-
101 géositte
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géositte
-
102 gladiateur
—1. LAT Malaconotus ( Swainson)2. RUS кустарниковый сорокопут m3. ENG bush shrike4. DEU —5. FRA gladiateur mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gladiateur
-
103 gobe-mouches à tête grise
—1. LAT Culicicapa ceylonensis ( Swainson)2. RUS сероголовая канареечная мухоловка f4. DEU Graukopf-Kanarienschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à tête griseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches à tête grise
-
104 gobe-mouches à ventre jaune
—1. LAT Hyliota flavigaster ( Swainson)2. RUS желтобрюхая хилиота f3. ENG yellow-bellied flycatcher, yellow-bellied hyliota4. DEU Gelbbauch-Hyliota f5. FRA gobe-mouches m à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches à ventre jaune
-
105 gobe-mouches bleu
—1. LAT Trochocercus longicauda ( Swainson)2. RUS бирюзовая хохлатая мухоловка f3. ENG blue [northern] fairy flycatcher, blue flycatcher, blue elminia4. DEU (Türkis-)Elminie f5. FRA gobe-mouches m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches bleu
-
106 gobe-mouches drongo
—1. LAT Melaenornis edolioides ( Swainson)2. RUS северная чёрная мухоловка f3. ENG (northern) black flycatcher, eidolon flycatcher4. DEU Senegal-Drongoschnäpper m, Swainsonschnäpper m, Schieferschwarzer Drongoschnäpper m5. FRA gobe-mouches m drongoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches drongo
-
107 goglu
—1. LAT Dolichonyx ( Swainson)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu m1. LAT Dolichonyx oryzivorus ( Linnaeus)2. RUS боболинк m, рисовый трупиал m, рисовая птица f3. ENG bobolink4. DEU Bobolink m, Paperling m, Reisstärling m5. FRA goglu mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > goglu
-
108 grimpar à bec d’ivoire
—1. LAT Xiphorhynchus flavigaster ( Swainson)2. RUS смеющийся мечеклювый древолаз m3. ENG ivory-billed [laughing] (wood)creeper4. DEU Lachbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec d’ivoireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grimpar à bec d’ivoire
-
109 grimpar fauvette
—1. LAT Sittasomus ( Swainson)2. RUS поползневый древолаз m3. ENG olivaceous (wood)creeper4. DEU Olivebaumsteiger m, Scheinbaumläufer m5. FRA grimpar m fauvette1. LAT Sittasomus griseicapillus ( Vieillot)2. RUS поползневый древолаз m3. ENG olivaceous (wood)creeper4. DEU Olivebaumsteiger m, Scheinbaumläufer m5. FRA grimpar m fauvetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grimpar fauvette
-
110 grimpar givré
—1. LAT Lepidocolaptes leucogaster ( Swainson)2. RUS белогорлый чешуйчатый древолаз m3. ENG white-striped (wood)creeper4. DEU Buntbaumsteiger m5. FRA grimpar m givréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grimpar givré
-
111 gros-bec à tête noire
—1. LAT Pheucticus melanocephalus ( Swainson)2. RUS черноголовый дубоносовый кардинал m3. ENG black-headed grosbeak4. DEU Schwarzkopfknacker m, Schwarzkopf-Kernknacker m5. FRA gros-bec m [cardinal m] à tête noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gros-bec à tête noire
-
112 gros-bec bleu
—2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleu1. LAT Guiraca caerulea ( Linnaeus)2. RUS голубая гуирака f3. ENG blue grosbeak4. DEU Azurbischof m, Hellblauer Bischof m, Blaukardinal m5. FRA gros-bec m [passerin m] bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gros-bec bleu
-
113 gros-bec ponceau à ventre brun
—1. LAT Pyrenestes sanguineus ( Swainson)2. RUS малиновый пиренестес m, малиновый астрильд m3. ENG crimson seedcracker4. DEU Karmesinastrild m5. FRA gros-bec m ponceau à ventre brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gros-bec ponceau à ventre brun
-
114 hirondelle à ailes tachetées
—1. LAT Hirundo leucosoma ( Swainson)2. RUS пегокрылая (настоящая) ласточка f3. ENG pied-wing(ed) swallow4. DEU Scheckflügelschwalbe f5. FRA hirondelle f à ailes tachetéesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle à ailes tachetées
-
115 hirondelle à face blanche
—1. LAT Tachycineta thalassina ( Swainson)3. ENG violet-green swallow4. DEU Veilchenschwalbe f5. FRA hirondelle f émeraudine (à face blanche]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle à face blanche
-
116 hirondelle émeraudine
—1. LAT Tachycineta thalassina ( Swainson)3. ENG violet-green swallow4. DEU Veilchenschwalbe f5. FRA hirondelle f émeraudine (à face blanche]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle émeraudine
-
117 jacamar brun
—1. LAT Brachygalba lugubris ( Swainson)2. RUS бурогорлая брахигальба f3. ENG brown jacamar4. DEU Braunkehl-Glanzvogel m5. FRA jacamar m brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > jacamar brun
-
118 lessonie noire
—2. RUS рыжеспинная лессония f3. ENG rufous-backed negrito, negrito flycatcher4. DEU Sporntyrann m5. FRA lessonie f noire1. LAT Lessonia rufa ( Gmelin)2. RUS рыжеспинная лессония f3. ENG rufous-backed negrito, negrito flycatcher4. DEU Sporntyrann m5. FRA lessonie f noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > lessonie noire
-
119 loriquet à tête bleue
—1. LAT Trichoglossus haematodus ( Linnaeus)2. RUS многоцветный лорикет m3. ENG rainbow [coconut] lory, rainbow [Swainson’s blue-bellied, blue mountain, green-naped] lorikeet, blue-bellied [blue mountain] parrot4. DEU Allfarblori m, Gebirgslori m5. FRA loriquet m à tête bleue, perruche f à collier vertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > loriquet à tête bleue
-
120 malimbe à tête rouge
—1. LAT Malimbus rubricollis ( Swainson) [ Anaplectes rubriceps ( Sundevall)]2. RUS красношейный малимбус m3. ENG red-headed malimbe4. DEU Rothalsweber m, Kletter-Prachtweber m5. FRA malimbe m à tête rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > malimbe à tête rouge
См. также в других словарях:
Swainson — is a family name of English origin. It may refer to:People* Charles Anthony Swainson (1820–1887), English theologian * Gina Swainson (born 1958), Bermudan first runner up in the 1979 Miss Universe contest * Isaac Swainson (1746 1812), English… … Wikipedia
Swainson — ist der Name folgender Personen: John Swainson (1925–1994), US amerikanischer Politiker Neil Swainson (* 1955), kanadischer Bassist des Modern Jazz William Swainson (1789–1855), englischer Ornithologe und Künstler Diese … Deutsch Wikipedia
Swainson — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Le nom de Swainson est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Isaac Swainson (1746 1812), propriétaire d’un célèbre… … Wikipédia en Français
Swainson — This surname is not only one of the oldest of all recorded surnames, pre dating the 1086 Domesday Book (see below), it is one of the earliest settler names in America. It derives from the pre 8th Century Viking (Scandinavian) personal name Sven,… … Surnames reference
Swainson's Thrush — Conservation status Least Concer … Wikipedia
Swainson-Tukan — (Ramphastos swainsonii) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
Swainson-Waldsänger — (Limnothlypis swainsonii) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Swainson's Flycatcher — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Swainson Island — is an island, with an adjacent islet, with a combined area of 4.14 ha, in south eastern Australia. It is part of the Swainson Island Group, lying close to the southern end of the western coast of Tasmania. It is also part of the Southwest… … Wikipedia
Swainson'sthrush — Swainson s thrush n. See olive backed thrush. [After WilliamSwainson (1789 1855), British naturalist.] * * * … Universalium
Swainson's warbler — Swainson s warbler, a warbler of the southeastern United States with olive back and dull whitish breast … Useful english dictionary