Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

sweep+the+country

  • 1 sweep

    n. tarama, tarayıcı, süpürme, mayın tarama, temizleme, sürükleme, erim, etki alanı, kıvrım, dönemeç, geniş alan, silip süpürme, hepsini alma, çıkrık, baca temizleyicisi, ocakçı, rezil, kerata
    ————————
    v. süpürmek, süpürüp atmak, temizlemek, sürüklemek, ezip geçmek, önüne katmak, ortadan kaldırmak, silip süpürmek, hepsini almak, taramak, üzerinde gezinmek (parmaklar), sert esmek, hızla yayılmak, azametle yürümek, salınmak, salınarak geçmek, uzamak (sokak), kıvrılmak (sokak), mayın taramak
    * * *
    1. süpür (v.) 2. süpürme (n.) 3. tara (v.) 4. tarama (n.)
    * * *
    [swi:p] 1. past tense, past participle - swept; verb
    1) (to clean (a room etc) using a brush or broom: The room has been swept clean.) süpürmek
    2) (to move as though with a brush: She swept the crumbs off the table with her hand; The wave swept him overboard; Don't get swept away by (= become over-enthusiastic about) the idea!; She swept aside my objections.) temizlemek; sürüklemek
    3) (to move quickly over: The disease/craze is sweeping the country.) süratle yayılmak
    4) (to move swiftly or in a proud manner: High winds sweep across the desert; She swept into my room without knocking on the door.) yalamak; çalımla geçmek
    2. noun
    1) (an act of sweeping, or process of being swept, with a brush etc: She gave the room a sweep.) süpürme
    2) (a sweeping movement: He indicated the damage with a sweep of his hand.) sallama, sallayış
    3) (a person who cleans chimneys.) baca temizleyicisi
    4) (a sweepstake.) bankoyu kazandıran bahis
    •
    - sweeping
    - sweeping-brush
    - at one/a sweep
    - sweep someone off his feet
    - sweep off his feet
    - sweep out
    - sweep the board
    - sweep under the carpet
    - sweep up

    English-Turkish dictionary > sweep

См. также в других словарях:

  • sweep\ the\ country — • sweep the city • sweep the country • sweep the nation • sweep the world v. phr. To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner …   Словарь американских идиом

  • sweep\ the\ city — • sweep the city • sweep the country • sweep the nation • sweep the world v. phr. To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner …   Словарь американских идиом

  • sweep\ the\ nation — • sweep the city • sweep the country • sweep the nation • sweep the world v. phr. To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner …   Словарь американских идиом

  • sweep\ the\ world — • sweep the city • sweep the country • sweep the nation • sweep the world v. phr. To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner …   Словарь американских идиом

  • sweep the city — or[country] or[nation] or[world] {v. phr.} To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. * /Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner./ …   Dictionary of American idioms

  • sweep the city — or[country] or[nation] or[world] {v. phr.} To gain great attention or popularity throughout the city, country, etc. * /Pavarotti s unmatched tenor voice swept the world in an unprecedented manner./ …   Dictionary of American idioms

  • sweep — sweep1 W3S3 [swi:p] v past tense and past participle swept [swept] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(clean something)¦ 2¦(push something somewhere)¦ 3¦(push somebody/something with force)¦ 4¦(group moves)¦ 5¦(wind/waves etc)¦ 6¦(become popular)¦ 7¦(feeling)¦… …   Dictionary of contemporary English

  • The History of Rock & Roll — was a radio documentary on rock and roll music, originally syndicated in 1969. One of the most lengthiest documentaries of any medium (48 hours in the 1969 version, 52 hours for the 1978 and 1981 versions) Fact|date=January 2008, The History of… …   Wikipedia

  • sweep — ► VERB (past and past part. swept) 1) clean (an area) by brushing away dirt or litter. 2) move or push with great force. 3) (sweep away/aside) remove or abolish swiftly and suddenly. 4) search or survey (an area). 5) pass or traverse swiftly and… …   English terms dictionary

  • Country Countdown USA — is a nationally syndicated weekly country music top 30 chart countdown program hosted by Lon Helton. The show premiered in April 1992. The program began as the brainchild of Westwood One Chairman Norman J. Pattiz. Although Westwood One had… …   Wikipedia

  • The Clark Sisters — Also known as The Dynamic Clark Sisters (1980) Origin Detroit, Michigan Genres gospel, urban contemporary gospel Occupations Singers …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»