-
121 sweep
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sweep
-
122 sweep\ in
1. Ichill wind swept in ворвался холодный ветер; she swept in она вошла стремительной походкой2. XVIsweep in under (through, etc.) smth. the rain swept in under the umbrella дождь задувало под зонтик; the rain swept in through the window дождь хлестал в окно -
123 sweep
[swiːp] 1. v ( past і p. p. swept)1) нести́ся, мча́ти, проно́ситися (along, over)2) оволоді́вати, охо́плювати3) оки́нути по́глядом4) торка́тися, прово́дити ( рукою)5) простяга́тися, тягти́ся6) ходи́ти вели́чно7) гну́ти в дугу́; згина́ти(ся)8) мести́, підміта́ти; чи́стити, прочища́ти9) зміта́ти; зни́щувати; зно́сити; змива́ти ( хвилею)10) захо́плювати ( промовою тощо)11) мор. тра́лити ( міни)12) військ. обстрі́лювати; прострі́лювати13) отри́мувати по́вну перемо́гу2. n1) ро́змах; змах2) охо́плення, кругозі́р3) поши́рення; ро́звиток4) хід; безпере́рвний рух5) діапазо́н6) крива́, згин; поворо́т ( дороги)7) виміта́ння, підміта́ння; чи́щення8) сажотру́с9) розм. негі́дник10) pl смі́ття́11) до́вге весло́12) крило́ вітряно́го двигуна́13) жураве́ль ( колодязя)14) тех. шабло́н15) мор. трал••as black as a sweep — чо́рний як сажотру́с
-
124 sweep
vt AmE sl -
125 sweep in
1. phr v врываться2. phr v входить торжественно; вплывать3. phr v закатывать шайбу4. phr v победить на выборах со значительным перевесом голосов, одержать убедительную победу -
126 sweep-up
-
127 sweep
1. развёртка; развёртывать; просматривать2. блок развёртки -
128 sweep
جَرَفَ \ scoop: to dig; dig into and lift: He scooped a hole in the soil with his fingers. She scooped up the sugar with a spoon. shovel: to move with a shovel. sweep: to move fast or violently: The sea swept the boat on to the rocks. wash: (of water) to move or carry away: He was washed overboard (he was swept off the boat by a wave) and his body was washed up next day (it was thrown on to the shore by a wave). \ See Also قحف (قَحَفَ)، رفش (رَفَشَ)
См. также в других словарях:
Sweep — may refer to any of the following:Cleaning * Chimney sweep * Street sweeper * To clean using a broom or brushBoating* A kind of oar used for guiding bateaus and similar boats * In sport rowing, a boat that has only one oar per rowerports* Sweep… … Wikipedia
Sweep — Sweep, v. t. [imp. & p. p. {Swept}; p. pr. & vb. n. {Sweeping}.] [OE. swepen; akin to AS. sw[=a]pan. See {Swoop}, v. i.] 1. To pass a broom across (a surface) so as to remove loose dirt, dust, etc.; to brush, or rub over, with a broom for the… … The Collaborative International Dictionary of English
Sweep — Sweep, n. 1. The act of sweeping. [1913 Webster] 2. The compass or range of a stroke; as, a long sweep. [1913 Webster] 3. The compass of any turning body or of any motion; as, the sweep of a door; the sweep of the eye. [1913 Webster] 4. The… … The Collaborative International Dictionary of English
sweep — Sweep, n. 1. The act of sweeping. [1913 Webster] 2. The compass or range of a stroke; as, a long sweep. [1913 Webster] 3. The compass of any turning body or of any motion; as, the sweep of a door; the sweep of the eye. [1913 Webster] 4. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Sweep — bezeichnet: Sweep (Sport), eine Siegesserie im Sport Sweep (Grafik), ein Verfahren in der Computergrafik Sweep Picking, eine Spieltechnik der Gitarre Sweep (Informatik), ein Verfahren in der Informatik Sweep (Software), ein Audioeditor für Linux… … Deutsch Wikipedia
sweep — [swēp] vt. swept, sweeping [ME swepen, akin to (or ? altered <) OE swapan: see SWOOP] 1. to clear or clean (a surface, room, etc.) as by brushing with a broom 2. to remove or clear away (dirt, debris, etc.) as with a broom or brushing movement … English World dictionary
sweep — ► VERB (past and past part. swept) 1) clean (an area) by brushing away dirt or litter. 2) move or push with great force. 3) (sweep away/aside) remove or abolish swiftly and suddenly. 4) search or survey (an area). 5) pass or traverse swiftly and… … English terms dictionary
sweep — [n1] range, extent ambit, breadth, compass, extension, latitude, length, orbit, purview, radius, reach, region, scope, span, stretch, vista; concepts 651,756,788 sweep [n2] movement arc, bend, course, curve, gesture, move, play, progress, stroke … New thesaurus
sweep — (v.) c.1300, perhaps from a past tense form of M.E. swope sweep, from O.E. swapan to sweep (transitive & intransitive); see SWOOP (Cf. swoop). The noun meaning range, extent is attested from 1679; in ref. to police or military actions, it is… … Etymology dictionary
Sweep — Sweep, v. i. 1. To clean rooms, yards, etc., or to clear away dust, dirt, litter, etc., with a broom, brush, or the like. [1913 Webster] 2. To brush swiftly over the surface of anything; to pass with switness and force, as if brushing the surface … The Collaborative International Dictionary of English
Sweep — Sweep. См. Вращающийся шаблон. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов