-
21 ripostere
vb riposte;( svare) retort. -
22 sine
pron his, her (, stående alene: hers), its, one's ( fx he took his hat; she took her hat; hurt one's finger);[ betale (el. svare) enhver sit] pay everyone his due;[ det har sine grunde] there are good reasons for it;T do one's level best;[ passe sit] mind one's own affairs (el. business);[ han tænkte sit] he had his own ideas on the subject; -
23 tåg
hold, lock, roof, stroke* * *:### [ gå i tåget] be wool-gathering;[ snakke hen i tåget] talk at random;[ svare hen i tåget] answer at random. -
24 ulejlighed
imposition, inconvenience* * *(en) trouble,F inconvenience;[ det er spildt ulejlighed] it is a waste of time (and trouble), it is a waste of energy,T it is no use;(se også II. værd);[ med vb:][ gøre ulejlighed] give trouble,F cause inconvenience;[ gøre en ulejlighed] give somebody trouble,T put somebody out,F cause somebody inconvenience, inconvenience somebody;[ gøre sig ulejlighed] trouble,T put oneself out ( med at to);[ gør dig ingen ulejlighed!] don't trouble (el. bother) ( med at svare to answer);[ gør dig ingen ulejlighed for min skyld!] don't put yourself out for me![ gøre sig den ulejlighed at] take the trouble to,T put oneself out to;[ han har kun haft ulejlighed af det] he has had nothing but trouble out of it; he has got nothing for his pains;[ det har man for sin ulejlighed!] that's what you get for your trouble(el. pains)![ komme til ulejlighed] come at an unfortunate time,F come at an inopportune moment;[ jeg håber ikke jeg kommer til ulejlighed] I hope I am not intruding;[ være til ulejlighed] give trouble, be inconvenient,( om person) be in the way. -
25 skat
lille/min skat! fig mein Schatz!, Schätzchen!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
svare — sva|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
Harland Svare — Infobox NFL PlayerCoach |DateOfBirth=birth date and age|1930|11|15 Birthplace= Clarkfield, Minnesota DateOfDeath= PlaceOfDeath= Position=Linebacker College=Washington State DraftedYear=1953 DraftedRound=17 / Pick 204 Awards= Honors= Records=… … Wikipedia
Ripostere — Svare … Danske encyklopædi
Respondere — Svare, svare til … Danske encyklopædi
švarėti — vksm. Ti̇̀kimės, kad ẽžeras pradė̃s švarėti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Reagere — Svare, modvirke, give udslag, vise reaktion … Danske encyklopædi
Replicere — Svare, tage til genmæle … Danske encyklopædi
Retorkvere — Svare med samme mønt … Danske encyklopædi
švarėjimas — dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
svarelis — svarẽlis sm. (2) BŽ473, Rtr, Ndž, KŽ; Ser smulkus, mažas svaras, svarstis (ppr. vaistams sverti) … Dictionary of the Lithuanian Language
švareiva — scom. (1) žr. švaruolis 1: Jis toks dabita ir švareiva rš … Dictionary of the Lithuanian Language