Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

susquehanna

  • 41 Williamsport

    Город в центральной части штата Пенсильвания, на берегу р. Саскуэханна [ Susquehanna River]. 30,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1795. Производство мебели, двигателей для водного транспорта, кабеля, кожаных изделий, текстиля. Туризм. Колледж, основанный в 1812. Родина бейсбола малой лиги [ little league baseball]; в августе здесь ежегодно проходит всемирный чемпионат детских лиг [Little League World Series]. Во второй половине XIX в., пока не истощились запасы леса в его окрестностях, город являлся крупным центром деревообрабатывающей промышленности

    English-Russian dictionary of regional studies > Williamsport

  • 42 York

    1) Город на юге штата Пенсильвания на р. Саскуэханна [ Susquehanna River]. 40,8 тыс. жителей (2000), с пригородами 417,8 тыс. жителей. Машиностроение (турбины, кондиционеры и холодильное оборудование, стройматериалы, производство мотоциклов "Харли-Дэвидсон" [ Harley-Davidson], дорожно-строительной техники, сельскохозяйственное машиностроение и др.). Пенсильванский колледж в Йорке [ York College of Pennsylvania]. Город основан в 1741 потомками У. Пенна [ Penn, William, Jr.]. В 1777-78 был столицей колоний во время оккупации Филадельфии, здесь проводился Континентальный конгресс [ Continental Congresses] и были приняты "Статьи Конфедерации" [ Articles of Confederation]. Во время Войны за независимость [ Revolutionary War] в городе находились важные арсеналы. Расположен в районе традиционных поселений пенсильванских немцев [ Pennsylvania Dutch; Pennsylvania Dutch Country]. Среди достопримечательностей: здания в исторической части города, в том числе два квакерских дома - Колониальный молитвенный дом квакеров [Colonial Friends Meeting House] (1765) и Уоррингтонский молитвенный дом квакеров [Warrington Friends Meeting House] (1769), дом генерала Гейтса [(General) Gates House] (здесь обсуждались детали заговора Конвея [ Conway Cabal]), таверна "Золотой плуг" [Golden Plough Tavern] (1741), здание окружного суда [York County Courthouse], в котором были приняты "Статьи Конфедерации"
    2) Город на юге штата Мэн. 12,8 тыс. жителей (2000). Один из старейших населенных пунктов США. Основан в 1624 как плантационная усадьба, с 1632 назывался Бристол [Bristol], с 1641 - Агаментикус [Agamenticus], с 1642 - Горджеана [Gorgeana]. Получив хартию в 1642, стал старейшим зарегистрированным городом США. Современное название носит с 1652. В 1692 город был местом кровопролитных сражений войн с французами и индейцами [ French and Indian wars]. В городке сохранилось значительное число старинных зданий, в том числе Старая тюрьма [ Old Gaol] (1653), одна из старейших построек коммерческого назначения - склад, принадлежавший Дж. Хэнкоку [ Hancock, John]

    English-Russian dictionary of regional studies > York

  • 43 Conestoga

    [ˌkɔnə'stəugə]
    сущ.; мн. Conestoga, Conestogas
    1) конестога (племя североамериканских индейцев, жившее вдоль реки Саскуэханна, в Пенсильвании и Мэриленде; представитель племени)
    Syn:
    Susquehannock, Susquehanna
    2) грубый башмак; сапог
    3) ист.; = Conestoga wagon крытый конный фургон

    Англо-русский современный словарь > Conestoga

См. также в других словарях:

  • Susquehanna — may refer to: Places and land forms in the United States *Susquehanna River, the source of the Chesapeake BayIn Maryland: *Susquehanna State Park (Maryland)In Pennsylvania: *Susquehannock tribe, Native American tribe of Pennsylvania *Susquehanna… …   Wikipedia

  • Susquehanna — La Susquehanna. Bassin de la Susquehanna. Caractéristiques …   Wikipédia en Français

  • Susquehanna — bezeichnet: den Susquehanna River, einen Fluss im Nordosten der Vereinigten Staaten die Susquehannock, einen Indianerstamm Susquehanna Depot, einen Ort im US Bundesstaat Pennsylvania das Susquehanna County, ein County im US Bundesstaat… …   Deutsch Wikipedia

  • Susquehanna — (spr. Söskwihännä), 1) S. River, Strom in Nordamerika, entsteht aus zwei Quellenflüssen; der westliche entspringt auf den Alleghanygebirgen in der Grafschaft Cambria des Staates Pennsylvanien u. nimmt den Clearfield, Sinnemahoning u.a. auf; der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Susquehanna [1] — Susquehanna (spr. ßößkwĭ hänna), der Hauptstrom des nordamerik. Staates Pennsylvanien, entsteht aus zwei Quellflüssen, von denen der Ostsusquehanna im Staate New York westlich von Albany entspringt und den Abfluß des Otsegosees, den Chenango und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Susquehanna [2] — Susquehanna (spr. ßößlwĭ hänna), Flecken im nordamerikan. Staat Pennsylvanien, am S. (s. oben), hat Maschinen u. Chemikalienfabriken u. (1900) 2813 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Susquehanna — (spr. ßößquĭhännĕ), größter Fluß Pennsylvaniens, entsteht aus dem Ost S. in Neuyork und dem West S. in Pennsylvanien, mündet nach 730 km bei Havre de Grace in die Chesapeakebai …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Susquehanna — [sus΄kwi han′ə] [< earlier Sasquesahanough, name of an Iroquoian tribe in an unidentified Eastern Algonquian language < name of the river: meaning of name unknown] river flowing from central N.Y. through Pa. & Md. into Chesapeake Bay: 444… …   English World dictionary

  • Susquehanna — /sus kweuh han euh/, n. a river flowing S from central New York through E Pennsylvania and NE Maryland into Chesapeake Bay. 444 mi. (715 km) long. * * * ▪ county, Pennsylvania, United States       county, northeastern Pennsylvania, U.S.,… …   Universalium

  • Susquehanna — Original name in latin Susquehanna Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 41.94341 latitude 75.59963 altitude 306 Population 1809 Date 2006 01 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • Susquehanna — Sp Saskvehanà Ap Susquehanna L JAV: apyg., mst. (Pensilvanijos v ja), u. (Niujorko, Pensilvanijos, Merilando v jos) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»