-
1 suuren
suuren suuri очень большой, большущий, громадный -
2 suuren
очень большой, большущий, громадный -
3 mutka
yks.nom. mutka; yks.gen. mutkan; yks.part. mutkaa; yks.ill. mutkaan; mon.gen. mutkien mutkain; mon.part. mutkia; mon.ill. mutkiinmutka изгиб, извилина, излучина, поворот, колено mutka (kuv), vaikeus загвоздка, сложность taite: taite, mutka сгиб, загиб, изгиб, выгиб
mutka (kuv), vaikeus загвоздка, сложность vaikeus: vaikeus затруднение, затруднительность, затруднительное положение
изгиб, извилина, излучина, поворот, колено tie tekee suuren ~n дорога делает большой изгиб joen ~ излучина реки ~ (kuv.), vaikeus загвоздка, сложность asiassa on monta ~a в деле много загвоздок, в деле много сложностей ~, metku уловка, увертка, фокус ~n kautta окольными путями muitta mutkitta без обиняков -
4 suuri
yks.nom. suuri; yks.gen. suuren; yks.part. suurta; yks.ill. suureen; mon.gen. suurten suurien; mon.part. suuria; mon.ill. suuriinsuuri, kookas крупный suuri, korkea высокий suuri большой suuri великий
большой ~ высокий ~ крупный ~ великий ~ большой, крупный, значительный ~ tapahtuma значительное событие, крупное событие -
5 tie
tie katkeaa rantaan дорога обрывается у берега
tie nousee mäelle дорога поднимается в гору
tie soukentuu дорога сужается
tie tekee suuren mutkan дорога делает большой изгиб
дорога, шоссе ~ дорога, путь -
6 tie
5) дорога, путь6) дорога, шоссе* * *доро́га, путь maskuliinimitä tietä? — каки́м путём?, по како́й доро́ге?
kulkea omaa tietä — идти́ свое́й доро́гой
antaa tietä — уступи́ть (tai дать) доро́гу
rauhanomaista tietä — ми́рным путём
См. также в других словарях:
Åland Islands — Åland redirects here. For other uses, see Åland (disambiguation). Åland Islands Landskapet Åland (Ahvenanmaan maakunta) … Wikipedia
Памятник Петру I (Петрозаводск) — Памятник Памятник императору Петру Великому, основателю Петрозаводска карельск. Pietaren Šuuren muistopačas … Википедия
Reduplication — in linguistics is a morphological process in which the root or stem of a word (or part of it) is repeated exactly or with a slight change. Reduplication is used in inflections to convey a grammatical function, such as plurality, intensification,… … Wikipedia
Tauno Marttinen — (September 27, 1912 ndash; July 18, 2008) was a Finnish composer of contemporary classical music.Born in Helsinki, Marttinen studied in Viipuri and Helsinki. His earliest works are mainly late romantic. His output includes ten symphonies, several … Wikipedia
Sauern — Sauern, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, sauer werden. Der Sauerteig hat nicht hinlängliche Zeit gehabt zu sauern. Es ist noch nicht in dem Fasse, worin es sauern muß, im gemeinen Leben figürlich, die Sache ist noch nicht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Arvo Viljanti — Arvo Kunto Viljanti (bis 1935 Viklund, * 24. August 1900 in Parainen; † 6. Juli 1974) war ein finnischer Historiker. In den zwanziger Jahren war er Mitgründer des Landschaftsverbandes Eigentliches Finnland (Varsinais Suomen Maakuntaliitto) und ab … Deutsch Wikipedia
Grande colère (Finlande) — La grande colère (en finnois : Isoviha, en suédois : Stora ofreden) est un terme employée dans l Histoire de la Finlande pour décrire l invasion et l occupation militaire Russe de l Est de la Suède, l actuelle Finlande, de 1714 jusqu au … Wikipédia en Français
Liste des publications des aventures de Valérian et Laureline — Valérian, agent spatio temporel, série de bande dessinée de science fiction créée par Jean Claude Mézières, dessinateur, Pierre Christin, scénariste, et Évelyne Tranlé, coloriste, est publiée, en histoire à suivre à raison de 2 planches par… … Wikipédia en Français
Паарма, Юкка — Архиепископ Юкка Паарма Arkkipiispa Jukka Paarma … Википедия
Финляндия во время Северной войны — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Оккупация Финляндии, великого княжества в составе Швеции, русскими войсками в период Великой Северной войны … Википедия