-
61 abandonado por sus amigos
• opuštěn od svých přátel -
62 abnegar sus intereses
• obětovat své zájmy• vzdát se svých zájmů• zříci se svých zájmů -
63 aborrecer sus huevos
• opustit svá vajíčka -
64 abrir sus filas
• rozvinout řady (o vojsku) -
65 achicar sus pretensiones
• slevit ze svých nároků• snížit své požadavky -
66 acomodarse a sus ingresos
• nežít nad poměry -
67 acompañado de sus amigos
• doprovázený přáteli -
68 acorazar sus reservas morales
• i přen. obrnit své morální rezervy -
69 afligirse con sus tristezas
• mít své trápení• soužit se žalem -
70 afrontar sus compromisos
• dostát svým závazkům -
71 ahogar sus penas en vino
• utápět svůj žal ve víně -
72 ahogar sus pesares
• potlačit svůj zármutek -
73 ajustar sus cuentas
• promyslet co• propočítat co -
74 ajustar sus cuentas con u.p.
• vypořádat se s kým• vyrovnat si účty s kým• vyřídit si účty s kým -
75 ajustarse con sus acreedores
• dohodnout se s věřiteli• vyrovnat se s věřiteli -
76 al escarabajo sus hijos le parecen granos de oro
• láska je slepáDiccionario español-checo > al escarabajo sus hijos le parecen granos de oro
-
77 alabar sus agujas
• chválit své zboží• chválit svůj krám• chválit sám sebe• dělat si reklamu• sám si fandit• vytrubovat svou vlastní chválu -
78 alabar sus agujetas
• chválit své zboží• chválit svůj krám -
79 alargó sus escuadrones
• poslal vpřed své švadrony• posunul vpřed své švadrony -
80 allá cada cual con sus teorías
• každý na to má svou teorii
См. также в других словарях:
şüşələmə — «Şüşələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şüşələnmə — «Şüşələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Sus — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) Sus ist der… … Deutsch Wikipedia
SUS — or Sus can refer to:;SUS *Single UNIX Specification *Software Update Services, from Microsoft *State University System of Florida *Stainless Steel (Steel Use Stainless) *Scottish Universities Sport *System Usability Scale (SUS) *Stavanger… … Wikipedia
SUS — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) SUS ist die… … Deutsch Wikipedia
SUS — Saltar a navegación, búsqueda SUS puede hacer referencia a: Sus; género de mamíferos artiodáctilos que incluye a los cerdos domésticos y los jabalíes. Single Unix Specification; alternativa a las POSIX Single Unix Specification. Sistema Único de… … Wikipedia Español
sus — sb., et, sus, ene; der gik et sus igennem forsamlingen; i sus og dus … Dansk ordbog