Перевод: с языка кечуа на все языки

со всех языков на язык кечуа

sus...

  • 81 llat'achikuq

    adj. y s. Que se deja desnudar o despojar de sus vestimentas.

    Diccionario Quechua-Espanol > llat'achikuq

  • 82 llat'achiq

    adj. y s. Persona que hace desnudar o despojar de sus vestimentas a otros.

    Diccionario Quechua-Espanol > llat'achiq

  • 83 llat'achiy

    v. Mandar desnudar: hacer despojar de sus ropas. EJEM: chay herq'eta puñunanpaq llat'achiy, haz desnudar a ese niño para que duerma.

    Diccionario Quechua-Espanol > llat'achiy

  • 84 llat'anakuq

    adj. y s. Que se deja desnudar o despojar de sus vestimentas. SINÓN: llat'akuq.

    Diccionario Quechua-Espanol > llat'anakuq

  • 85 lloq'e

    s. Bot. (Kageneckia lanceolata R. et P.) Arbolillo de familia de las rosáceas, cuyas ramas se utilizan en la fabricación de bastones por su madera consistente. En tintorería se utilizan sus hojas para teñir de negro. Med.Folk. Se usa la corteza como astringente. SINÓN: mapato, pumachuku. || adj. Izquierdo, zurdo. SINÓN: lloq'enchu. EJEM: lloq'e maki, zurdo de manos; lloq'e chaki, zurdo de pies. Bol: lluq'e. Pe.Aya: lluje.

    Diccionario Quechua-Espanol > lloq'e

  • 86 llullaykuy

    v. Consolar, embrollar a alguien en sus pesares.

    Diccionario Quechua-Espanol > llullaykuy

  • 87 machusqa

    adj. y s. Dícese de la persona o animal que ha recibido el efluvio maligno de los sitios antiguos y que padece sus consecuencias. EJEM: machusqa wawa, criatura que padece efluvio maligno. (J.L.P.)

    Diccionario Quechua-Espanol > machusqa

  • 88 mahichiq

    adj. y s. Persona o animal causante del odio de las madres a sus crías. SINÓN: mawichiq. || Persona que causa aburrimiento.

    Diccionario Quechua-Espanol > mahichiq

  • 89 mahiy

    v. Abandono de las madres a sus crías, por haber sido tocadas por personas o por encontrarse completamente débiles. || Aburrir, fastidiar.

    Diccionario Quechua-Espanol > mahiy

  • 90 Makinwayo

    s. Geog. Distrito de Ataura, provincia de Jauja, departamento de Junín, Perú. || Hist. Lugar donde las tuerzas de los caudillos peruanos enfrentados Agustín Gamarra y Luis José de Orbegozo se abrazaron desobedeciendo la orden de combate de sus jefes.

    Diccionario Quechua-Espanol > Makinwayo

  • 91 maiqochiq

    adj. Aves que crían a sus polluelos. || Persona dedicada a la crianza de pollos. || figdo. Que hace iniciar en una actividad por vez primera. || s. NEOL. Incubadora para la incubación artificial de los huevos de las aves. || Incubadora para niños recién nacidos.

    Diccionario Quechua-Espanol > maiqochiq

  • 92 mallmantay

    v. Disolver alimentos en la boca sin intervención de los dientes. Acto propio de los ancianos ya desdentados al tomar sus alimentos. SINÓN: mullmuy.

    Diccionario Quechua-Espanol > mallmantay

  • 93 mankakirpa

    adj. Dícese generalmente del tacaño que no invita sus alimentos.

    Diccionario Quechua-Espanol > mankakirpa

  • 94 Maras

    s. Geog. Distrito de la provincia de Urubamba, departamento del Qosqo, Perú con 6,728 habitantes en 1981. Famoso por sus salineras.

    Diccionario Quechua-Espanol > Maras

  • 95 Marka Walla

    s. Arqueol. (Población valle). Marcavalle. Sitio arqueológico preinka del valle del Qosqo, cuyo núcleo está ubicado en el barrio del mismo nombre y aledaños, en el actual distrito de Wánchaq, en la ciudad del Qosqo, Perú. Corresponde al período arqueológico situado cronológicamente entre 1,100 a. C. hasta 800 d.C, de la primera etapa formativa. Fue un proceso socio-cultural caracterizado por la elaboración de una cerámica rústica y con escasa decoración, aun en sus fases últimas. Este grupo social fundamentó su economía en la producción de cerámica para su exportación y comercio de sesina de camélidos. Mantuvo una interacción comercial con otros grupos en una vasta región serrana, selvática y probablemente con una parte de la costa sur - central.

    Diccionario Quechua-Espanol > Marka Walla

  • 96 maskaypacha

    s. Hist. (El buscador de los tiempos) Borla de colores, signo de autoridad. || Borla imperial que los emperadores inkas llevaban en sus coronas o pillus, de la que pendía el llawí'u o manta. SINÓN: llawt'u, maskapaycha.

    Diccionario Quechua-Espanol > maskaypacha

  • 97 mashwa

    s. Bot. (Tropaeolum tuberosum R. et Pe.) De la familia de las tropaeoláceas, cultivada desde el inkanato por sus raíces tuberosas que contienen fécula, para la alimentación. SINÓN: añu, isaño, apiña mama.

    Diccionario Quechua-Espanol > mashwa

  • 98 mawiy

    v. Marchitamiento de las plantas por falta de riego. SINÓN: naq'ey. || Abandono de las madres a sus crías. SINÓN: mahiy, maweq. || Malograrse los huevos o polluelos de ciertas aves.

    Diccionario Quechua-Espanol > mawiy

  • 99 Mayta Qhapaq Inka

    s. Hist. Cuarto Inka del Imperio del Tawantinsuyu, hijo de Lloq'e Yupanki y de Mama Qhawa, de la primera dinastía de Inkas del Qosqo. Lo llamaban El Melancólico, siendo su mujer Mama Tankariy Yachiy. Demostró gran arrojo y valentía en sus campañas, atravesando el río Desaguadero en el Titikaka a través de un puente de balsas. Desde Hatun Qolla envía un numeroso ejército, cruzando el gran despoblado del altiplano para bajar a la costa. En Kuchuna castiga a los hechiceros. Funda el pueblo de Moquegua. De regreso a la capital, el Qosqo, emprende una nueva expedición hacia Qontisuyu, mandando construir el estratégico y famoso puente sobre el río Apurímac. Dominó las provincias de Qotawasi, Pumatanpu y Parinaqocha. Atravesó el despoblado de Qhoropuna, siguió a la provincia de Aruni, hacia la cordillera de Qollawa y finalmente al valle de Areqhepa, tras los volcanes, fundando la ciudad de Arequipa, con tres mil casas. Después regresó al Qosqo. Creador de la ceremonia del Warachikuy o bautizo de los guerreros para las conquistas. Formó el Uskamayta Panaka Ayllu. Gran guerrero, conquistó el Qollao y el Qontisuyu.

    Diccionario Quechua-Espanol > Mayta Qhapaq Inka

  • 100 mayu mostasa

    s. NEOL. Bot. (Reripa nasturtium aguaticum L. Haveck, Sched). Mostacilla. Planta herbácea de la familia de las cruciferas. Alim. Se utilizan sus tallos y hojas, de sabor picante, en ensaladas. Med.Folk. Se emplea como antiescorbútico. SINÓN: chikchi.

    Diccionario Quechua-Espanol > mayu mostasa

См. также в других словарях:

  • şüşələmə — «Şüşələmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şüşələnmə — «Şüşələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… …   Encyclopédie Universelle

  • sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec …   Encyclopédie Universelle

  • sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care …   Dicționar Român

  • SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Sus — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) Sus ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • SUS — or Sus can refer to:;SUS *Single UNIX Specification *Software Update Services, from Microsoft *State University System of Florida *Stainless Steel (Steel Use Stainless) *Scottish Universities Sport *System Usability Scale (SUS) *Stavanger… …   Wikipedia

  • SUS — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) SUS ist die… …   Deutsch Wikipedia

  • SUS — Saltar a navegación, búsqueda SUS puede hacer referencia a: Sus; género de mamíferos artiodáctilos que incluye a los cerdos domésticos y los jabalíes. Single Unix Specification; alternativa a las POSIX Single Unix Specification. Sistema Único de… …   Wikipedia Español

  • sus — sb., et, sus, ene; der gik et sus igennem forsamlingen; i sus og dus …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»