-
1 masculino
masku'linoadj————————sustantivo masculinomasculino1masculino1 [masku'lino]lingüística, gramática Maskulinum neutro————————masculino2masculino2 , -a [masku'lino, -a]num1num (de hombre) männlich -
2 sustantivo
sustan'tibom GRAMM( femenino sustantiva) adjetivo————————sustantivo masculinosustantivo1sustantivo1 [sustaDC489F9Dn̩DC489F9D'tiβo]Substantiv neutro————————sustantivo2sustantivo2 , -a [sustaDC489F9Dn̩DC489F9D'tiβo, -a]num2num lingüística, gramática substantivisch -
3 auto
sustantivo masculino————————autos sustantivo masculino plural————————auto de fe sustantivo masculinoautoauto ['a403584BEu403584BEto]num2num plural (actas) (Prozess)akten femenino plural; constar en autos aktenkundig sein; estar en autos (figurativo) im Bilde sein; poner en autos (figurativo) ins Bild setzen -
4 batiborrillo
-
5 corneta
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninocorneta1corneta1 [kor'neta]num1num (mús: instrumento) Horn neutro; (en el ejército) Signalhorn neutro; hacer algo a toque de corneta (figurativo) etw auf Befehl tun————————corneta2corneta2 [kor'neta] -
6 maderaje
-
7 revistero
sustantivo masculinorevistero1revistero1 [rreβis'tero](utensilio) Zeitschriftenständer masculino————————revistero2revistero2 , -a [rreβis'tero, -a]sustantivo masculino, femeninoprensa, periodismo Zeitschriftenredakteur(in) masculino (femenino), Mitarbeiter(in) masculino (femenino) bei einer Zeitschrift -
8 CE
sustantivo masculino————————sustantivo femeninoCE1CE1 [θe'e]————————CE2CE2 [θe'e] -
9 crismas
-
10 folclore
sustantivo masculinofolclor sustantivo masculinofolklor sustantivo masculinofolclor(e)}folclor(e) [fol'klor(e)]Folklore femenino -
11 nailon
-
12 selenita
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninoselenita1selenita1 [sele'nita]Selenit masculino————————selenita2selenita2 [sele'nita]Mondbewohner(in) masculino (femenino) -
13 atraso
sustantivo masculino2. [de evolución] Rückständigkeit die————————atrasos sustantivo masculino pluralatrasoatraso [a'traso] -
14 pretendiente
sustantivo masculino y femenino1. [aspirante]————————sustantivo masculino[de mujer] (Braut)werber derpretendientepretendiente [preteDC489F9Dn̩DC489F9D'djeDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
15 terral
sustantivo masculinotierral sustantivo masculinoterralterral [te'rral]I adjetivoviento terral Landwind masculinometereología Landwind masculino -
16 corral
sustantivo masculino2. [teatro] früher Theater in Innenhöfencorralcorral [ko'rral]num1num (cercado) Gehege neutro; (redil) Pferch masculino; (para la pesca) Fischzaun masculino; (para gallinas) Hühnerhof masculino -
17 autoestopista
sustantivo masculino y femeninoautostopista sustantivo masculino y femeninoautoestopistaautoestopista [a403584BEu403584BEtoesto'pista]Anhalter(in) masculino (femenino) -
18 avío
sustantivo masculino1. [preparativo] Herrichten das————————avíos sustantivo masculino pluralavíoavío [a'βio]num4num plural (utensilios) avíos de coser Nähzeug neutro; avíos de escribir Schreibwaren femenino pluralnum5num (loc): ¡al avío! an die Arbeit! -
19 batidor
-
20 bautista
sustantivo masculino y femenino————————Bautista sustantivo masculinobautistabautista [ba403584BEu403584BE'tista]Baptist(in) masculino (femenino); San Juan Bautista Johannes der Täufer
См. также в других словарях:
masculino — masculino, na adjetivo 1. [Ser vivo] que tiene órganos para fecundar: Las flores tienen órganos masculinos y femeninos. 2. Del hombre: psicología masculina, órgano masculino, población masculina. sexo* masculino. 3. Que tiene rasgos que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sustantivo — sustantivo, va o substantivo, va adjetivo 1. Que es muy importante o fundamental: La dificultad sustantiva es convencer a la madre para que venda su parte. 2. De la sustancia: Las cualidades sustantivas de esta planta son interesantes. 3. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Masculino — (Del lat. masculinus.) ► adjetivo 1 BIOLOGÍA Que tiene órganos para fecundar: ■ flores masculinas. 2 Del hombre o que es propio de él: ■ aún es un niño pero tiene un rostro muy masculino. SINÓNIMO viril varonil ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
Sustantivo — (Del bajo lat. substantivus .) ► adjetivo 1 Que tiene existencia real e individual: ■ para algunos, el alma es una entidad sustantiva. TAMBIÉN substantivo SINÓNIMO independiente 2 LINGÜÍSTICA Se aplica a la oración subordinada que hace la función … Enciclopedia Universal
Sustantivo — Los sustantivos son palabras cuyos referentes son clases de entidades fijas (a diferencia de los pronombres cuyos referentes son contextuales), no estados de hechos o relaciones gramaticales. Los pronombres personales en cada contexto tienen un… … Wikipedia Español
masculino — {{#}}{{LM M25091}}{{〓}} {{SynM25722}} {{[}}masculino{{]}}, {{[}}masculina{{]}} ‹mas·cu·li·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del hombre, relacionado con él, o con rasgos que se consideran propios de él: • una voz masculina.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sustantivo — 1 adj Que es esencial o importante: una contribución sustantiva al pensamiento 2 s m (Gram) Clase de palabras que significan objetos, procesos, ete distinguidos e identificados como tales por una comunidad lingüística; su principal función es la… … Español en México
Tiple — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Voz humana que es la más aguda, propia de mujeres y niños. ► sustantivo masculino femenino 2 MÚSICA Persona que tiene esta voz más aguda: ■ la tiple interpretó un solo. ► sustantivo masculino 3 MÚSICA Instrumento… … Enciclopedia Universal
pinche — ► sustantivo masculino femenino 1 COCINA, OFICIOS Y PROFESIONES Ayudante del cocinero: ■ el pinche está rallando el tomate para la salsa. SINÓNIMO [marmijón] ► sustantivo masculino 2 Chile familiar Trabajo ocasional. ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
pájaro — sustantivo masculino ave. ▌ pájaro bobo sustantivo masculino pingüino. ▌ pájaro burro sustantivo masculino rabihorcado. ▌ pájaro mosca sustantivo masculino picaflor, colibrí. ▌ pájaro polilla sustantivo masculino martín pescador, alción … Diccionario de sinónimos y antónimos
Novillo — ► sustantivo 1 GANADERÍA Res vacuna entre dos y tres años de edad, en especial si no está domada. ► sustantivo masculino 2 coloquial Hombre al que su mujer le es infiel. ► sustantivo masculino plural 3 TAUROMAQUIA Novillada, lidia de novillos: ■… … Enciclopedia Universal