-
1 hustle
1. verb1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) skubbe; puffe2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) presse3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) svindle; fuppe4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) svindle; sælge narkotika5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) trække på gaden2. noun(quick and busy activity.) liv og røre- hustler* * *1. verb1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) skubbe; puffe2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) presse3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) svindle; fuppe4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) svindle; sælge narkotika5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) trække på gaden2. noun(quick and busy activity.) liv og røre- hustler -
2 мошенничать
-
3 con
[kon] 1. past tense, past participle - conned; verb(to trick or persuade dishonestly: He conned her into giving him money.) narre; snyde; svindle2. noun(a dishonest trick.) svindelnummer- con man* * *[kon] 1. past tense, past participle - conned; verb(to trick or persuade dishonestly: He conned her into giving him money.) narre; snyde; svindle2. noun(a dishonest trick.) svindelnummer- con man -
4 fiddle
['fidl] 1. noun1) (a violin: She played the fiddle.) violin2) (a dishonest business arrangement: He's working a fiddle over his taxes.) svindel; fupnummer2. verb1) (to play a violin: He fiddled while they danced.) spille violin2) ((with with) to make restless, aimless movements: Stop fiddling with your pencil!) lege3) (to manage (money, accounts etc) dishonestly: She has been fiddling the accounts for years.) fuske; svindle•- fiddler- fiddler crab
- on the fiddle* * *['fidl] 1. noun1) (a violin: She played the fiddle.) violin2) (a dishonest business arrangement: He's working a fiddle over his taxes.) svindel; fupnummer2. verb1) (to play a violin: He fiddled while they danced.) spille violin2) ((with with) to make restless, aimless movements: Stop fiddling with your pencil!) lege3) (to manage (money, accounts etc) dishonestly: She has been fiddling the accounts for years.) fuske; svindle•- fiddler- fiddler crab
- on the fiddle -
5 swindle
['swindl] 1. verb(to cheat: That shopkeeper has swindled me!; He swindled me out of $4.) snyde; svindle2. noun(an act or example of swindling; a fraud: an insurance swindle; Our new car's a swindle - it's falling to pieces.) svindel- swindler* * *['swindl] 1. verb(to cheat: That shopkeeper has swindled me!; He swindled me out of $4.) snyde; svindle2. noun(an act or example of swindling; a fraud: an insurance swindle; Our new car's a swindle - it's falling to pieces.) svindel- swindler -
6 escroquer
verbsvindlenarresnydexxxsvindlesnyde -
7 mettre dedans
verbsvindlexxxsvindle -
8 tromper
verbnarresvindlevildledesvigeforvirrefig. vildledexxxsvindlenarre -
9 försnilla
verbum1. begå underslæb, svindle/snyde sig til andres ejendom m.m.2. sløse væk, sjuske med noget -
10 mygla
verbum1. agere i det skulte for at opnå fordele, (små)svindle, fifle (hverdagssprog/slang) -
11 solochvåra
verbum1. svindle sig til penge ved at optræde charmerende, love ægteskab m.m. -
12 svindla
verbum1. svimle, forårsage svimmelhed2. svindle, snyde, bedrage -
13 обманывать
vb. bedrage, bluffe, foregøgle, forfordele, fuppe, narre, ∫ platte, pudse, snyde, svindle -
14 försnilla
verbum1. begå underslæb, svindle/snyde sig til andres ejendom m.m.2. sløse væk, sjuske med noget -
15 mygla
verbum1. agere i det skulte for at opnå fordele, (små)svindle, fifle (hverdagssprog/slang) -
16 solochvåra
verbum1. svindle sig til penge ved at optræde charmerende, love ægteskab m.m. -
17 svecism
substantiv1. svedismeFifle (=svindle, fuske, snyde) er en svedisme i det danske sprog - dokumenteret siden 1978 -
18 svindla
verbum1. svimle, forårsage svimmelhed2. svindle, snyde, bedrageHan svindlade den gamla godtrogna damen på flera miljoner, han var en sol-och-vårare
Han bedrog den gamle godtroende dame for flere millioner, han var en svindlerSærlige udtryk: -
19 durchschwindeln
durch·schwindeln: sich durchschwindeln svindle sig igennem -
20 schwindeln
schwindeln <- le> blive svimmel;
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
svindle — svind|le vb., r, de, t … Dansk ordbog
