes dieses Gerät kann für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke eingesetzt werden

\variety of products COMM Angebotsvielfalt f

in a \variety of ways auf vielfältige Weise

4. (category) Art f, Variation f; BIOL Spezies f

a new \variety of tulip/sweetcorn eine neue Tulpen-/Maissorte

5. no pl (entertainment) Variété nt

6.

▶ \variety is the spice of life ( prov) Abwechslung macht das Leben interessanter

* * *
[və'raIətɪ]
n

1) (= diversity) Abwechslung f

to add variety to sth — Abwechslung in etw (acc) bringen

a job with a lot of variety — eine sehr abwechslungsreiche Arbeit

variety is the spice of life (prov) — öfter mal was Neues (inf)

2) (= assortment) Vielfalt f; (COMM) Auswahl f (of an +dat)

that's quite a variety for one company — das ist ein ziemlich breites Spektrum für eine (einzige) Firma

I have seen him in a variety of different moods — ich habe ihn in einer Vielzahl unterschiedlicher Stimmungen erlebt

in a great variety of ways — auf die verschiedensten Arten pl

or colors (US) — in den verschiedensten Farben pl

for a variety of reasons — aus verschiedenen or mehreren Gründen

for a great variety of reasons — aus vielen verschiedenen Gründen

a wide variety of birds — eine große Vielfalt an Vogelarten, viele verschiedene Vogelarten

you meet a great variety of people at this hotel — in diesem Hotel können Sie die verschiedensten Leute treffen

3) (BIOL, BOT: species) Art f, Varietät f (spec)

4) (= type) Art f; (of cigarette, potato) Sorte f; (of chair) Modell nt

a new variety of tulip/potato — eine neue Tulpen-/Kartoffelsorte

5) (esp Brit THEAT) Varieté nt, Varietee nt

* * *

variety [vəˈraıətı] s

1. Verschiedenheit f, Buntheit f, Mannigfaltigkeit f, Vielseitigkeit f, Abwechslung f:

add variety to Abwechslung bringen in (akk);

variety is the spice of life (Sprichwort) Abwechslung ist die Würze des Lebens

2. Vielfalt f, Reihe f, Anzahl f, besonders WIRTSCH Auswahl f:

a variety of silks ein Sortiment von Seidenstoffen;

for a variety of reasons aus den verschiedensten Gründen

3. Sorte f, Art f

4. allg Spielart f

5. BOT, ZOOL

a) Varietät f (Unterabteilung einer Art)

b) Spielart f, Variante f

6. Varieté n

7. → academic.ru/79767/variety_store">variety store

var. abk

1. variable

2. variant

3. variation

4. variety

5. various versch(ied).

* * *

noun

1) (diversity) Vielfältigkeit, die; (in style, diet, routine, programme) Abwechslung, die

add or give variety to something — etwas abwechslungsreicher gestalten

for the sake of variety — zur Abwechslung

2) (assortment) Auswahl, die (of an + Dat., von)

for a variety of reasons — aus verschiedenen Gründen

a wide variety of birds/flowers — viele verschiedene Vogelarten/Blumen

3) (Theatre) Varietee, das

4) (form) Art, die; (of fruit, vegetable, cigarette) Sorte, die

5) (Biol.) Unterart, die; Varietät, die (fachspr.); (cultivated) Züchtung, die; Rasse, die

* * *

n.

Art -en f.

Auswahl -en f.

Buntheit -en f.

Mannigfaltigkeit f.

Sorte -- f.

Verschiedenheit f.

Vielfalt -en f.

English-german dictionary > variety
6 variety

va·ri·ety [vəʼraɪəti, Am -ət̬i] n

1) no pl ( absence of monotony) Vielfalt f; ( in a job also) Abwechslungsreichtum m; econ Auswahl f;

to lend \variety Abwechslung bieten [o bringen];

2) no pl ( differing from one another) Verschiedenartigkeit f

3) no pl

a \variety of ( range of things) verschiedene;

a \variety of courses verschiedene Kurse;

a \variety of different possibilities eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten;

this device can be used for a \variety of purposes dieses Gerät kann für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke eingesetzt werden;

in a \variety of ways auf vielfältige Weise

4) ( category) Art f, Variation f; biol Spezies f;

a new \variety of tulip/ sweetcorn eine neue Tulpen-/Maissorte

5) no pl ( entertainment) Varietee nt

PHRASES:

\variety is the spice of life ( of life) Abwechslung macht das Leben interessanter

English-German students dictionary > variety

См. также в других словарях:

sweetcorn — ► NOUN ▪ maize of a variety with kernels that have a high sugar content, eaten as a vegetable … English terms dictionary
sweetcorn — [[t]swi͟ːtkɔ(r)n[/t]] also sweet corn N UNCOUNT Sweetcorn is a long rounded vegetable covered in small yellow seeds. It is part of the maize plant. The seeds themselves can also be referred to as sweetcorn … English dictionary
sweetcorn — sweet corn n. A variety of corn (Zea mays var. rugosa), the common table and canning corn, having kernels that are sweet when young. Also called sugar corn. * * * … Universalium
sweetcorn — sweet|corn [ˈswi:tko:n US ko:rn] n [U] BrE the soft yellow seeds from ↑maize that are cooked and eaten American Equivalent: corn … Dictionary of contemporary English
sweetcorn — noun maize of a variety with kernels that have a high sugar content, eaten as a vegetable … English new terms dictionary
sweetcorn — noun (U) BrE the soft yellow seeds from maize that are cooked and eaten; corn (2) AmE … Longman dictionary of contemporary English
sweetcorn — UK [ˈswiːtˌkɔː(r)n] / US [ˈswɪtˌkɔrn] noun [uncountable] British the small yellow seeds of some types of maize plant that are cooked and eaten as a vegetable … English dictionary
sweetcorn — [ˈswiːtˌkɔːn] noun [U] British the small yellow seeds of some types of MAIZE plant that are cooked and eaten as a vegetable … Dictionary for writing and speaking English
sweetcorn — sweetˈcorn noun 1. A sweet variety of maize 2. The yellow kernels of this, eaten as a vegetable • • • Main Entry: ↑sweet … Useful english dictionary
List of sweetcorn varieties — This is a list of the most commonly cultivated varieties of sweet corn, and the approximate number of days from germination of corn plant to harvest. Unless otherwise noted with the term open pollinated, all varieties are hybrids. Contents 1… … Wikipedia
Sweet corn — Husked sweetcorn Sweet corn (Zea mays convar. saccharata var. rugosa;[1] also called Indian corn, sugar corn, and pole corn) is a variety of maize with a high sugar content. Sweet corn is the result of a naturally occurring recessive mutation in… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

sweetcorn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

sweetcorn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: