-
81 me atruena con sus gritos
me atruena con sus gritosseine/ihre Schreie dröhnen mir im Kopf -
82 me chocan sus opiniones
me chocan sus opinionesich finde seine/ihre Ansichten unmöglich -
83 me encajó todas sus vacaciones
me encajó todas sus vacacionesich musste die Schilderung seines/ihres gesamten Urlaubes über mich ergehen lassen -
84 me harta con sus chistes
me harta con sus chistesich habe seine/ihre Witze satt -
85 me tiene frito con sus preguntas
me tiene frito con sus preguntaser/sie geht mir mit seiner/ihrer Fragerei auf die NervenDiccionario Español-Alemán > me tiene frito con sus preguntas
-
86 menudear sus visitas
menudear sus visitashäufig zu Besuch kommen -
87 mesarse los [oder mesar sus] pelos
Diccionario Español-Alemán > mesarse los [oder mesar sus] pelos
-
88 nadie salió al paso de sus mentiras
nadie salió al paso de sus mentiraskeiner gebot seinen/ihren Lügen EinhaltDiccionario Español-Alemán > nadie salió al paso de sus mentiras
-
89 no empacharse de expresar sus sentimientos
no empacharse de expresar sus sentimientossich nicht schämen seine Gefühle zu offenbarenDiccionario Español-Alemán > no empacharse de expresar sus sentimientos
-
90 no estar en sus cabales
no estar en sus cabalesnicht alle Tassen im Schrank haben -
91 no puede con sus huesos
no puede con sus huesos(familiar) er/sie kann sich kaum noch auf den Beinen halten -
92 no ver más allá de sus narices
no ver más allá de sus narices(familiar) nicht über den Tellerrand hinausgucken (können) -
93 ofrecer sus buenos oficios
ofrecer sus buenos oficiosseine guten Dienste anbieten -
94 pagar sus pecados
pagar sus pecadosseine Fehler teuer bezahlen -
95 para sus adentros
para sus adentrosinnerlich -
96 presentar sus excusas
presentar sus excusassich entschuldigen -
97 pudieron huir de sus perseguidores
pudieron huir de sus perseguidoressie konnten ihren Verfolgern entkommenDiccionario Español-Alemán > pudieron huir de sus perseguidores
-
98 recobrar sus facultades
recobrar sus facultadeswieder zu sich dativo kommen -
99 relevar a alguien de sus culpas
relevar a alguien de sus culpasjemandem seine Sünden vergebenDiccionario Español-Alemán > relevar a alguien de sus culpas
-
100 relevar a alguien de sus deudas
relevar a alguien de sus deudasjemandem seine Schulden erlassenDiccionario Español-Alemán > relevar a alguien de sus deudas
См. также в других словарях:
şüşələmə — «Şüşələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şüşələnmə — «Şüşələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Sus — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) Sus ist der… … Deutsch Wikipedia
SUS — or Sus can refer to:;SUS *Single UNIX Specification *Software Update Services, from Microsoft *State University System of Florida *Stainless Steel (Steel Use Stainless) *Scottish Universities Sport *System Usability Scale (SUS) *Stavanger… … Wikipedia
SUS — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) SUS ist die… … Deutsch Wikipedia
SUS — Saltar a navegación, búsqueda SUS puede hacer referencia a: Sus; género de mamíferos artiodáctilos que incluye a los cerdos domésticos y los jabalíes. Single Unix Specification; alternativa a las POSIX Single Unix Specification. Sistema Único de… … Wikipedia Español
sus — sb., et, sus, ene; der gik et sus igennem forsamlingen; i sus og dus … Dansk ordbog
