Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

suunnaton

  • 1 suunnaton

    yks.nom. suunnaton; yks.gen. suunnattoman; yks.part. suunnatonta; yks.ill. suunnattomaan; mon.gen. suunnattomien suunnatonten; mon.part. suunnattomia; mon.ill. suunnattomiinsuunnaton огромный suunnaton огромный, громадный, чудовищный suunnaton (tavaton) чрезвычайный suunnaton (ääretön) безграничный, безмерный tavaton: tavaton, suunnaton огромный, колоссальный

    suunnaton lakeus бескрайний простор

    чрезвычайный ~ огромный ~ безграничный, безмерный

    Финско-русский словарь > suunnaton

  • 2 suunnaton

    1) безграничный, безмерный
    4) огромный, громадный, чудовищный
    * * *
    огро́мный, безграни́чный

    Suomi-venäjä sanakirja > suunnaton

  • 3 suunnaton

    yks.nom. suunnaton; yks.gen. suunnattoman; yks.part. suunnatonta; yks.ill. suunnattomaan; mon.gen. suunnattomien suunnatonten; mon.part. suunnattomia; mon.ill. suunnattomiin
    colossal (adje)
    enormous (adje)
    fabulous (adje)
    huge (adje)
    immense (adje)
    prodigious (adje)
    stupendous (adje)
    swingeing (adje)
    terrific (adje)
    thumping (adje)
    thundering (adje)
    tremendous (adje)
    vast (adje)
    * * *
    • unlimited
    • enormous
    • swingeing
    • vast
    • tremendous
    • thundering
    • thumping
    • terrific
    • big
    • colossal
    • bottomless
    • stupendous
    • fabulous
    • gigantic
    • gross
    • prodigious
    • immense
    • impossible
    • impressive
    • infinite
    • huge

    Suomi-Englanti sanakirja > suunnaton

  • 4 suunnaton

    огромный
    1)iso,isokokoinen,kookas,mahtava,mittava,suunnaton,suuri,tavaton,valtaisa
    2)pohjaton

    Suomea test > suunnaton

  • 5 suunnaton

    колоссальный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > suunnaton

  • 6 suunnaton

    adj
    sans fond
    immense
    exorbitant
    énorme
    grand
    gigantesque
    illimité
    vorace

    Suomi-ranska sanakirja > suunnaton

  • 7 suunnaton menekki

    • roaring trade

    Suomi-Englanti sanakirja > suunnaton menekki

  • 8 suunnaton pöyristyttävä

    • monstrous

    Suomi-Englanti sanakirja > suunnaton pöyristyttävä

  • 9 suunnaton suuruus

    • immensity

    Suomi-Englanti sanakirja > suunnaton suuruus

  • 10 ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton

    бесконечный, бескрайний, беспредельный, необъятный, необозримый, несметный ~ luku бесконечное число ~ avaruus беспредельное пространство äärettömät lakeudet безграничные просторы loppumattomat valitukset бесконечные жалобы loputon tie бесконечная дорога, путь без конца suunnaton lakeus бескрайний простор määrätön rahamäärä несметное количество денег

    Финско-русский словарь > ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton

  • 11 jättimäinen

    гигантский
    1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön
    2)suunnaton

    Suomea test > jättimäinen

  • 12 kolossaalinen

    огромный
    1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön
    2)suunnaton

    Suomea test > kolossaalinen

  • 13 mammuttimainen

    колоссальный
    1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön
    2)suunnaton

    Suomea test > mammuttimainen

  • 14 monumentaalinen

    огромный
    1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön
    2)suunnaton

    Suomea test > monumentaalinen

  • 15 hirveä

    yks.nom. hirveä; yks.gen. hirveän; yks.part. hirveää hirveätä; yks.ill. hirveään; mon.gen. hirveiden hirveitten hirveäin; mon.part. hirveitä; mon.ill. hirveihin hirveisiinhirveä ужасный, страшный

    ужасный, страшный ~, tavaton необычайный ~, hirvittävä ужасный, страшный, отвратительный ~, suunnaton огромный, громадный, чудовищный ~ ужас kertoa hirveitä рассказывать ужасы

    Финско-русский словарь > hirveä

  • 16 määrätön

    yks.nom. määrätön; yks.gen. määrättömän; yks.part. määrätöntä; yks.ill. määrättömään; mon.gen. määrättömien määrätönten; mon.part. määrättömiä; mon.ill. määrättömiinmäärätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный

    määrätön rahamäärä несметное количество денег

    määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный satumainen: satumainen, tavaton баснословный, фантастический, небывалый tavaton: tavaton, hämmästyttävä поразительный, изумительный tavaton, suunnaton огромный, колоссальный tavaton необыкновенный, необычный, необычайный tavaton необычайный

    määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный pohjaton: pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный ääretön: ääretön бескрайний, беспредельный ääretön беспредельный

    Финско-русский словарь > määrätön

  • 17 tavaton

    1) необыкновенный, необычный, необычайный
    3) огромный, колоссальный
    4) поразительный, изумительный
    * * *
    необыкнове́нный, необы́чный

    tavattoman suuri — огро́мный, колосса́льный

    Suomi-venäjä sanakirja > tavaton

  • 18 VAST

    aava (adje)
    aukea (adje)
    avara (adje)
    laaja (adje)
    laaja-alainen (adje)
    silmänkantamaton (adje)
    suunnaton (adje)
    suunnattoman suuri (adje)
    valtava (adje)
    ääretön (adje)

    Suomi-Englanti sanakirja > VAST

  • 19 kookas

    крупный
    1)iso,isokokoinen,kookas,mahtava,mittava,suunnaton,suuri,tavaton,valtaisa
    2)järeä

    Suomea test > kookas

  • 20 loppumaton

    продолжающийся
    1)määrätön,ehtymätön,loppumaton,loputon,mitaton,mittaamaton,rajaton,suunnaton,tavaton,ääretön
    2)jatkuva

    Suomea test > loppumaton

См. также в других словарях:

  • suunnaton — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rajaton — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön • mittaamaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jättimäinen — • suunnaton, giganttinen, huikea, kolossaalinen, mahtava, mammuttimainen, monumentaalinen, valtaisa, valtava • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • giganttinen — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • huikea — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • huima — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jättiläismäinen — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • määrätön — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mammuttimainen — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • monumentaalinen — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ääretön — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»