-
121 sommergere vt irreg
[som'mɛrdʒere](barca) to submergesommergere qn di — (doni, gentilezze) to overwhelm sb with, (baci) to smother sb with
-
122 обогащенная область
accumulation region, swamped zoneРусско-английский словарь по радиоэлектронике > обогащенная область
-
123 память
* * *па́мять ж. вчт.
memory, storage (см. тж. запоминающее устройство)быстроде́йствие па́мяти — access timeвыводи́ть [переключа́ть] па́мять с режи́ма операти́вной ра́боты — remove a storage device from on-line computer operationвыделя́ть па́мять — assign storage (space)па́мять заби́та [стано́вится заби́той] — the memory is swampedзапра́шивать па́мять — request (an amount of) storageиспо́льзовать па́мять в автоно́мном режи́ме — use off-line memory [storage]обновля́ть (содержи́мое) па́мяти — update memoryосвобожда́ть па́мять — free [release, relinquish] storageпереходи́ть в режи́м рабо́ты по па́мяти [по запо́мненной ско́рости] ав. — go on to memoryраспределя́ть па́мять — allocate storage (space)па́мять храни́т информа́цию вчт. — storage retains informationавтоно́мная па́мять — off-line storageакусти́ческая па́мять — acoustic memoryассоциати́вная па́мять — associative [content-addressable] storageпа́мять большо́й ё́мкости — mass storageбу́ферная па́мять — buffer storageбыстроде́йствующая па́мять — high-speed [fast(-access), quick(-access), rapid(-access) ] memoryвиртуа́льная па́мять — virtual storageвне́шняя па́мять — external memory, external storageвну́тренняя па́мять — internal memory, internal storageгла́вная, а́дресная па́мять — addressable bulk storageгла́вная, беза́дресная па́мять — non-addressable bulk storageдвусторо́нняя па́мять — read-write memoryдинами́ческая па́мять — dynamic storageдолговре́менная па́мять — fixed [read-only] storageкриоэлектро́нная па́мять — cryoelectronic memoryмагази́нная па́мять — stack memory, push-down [push-up] storeмагни́тная па́мять — magnetic memoryмагнитоопти́ческая па́мять — magneto-optical memoryма́тричная па́мять — matrix memoryпа́мять на больши́х интегра́льных схе́мах — large-scale-integration [LSD] memoryпа́мять на конденса́торах — capacitor memoryпа́мять на криотро́нах — cryotron memoryпа́мять на магни́тном бараба́не — magnetic drum memoryпа́мять на магни́тных ди́сках — magnetic disk memoryпа́мять на магни́тных плё́нках — magnetic-film memoryпа́мять на тви́сторах — twistor memoryпа́мять на то́нких плё́нках — thin film memoryпа́мять на тунне́льных дио́дах — tunnel-diode memoryпа́мять на ферромагни́тных серде́чниках — (magnetic-)core memory, core storageпа́мять на цилиндри́ческих плё́нках — cylindrical film memoryнестира́ющаяся па́мять — non-erasable storageодносторо́нняя па́мять — read-only storageоперати́вная па́мять — on-line [temporary, working] storageоперати́вная па́мять со стира́нием — scratch-pad memoryопти́ческая па́мять — optical memoryосновна́я па́мять — main memory, main storageпаралле́льная па́мять — parallel memory, parallel storageпосле́довательная па́мять — serial storageпостоя́нная па́мять — read-only memory, ROM, fixed [permanent, read-only] storageразруша́ющаяся па́мять — volatile storageразруша́ющаяся па́мять теря́ет храня́щуюся информа́цию при отключе́нии пита́ния — in volatile storage, stored data are lost when the applied power is removedпа́мять сверхбольшо́й ё́мкости — mass memoryпа́мять с ма́лым вре́менем вы́борки — quick-access [fast(-access), rapid(-access) ] memoryпа́мять с произво́льной вы́боркой — random-access memoryстати́ческая па́мять — static storageстира́ющаяся па́мять — erasable storageпа́мять ти́па Z — word-organized [linear-selection, switch-driven] memory -
124 рыночный спрос на ... невелик
Рыночный спрос на... невелик-- The market is limited for recovered ferrous sulfate; for example, by-product ferrous sulfate is swamped by the enormous quantities available from the titanium dioxide industry.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рыночный спрос на ... невелик
-
125 in de menigte opgaan
v. be swamped -
126 onderlopen
v. be swamped -
127 заболоченный
(напр. о строительной площадке) uliginous, stagnant, swampedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заболоченный
-
128 einstürmen
ein|stür·menvi sein1) ( bestürmen)2) ( eindringen)auf jdn \einstürmen to overwhelm sb;nach dem Urlaub stürmten eine Vielzahl von Verpflichtungen auf ihn ein after the holiday he was swamped [or inundated] with engagements
См. также в других словарях:
Swamped — «Swamped» … Википедия
Swamped (EP) — Swamped Сингл Lacuna Coil из альбома «Выпущен 2004 Формат Цифровая загрузка винил сингл Записан 2001 Жанр готик метал … Википедия
swamped — 1. mod. very, very busy. □ I can’t handle it now. I’m swamped. □ We’re always swamped at this time of the year. 2. mod. alcohol intoxicated. □ Look at him! He’s swamped stoned out of his mind. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Swamped — Swamp Swamp, v. t. [imp. & p. p. {Swamped}; p. pr. & vb. n. {Swamping}.] 1. To plunge or sink into a swamp. [1913 Webster] 2. (Naut.) To cause (a boat) to become filled with water; to capsize or sink by whelming with water. [1913 Webster] 3. Fig … The Collaborative International Dictionary of English
swamped — adjective very busy; having too much to do They have been swamped ever since they started advertising … Wiktionary
swamped — overwhelmed I am a little swamped with work at the moment so I can t meet you tonight … Idioms and examples
Swamped (song) — Single infobox | Name = Swamped Artist = Lacuna Coil |180px from Album = Comalies Format = CD Digital download Vinyl single Released = July 2004 Writer = Lacuna Coil Recorded = 2001 Genre = Gothic metal Length = 3:44 Label = Century Media… … Wikipedia
swamped — Synonyms and related words: afloat, aground, at flood, awash, bathed, castaway, deluged, dipped, drenched, dribbling, dripping, dripping wet, drowned, engulfed, flooded, foundered, grounded, high and dry, immersed, in spate, inflood, inundated,… … Moby Thesaurus
swamped — adj. filled to bursting; very busy; flooded swÉ‘mp /swÉ’mp n. low lying area of land that is saturated with water and unfit for agricultural purposes, marsh, bog v. flood, fill or cover with water; inundate, overwhelm … English contemporary dictionary
flooded inundated swamped — filled filled adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of {empty}. [Narrower terms: {abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate),… … The Collaborative International Dictionary of English
swamp — [swɒmp ǁ swɑːmp] verb [transitive] 1. to suddenly give someone a lot of work or things to deal with: • The flood of orders swamped some understaffed trading desks. swamp be swamped (with something) • Brokers said they were swamped with calls… … Financial and business terms
