-
1 swagger
1. intransitive verb1) (walk with a swagger) großspurig stolzieren2) (boast) angeben (ugs.)2. nounsee 1.2) Angeberei, die (ugs.)* * *['swæɡə] 1. verb(to walk as though very pleased with oneself: I saw him swaggering along the street in his new suit.) stolzieren2. noun(a swaggering way of walking.) stolzierender Gang* * *swag·ger[ˈswægəʳ, AM -ɚ]I. vi1. (walk boastfully) stolzieren* * *['swgə(r)]1. n(= gait) Stolzieren nt; (= behaviour) Angeberei f, Großtuerei f2. vi1) (= strut) stolzierenhe swaggered down the street/over to our table — er stolzierte die Straße hinunter/zu unserem Tisch herüber
2) (= boast, act boastfully) angeben* * *swagger1 [ˈswæɡə(r)]A v/i1. stolzieren:2. großspurig auftreten, großtunB s1. stolzer Gang, Stolzieren n:walk with a swagger stolzieren2. fig großspuriges Auftreten, Großtuerei fC adj1. Br umg piekfein, modisch elegantswagger2 [ˈswæɡə(r)] → academic.ru/72524/swagman">swagman* * *1. intransitive verb1) (walk with a swagger) großspurig stolzieren2) (boast) angeben (ugs.)2. nounsee 1.2) Angeberei, die (ugs.)* * *v.schwadronieren v. -
2 swagger
swagger ['svaɡəʀ] <-en; -e> dreiviertellange(r), weite(r) Damenmantel m, Swinger m -
3 swagger
swag·ger [ʼswægəʳ, Am -ɚ] vi1) ( walk boastfully) stolzieren -
4 swagger stick
-
5 swagger stick
Offiziersstöckchen nt -
6 ngông nghênh
/Swagger/ schwadroniere, schwadronierenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngông nghênh
-
7 sétapálca
(EN) cane; staff; swagger-cane; swagger-stick; walking stick; walking-stick -
8 swaggering
swag·ger·ing[ˈswægərɪŋ, AM -ɚ-]2. (boastful) angeberisch, schwadronierend\swaggering self-confidence prahlerische Zuversicht* * *['swgərIŋ]1. adj1) gait, manner forsch2) (= boastful) großtuerisch, angeberisch2. nGroßtuerei f, Angeberei f* * *A adj (adv swaggeringly)1. stolzierend2. fig großspurig, -tuerischB s → academic.ru/72520/swagger">swagger1 B* * *n.Großtuerei f. -
9 büszkélkedik
(DE) s. brüsten; (EN) boast; flaunt; swagger; trot out -
10 felvágás
(DE) Aufschnitt {r}; Grosstuerei {e}; prange; prangte; Dicktuerei {e}; (EN) crack; crammer; cutting; flubdubbery; frills; show-off; showoff; side; skite; splurge; swagger; swank -
11 fesztelenség
(DE) Kolloquie {e}; Ungeniertheit {e}; Ungezwungenheit {e}; (EN) bluntness; ease; easiness; informality; swagger; unconstraint; unreserve -
12 henceg
(DE) großtun; prahlen; prasseln; s. großmachen; schwadroniere; schwadronierende; schwadroniert; blagieren; dicketun; prachern; rodomontieren; (EN) blew; blow off; blow, blew, blown; boast; brag; bragged; buck; bull; hector; put it on; put on dog; put on side; put up a front; rant; shoot a line; shout the odds; show off; side; spread oneself; swagger; swank; swell about; swell it; talk big; talk large; throw the bull; vainglory; vapor; vapour -
13 hencegés
(DE) Angeberei {e}; Großtuerei {e}; geprahlt; prahlen; prahlt; prange; prangte; Dicktuerei {e}; Geprahle {s}; Großsprecherei {e}; Pflanz {r}; Rodomontade {e}; (EN) blague; bluster; boast; bounce; brag; braggart; braggery; crack; cracker; crammer; fanfaronade; gasconade; gasconnade; magniloquence; rodomontade; show-off; showoff; side; swagger; vaingloriousness; vainglory; vaporosity; vaunt -
14 hepciáskodik
(DE) krakeelen; krakeelend; krakeelt; (EN) bully; roister; ruffle; swagger; swashbuckle -
15 jampecos
(EN) buckish; doggie; doggy; foppish; swagger -
16 parádézik
(DE) paradieren; paradierende; paradiert; stolzieren; stolziert; (EN) parade; strut; strutted; swagger; trot out -
17 túlöltözött
(DE) overdressed; (EN) dressed to death; swagger
См. также в других словарях:
Swagger — may refer to:*Bob Lee Swagger, a fictional character created by Stephen Hunter *Swagger stick, a riding crop carried by a uniformed person as a symbol of authority * Swagger , an album by punk band Flogging Molly * Swagger , an album by rock band … Wikipedia
Swagger — Álbum de estudio de Flogging Molly Publicación 7 de marzo de 2000 Género(s) Punk rock Celtic punk Duración 53:40 … Wikipedia Español
Swagger — bezeichnet: Jack Swagger (* 1982), US amerikanischer Wrestler Swagger stick, ein Offiziersstock ein Album der irisch amerikanischen Folk Punk Rock Band Flogging Molly Swagger, deutsche Rock Band aus Thüringen Di … Deutsch Wikipedia
Swagger — Swag ger, v. i. [imp. & p. p. {Swaggered}; p. pr. & vb. n. {Swaggering}.] [Freq. of swag.] 1. To walk with a swaying motion; hence, to walk and act in a pompous, consequential manner. [1913 Webster] A man who swaggers about London clubs.… … The Collaborative International Dictionary of English
Swagger — Swag ger, n. The act or manner of a swaggerer. [1913 Webster] He gave a half swagger, half leer, as he stepped forth to receive us. W. Irving. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Swagger — Swag ger, n. A swagman. [Australia] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Swagger — Swag ger, v. t. To bully. [R.] Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Swagger — est le premier album en studio du groupe Flogging Molly paru en 2000 et produit par Steve Albini. Il se compose des pistes suivantes : Salty Dog (2:21) Selfish Man (2:54) The Worst Day Since Yesterday (3:38) Every Dog Has Its Day (4:24) Life … Wikipédia en Français
swagger — index flaunt, jactation, pride, rodomontade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
swagger — (v.) 1590, first recorded in Shakespeare ( Midsummer Night s Dream, III.i.79), probably a frequentative form of SWAG (Cf. swag) (v.). Related: Swaggered; swaggering. The noun is attested from 1725 … Etymology dictionary
swagger — vb *strut, bristle, bridle Analogous words: flourish, brandish, shake, *swing, wave: brag, *boast, vaunt, crow, gasconade Contrasted words: cower, cringe, truckle (see FAWN): shrink, quail, blench, wince (see RECOIL) … New Dictionary of Synonyms