-
101 приостановить продажу акций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приостановить продажу акций
-
102 приостанавливать деятельность
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > приостанавливать деятельность
-
103 приостанавливать страхование
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > приостанавливать страхование
-
104 приостановить платежи
Русско-Английский новый экономический словарь > приостановить платежи
-
105 временно отменять правило
Русско-английский большой базовый словарь > временно отменять правило
-
106 временно приостановить операции по счету
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > временно приостановить операции по счету
-
107 отсроченная блокировка
механизм блокировки; блок установки замков — lock engine
Русско-английский большой базовый словарь > отсроченная блокировка
-
108 прервать отношения
Русско-английский большой базовый словарь > прервать отношения
-
109 подвесной свод
Русско-английский новый политехнический словарь > подвесной свод
-
110 прервет совещание
Русско-английский военно-политический словарь > прервет совещание
-
111 прерывать совещание
Русско-английский военно-политический словарь > прерывать совещание
-
112 приостановка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > приостановка
-
113 подвесит
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подвесит
-
114 прерывать отношения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прерывать отношения
-
115 приостанавливать действие правил процедуры
suspend / waive the rules of procedureРусско-английский справочник переводчика-международника > приостанавливать действие правил процедуры
-
116 временно отстранять
1) General subject: suspend2) Economy: suspend (от работы)3) Accounting: suspend (от должности)4) Makarov: suspend (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > временно отстранять
-
117 законсервировать скважину
Универсальный русско-английский словарь > законсервировать скважину
-
118 подвешивать
гл. suspend, hangподвешивать … на … к … — suspend … by … from
-
119 приостановить
1. stop; suspend2. cease3. suspendСинонимический ряд:задержать (глаг.) задержать; застопорить; затормозить; притормозить -
120 приостановит
1. suspend2. suspendingРусско-английский новый политехнический словарь > приостановит
См. также в других словарях:
suspend — sus·pend vt 1: to debar temporarily from a privilege, office, or function 2 a: to stop temporarily suspend trading b: to make temporarily ineffective suspend a license c: sta … Law dictionary
Suspend — Sus*pend , v. t. [imp. & p. p. {Suspended}; p. pr. & vb. n. {Suspending}.] [F. suspendre, or OF. souspendre (where the prefix is L. subtus below, from sub under), L. suspendere, suspensum; pref. sus (see {Sub }) + pendere to hang. See {Pedant},… … The Collaborative International Dictionary of English
suspend — sus‧pend [səˈspend] verb [transitive] 1. to officially stop something from continuing or happening for a short time: • The company has suspended production at its Arkansas plant. • The troubled computer concern had to suspend dividend payments on … Financial and business terms
suspend — [sə spend′] vt. [ME suspenden < OFr suspendre < L suspendere, to hang up < sus , for sub ,SUB + pendere, to hang: see PEND] 1. to bar or exclude as a penalty from an office, school, position, etc., usually for a specified time; debar 2.… … English World dictionary
suspend — [v1] hang from above append, attach, be pendent, dangle, depend, hang down, hang up, hook up, sling, swing, wave; concepts 181,190 Ant. rise suspend [v2] delay, hold off adjourn, arrest, bar, break up, can, cease, check, count out, cut short,… … New thesaurus
Suspend — Sus*pend , v. i. To cease from operation or activity; esp., to stop payment, or be unable to meet obligations or engagements (said of a commercial firm or a bank). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suspend — late 13c., to bar or exclude temporarily from some function or privilege, to cause to cease for a time, from O.Fr. suspendre, from L. suspendere to hang, stop, from sub up from under + pendere cause to hang, weigh (see PENDANT (Cf. pendant)). The … Etymology dictionary
suspend — 1 disbar, shut out, *exclude, eliminate, debar, blackball, rule out Analogous words: *eject, dismiss, oust: *banish, exile, ostracize 2 stay, intermit, postpone, *defer Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
suspend — ► VERB 1) halt temporarily. 2) temporarily remove (someone) from a post as a punishment or during investigation. 3) defer or delay (an action, event, or judgement). 4) (suspended) Law (of a sentence) not enforced as long as no further offence is… … English terms dictionary
suspend — suspendible, adj. suspendibility, n. /seuh spend /, v.t. 1. to hang by attachment to something above: to suspend a chandelier from the ceiling. 2. to attach so as to allow free movement: to suspend a door on a hinge. 3. to keep from falling,… … Universalium
suspend — v. 1) (D; tr.) ( to hang ) to suspend from (to suspend a hook from the ceiling) 2) (D; tr.) ( to bar temporarily ) to suspend from (to suspend smb. from duty) * * * [sə spend] (D; tr.) ( to hang ) to suspend from (to suspend a hook from the… … Combinatory dictionary