Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

swallow

  • 1 bütün bütün yut

    swallow up

    Turkish-English dictionary > bütün bütün yut

  • 2 kargılaç

    Swallow

    Old Turkish to English > kargılaç

  • 3 karlıgaç

    Swallow

    Old Turkish to English > karlıgaç

  • 4 kargılaç

    Swallow

    Old Turkish to English > kargılaç

  • 5 karlıgaç

    Swallow

    Old Turkish to English > karlıgaç

  • 6 genzine kaçırmak

    swallow the wrong way

    Turkish-English dictionary > genzine kaçırmak

  • 7 tükürdüğünü yalamak

    swallow one's words, eat one's words, eat dirt

    Turkish-English dictionary > tükürdüğünü yalamak

  • 8 kırlangıç

    "swallow; martin"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kırlangıç

  • 9 çatal kuyruk

    swallow tail

    İngilizce Sözlük Türkçe > çatal kuyruk

  • 10 yudum

    swallow, draught, gulp, sip, or sup (of a liquid). - yudum in small swallows.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yudum

  • 11 kırlangıç

    n. swallow, martin, martlet
    * * *
    1. chimney swallow 2. chimney swift 3. martin 4. swallow

    Turkish-English dictionary > kırlangıç

  • 12 yutmak

    "/ı/ 1. to swallow (food); to gulp (food). 2. to swallow (an insult); to endure (unpleasant behavior) in silence. 3. (for something) to absorb (a sound). 4. to swallow, fall for, be taken in by, believe. 5. to beat, skunk (someone) (in a game); to win, take (one´s opponent´s counters, etc.) (while playing a game). 6. to seize or appropriate (another person´s property) wrongfully. 7. to learn (something) thoroughly. 8. not to understand, not to apprehend, not to catch (an allusive remark)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yutmak

  • 13 frak

    n. tail coat, dress suit, evening dress, tails, penguin suit, clawhammer coat, full dress, frock, frock coat, swallow, swallow coat, white tie, swallows, dress coat
    * * *
    white tie

    Turkish-English dictionary > frak

  • 14 yutma

    n. gulp, swallow, swallowing
    * * *
    1. deglutition 2. swallowing (n.) 3. engulfing (n.) 4. swallow (n.)

    Turkish-English dictionary > yutma

  • 15 yutmak

    v. absorb, buy, choke down, drink in, elide, engorge, engulf, gulp, gulp down, ingest, pouch, swallow, take down, eat up
    * * *
    swallow

    Turkish-English dictionary > yutmak

  • 16 yutmak

    "to swallow; to gulp down; to absorb; to belive, to swallow, to buy; to learn by heart"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yutmak

  • 17 içinde

    "1. inside, within, in: Evin içinde saklandı. He hid inside the house. Kütüphane içinde ıslık çalınmaz! You don´t whistle in a library! Bahçe içinde, güzel bir ev. It´s a beautiful house, set in a garden. 2. within, in the space of, before the end of, inside, inside of (a period of time): Bu iş bir yıl içinde bitmez. This job won´t finish within a year. 3. among: Misafirlerin içinde üç psikiyatr vardı. Among the guests were three psychiatrists. Böyle insanlar içinde yaşamak onların hoşuna gidiyor. They like living among such people. 4. under, given: Bu şartlar içinde başka ne yapabilirim? Given these conditions, what else can I do? 5. full of: Yollar çamur içinde. The roads are very muddy. Eşyalar toz içindeydi. The furniture was thick with dust. - kaybolmak /ın/ 1. to vanish within (a place). 2. to be practically unnoticeable in. 3. (for an article of clothing) to be much too big for, swallow: Servet, Semih´in eski trençkotu içinde kayboldu. Semih´s old trench coat swallowed Servet. - olmak to be included. - yüzmek 1. to be full of; to be covered in or with, be thick with: Şakir bit içinde yüzüyor. Şakir´s covered with lice. 2. to have a great deal of, wallow in, swim in (wealth): Nazlı para içinde yüzüyor. Nazlı´s wallowing in money. 3. /ın/ (for an article of clothing) to be far too big for, swallow: O ceketin içinde yüzüyorsun. That sports coat swallows you."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > içinde

  • 18 yutturmak

    "/ı, a/ 1. to cause (someone) to swallow or gulp (food). 2. to make (someone) swallow (an insult); to make (someone) endure (unpleasant behavior). 3. to make (someone) fall for, make (someone) believe (something). 4. to palm (something worthless) off on (someone). 5. to cause (one person) to seize or appropriate (another´s property) wrongfully. 6. to have (someone) learn (something) thoroughly. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yutturmak

  • 19 ağaç kırlangıcı

    wood swallow

    Turkish-English dictionary > ağaç kırlangıcı

  • 20 caymak

    v. change one's mind, swerve, wangle, wangle out of, cry off, back down, back down from, back out, back out of, call back, deflect, depart, go back on, go without, leave, recant, retract, swallow
    * * *
    give up

    Turkish-English dictionary > caymak

См. также в других словарях:

  • Swallow — (englisch für „Schwalbe“) steht für: eine ehemalige britische Automarke, siehe Swallow (Automarke) eine Lokomotive der Great Western Railway, siehe Swallow (Lokomotive) den IATA Code für Air Southwest den Fahrzeughersteller Swallow Sidecars,… …   Deutsch Wikipedia

  • Swallow — Swal low, n. [OE. swalowe, AS. swalewe, swealwe; akin to D. zwaluw, OHG. swalawa, G. schwalbe, Icel. & Sw. svala, Dan. svale.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of passerine birds of the family {Hirundinid[ae]}, especially one of those… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — swal‧low [ˈswɒləʊ ǁ ˈswɑːloʊ] verb [transitive] 1. to accept something unpleasant: • Car dealers are sceptical that customers will swallow the price increases. 2. if an activity swallows a lot of time or money, it takes that length of time or… …   Financial and business terms

  • Swallow — Swal low, v. t. [imp. & p. p. {Swallowed}; p. pr. & vb. n. {Swallowing}.] [OE. swolewen, swolwen, swolhen, AS. swelgan; akin to D. zwelgen, OHG. swelahan, swelgan, G. schwelgen to feast, to revel, Icel. svelgia to swallow, SW. sv[ a]lja, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — Ⅰ. swallow [1] ► VERB 1) cause or allow (food, drink, etc.) to pass down the throat. 2) use the throat muscles as if doing this, especially through fear or nervousness. 3) (often swallow up) take in and cause to disappear; engulf. 4) believe (an… …   English terms dictionary

  • swallow — swallow1 [swä′lō] n. [ME swalwe < OE swealwe, akin to Ger schwalbe, ON svala, swallow, & prob. Russ solovyej, Czech slavík, nightingale] 1. any of a family (Hirundinidae) of small, swift flying, insect eating passerine birds with long, pointed …   English World dictionary

  • Swallow — Swal low, n. 1. The act of swallowing. [1913 Webster] 2. The gullet, or esophagus; the throat. [1913 Webster] 3. Taste; relish; inclination; liking. [Colloq.] [1913 Webster] I have no swallow for it. Massinger. [1913 Webster] 4. Capacity for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Swallow — Студийный альбом Heavenwood Дата выпуска 1998 Жанр Gothic Doom Metal Длительность 55:55 Страна …   Википедия

  • Swallow — Swal low, v. i. To perform the act of swallowing; as, his cold is so severe he is unable to swallow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swallow — [v1] consume absorb, belt*, bolt*, chugalug*, devour, dispatch, dispose, down, drink, drop, eat, gobble, gulp, imbibe, ingest, ingurgitate, inhale, put away, quaff, sip, slurp, swig, swill, take, toss, wash down*, wolf; concept 169 Ant. expel,… …   New thesaurus

  • swallow — index consume, endure (suffer), tolerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»