Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

suututtaa

  • 1 suututtaa

    yks.nom. suututtaa; yks.gen. suututan; yks.part. suututti; yks.ill. suututtaisi; mon.gen. suututtakoon; mon.part. suututtanut; mon.ill. suututettiinsuututtaa, härnätä дразнить, раздразнить suututtaa, kiukuttaa злить, разозлить suututtaa, kuohuttaa возмущать suututtaa рассердить

    рассердить, злить, разозлить ~ дразнить, раздразнить ~ возмущать

    Финско-русский словарь > suututtaa

  • 2 suututtaa

    2) дразнить, раздразнить
    3) злить, разозлить
    * * *
    серди́ть; злить; возмуща́ть; раздража́ть

    minua suututtaa — меня́ возмуща́ет...

    Suomi-venäjä sanakirja > suututtaa

  • 3 suututtaa

    yks.nom. suututtaa; yks.gen. suututan; yks.part. suututti; yks.ill. suututtaisi; mon.gen. suututtakoon; mon.part. suututtanut; mon.ill. suututettiin
    aggravate (verb)
    annoy (verb)
    exasperate (verb)
    incense (verb)
    make angry (verb)
    make furious (verb)
    provoke (verb)
    rile (verb)
    spite (verb)
    vex (verb)
    anger rouse a person's anger offend (noun)
    * * *
    • spite
    • make angry
    • vex
    • rouse a person's anger
    • rile
    • provoke
    • offend
    • make furious
    • anger
    • irritate
    • aggravate
    • annoy
    • be angry
    • be annoyed
    • chafe
    • exasperate
    • incense

    Suomi-Englanti sanakirja > suututtaa

  • 4 suututtaa

    злить
    1)harmittaa,kaivella,karvastella,keljuttaa,kismittää,kiukuttaa,kiusata,potuttaa,raivostuttaa,sapettaa,suututtaa,vihastuttaa,ärsyttää

    Suomea test > suututtaa

  • 5 suututtaa

    злить

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > suututtaa

  • 6 suututtaa

    сердить, злить, возмущать 2:4

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > suututtaa

  • 7 suututtaa

    vihastada

    Sanasto Suomi-Viro > suututtaa

  • 8 suututtaa

    to make someone angry

    Suomi-englanti pieni sanakirja > suututtaa

  • 9 suututtaa

    verb
    fâcher
    mettre en colère
    agacer
    irriter

    Suomi-ranska sanakirja > suututtaa

  • 10 suututtaa

    (fel)bosszant

    Sanasto Suomi–Unkari > suututtaa

  • 11 suututtaa

    (fel)bosszant

    Suomi-ruotsi sanakirja > suututtaa

  • 12 härnätä

    yks.nom. härnätä; yks.gen. härnään; yks.part. härnäsi; yks.ill. härnäisi; mon.gen. härnätköön; mon.part. härnännyt; mon.ill. härnättiinhärnätä дразнить kiusata: kiusata, härnätä дразнить suututtaa: suututtaa, härnätä дразнить, раздразнить ärsyttää: ärsyttää, härnätä, kiusoitella, kiihottaa раздразнить, дразнить

    дразнить

    Финско-русский словарь > härnätä

  • 13 kiukuttaa


    yks.nom. kiukuttaa; yks.gen. kiukutan; yks.part. kiukutti; yks.ill. kiukuttaisi; mon.gen. kiukuttakoon; mon.part. kiukuttanut; mon.ill. kiukutettiinkiukuttaa злить, бесить suututtaa: suututtaa, kiukuttaa злить, разозлить ärsyttää: ärsyttää, kiukuttaa раздражать

    злить, бесить

    Финско-русский словарь > kiukuttaa

  • 14 kuohuttaa


    yks.nom. kuohuttaa; yks.gen. kuohutan; yks.part. kuohutti; yks.ill. kuohuttaisi; mon.gen. kuohuttakoon; mon.part. kuohuttanut; mon.ill. kuohutettiinkuohuttaa пенить, вспенивать, вспенить kuohuttaa (kuv) волновать, вызывать негодование, вызвать негодование suututtaa: suututtaa, kuohuttaa возмущать

    пенить, вспенивать, вспенить ~ волновать, вызывать негодование, вызвать негодование

    Финско-русский словарь > kuohuttaa

  • 15 kiukuttaa

    злить
    1)harmittaa,kaivella,karvastella,keljuttaa,kismittää,kiukuttaa,kiusata,potuttaa,raivostuttaa,sapettaa,suututtaa,vihastuttaa,ärsyttää
    2)suututtaa

    Suomea test > kiukuttaa

  • 16 sapettaa

    злить
    1)harmittaa,kaivella,karvastella,keljuttaa,kismittää,kiukuttaa,kiusata,potuttaa,raivostuttaa,sapettaa,suututtaa,vihastuttaa,ärsyttää
    2)suututtaa

    Suomea test > sapettaa

  • 17 potuttaa

    злиться
    1)harmittaa,kaivella,karvastella,keljuttaa,kismittää,kiukuttaa,kiusata,potuttaa,raivostuttaa,sapettaa,suututtaa,vihastuttaa,ärsyttää
    2)harmittaa

    Suomea test > potuttaa

  • 18 raivostuttaa

    сердить
    1)harmittaa,kaivella,karvastella,keljuttaa,kismittää,kiukuttaa,kiusata,potuttaa,raivostuttaa,sapettaa,suututtaa,vihastuttaa,ärsyttää
    2)harmittaa

    Suomea test > raivostuttaa

См. также в других словарях:

  • suututtaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ärsyttää — • rääkätä, kiduttaa, kiusata, pahoinpidellä, piinata, vaivata • kiusata, ahdistella, härnätä, kiduttaa, kiusoitella, piinata, rasittaa, rääkätä, tehdä kiusaa, vaivata, ärsyttää • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • harmittaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää • härnätä, kiusata, kiusoitella, tehdä kiusaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • keljuttaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • potuttaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raivostuttaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sapettaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vihastuttaa — • harmittaa, kaivella, karvastella, keljuttaa, kismittää, kiukuttaa, kiusata, potuttaa, raivostuttaa, sapettaa, suututtaa, vihastuttaa, ärsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jurnuttaa — harmittaa / suututtaa / olla äkeissään   …   Suomen slangisanakirjaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»