Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

suvalyti

См. также в других словарях:

  • suvalyti — suvalýti vksm. Javai̇̃ jau suvalýti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • suvalyti — 1 suvalyti tr. KŽ; H169, R115, MŽ150, N, M 1. padaryti be šiukšlių ar nešvarumų, švarų, tvarkingą: Subatoj po pietų savo bėrą žirgelį gražiai suvaliau LTR. | refl. tr., intr.: Aš užsitvėriau, ir čia tik susvalaũ, o toliau tegul būna, jei šitep… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvalyti — 2 suvãlyti 1. refl. tr. valant susirinkti, susišluostyti: Turėjo miltų nū girnų susivãlijusi Vn. 2. N, J.Jabl(Als), KŽ žr. 1 suvalyti 3: Suvãlyti varstą: sugrėbti, suvežti į daržines, iškulti J. 3. žr. 1 suvalyti 5: Šimtais tūkstančių žmonių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • davalyti — 1 ×davalyti (hibr.) žr. 1 suvalyti 1. ◊ךirdìs nebdavãlo negali valgyti: Akės mato, širdìs nebdevãlo Krš. valyti; apvalyti; atvalyti; davalyti; įvalyti; išv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvokti — 1 suvokti tr. 1. OsG161, J, M, NdŽ nuimti derlių, suvalyti javus: Suvalyti, suvokti Q142. Javus suvokiu MŽ. Vasarojį suvokiau, t. y. suvaliau, suvežiau J. Papilkėjęs šiaudas, jau i sužaliuos nesuvoktì Krš. Negal nė šieno suvokti, lyna kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įvalyti — 1 įvalyti tr. KŽ; B, N suvalyti, sudoroti, suimti nuo lauko (derlių): Įvalau javus į skūnę K. | refl. K. valyti; apvalyti; atvalyti; davalyti; įvalyti; išvalyti; nuvalyti; pavalyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsipašaruoti — Šts suvalyti, suvežti pašarą. pašaruotis; apsipašaruoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvalyti — 1 apvalyti tr. Š, Rtr, DŽ1; Sut, M, L, L102, ŠT19 1. padaryti švaresnį, aptvarkyti: Apvalaũ vaiką K. Apvalyti takelį NdŽ. Apvalyti kambarius KŽ. Tamsta apvalei [namus] – švariau Krš. Reik eiti darbą dirbti, pareisi – tiktai biškį pašersi,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvalyti — 2 apvãlyti 1. žr. 1 apvalyti 1: Tokią šeimyną turu apvãlyti aš viena Jdr. I gyvolių turėjo, i apiplauti, apvãlyti [namus] Krt. Kaupai (kapų viršūs) taisomi, reik apvãlyti Vn. Jei y[ra] kas apvãlija, gerai Plng. Apvãlysu tus įpuvusiūsius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atimti atima — atim̃ti, àtima (àtema, atàema), àtėmė (atàėmė) tr. 1. ką iš ko išplėšti, išveržti: Atim̃ti parsimetęs atimsi, bet induot neinduosi Dkš. Iš žmogaus možna atim̃t, o neseka insiūlyt Lp. | refl.: Atsiim̃k, kas tavo K. Liepė atimtis (pasiimti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsivalyti — 2 atsivãlyti žr. 1 atvalyti 1 (refl.): Valijam, atsivãlijam patys, teip par žiemą išvežam Pln. valyti; apvalyti; atsivalyti; išvalyti; nuvalyti; pavalyti; pervalyti; pravalyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»