-
21 sus tripas rugen
sus tripas rugensein/ihr Magen knurrt -
22 sus más y sus menos
разг: eso tiene sus más y sus menos — э́то - де́ло непросто́е; здесь есть свои́ тру́дности
(y) no hay más — и всё тут; и спо́рить не́чего
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > sus más y sus menos
-
23 sus gustos no están en proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no están en proporción con sus medios
-
24 sus gustos no guardan proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no guardan proporción con sus medios
-
25 sus más y sus menos
• debaty• dohadování -
26 sus labores
-
27 Sus Majestades
Ex. In the absence of Their Majesties, the flagstaff on the Round Tower of Windsor Castle is being cleaned and beeswaxed.* * *Ex: In the absence of Their Majesties, the flagstaff on the Round Tower of Windsor Castle is being cleaned and beeswaxed.
-
28 sus asuntos andan mal
межд.общ. его дела идут скверно, у него дела швах (de mal en peor), его дела плохи (van de mal en peor)Испанско-русский универсальный словарь > sus asuntos andan mal
-
29 sus asuntos van mal
межд.общ. его дела неважныеИспанско-русский универсальный словарь > sus asuntos van mal
-
30 sus carrillos se sumieron
межд.общ. она осунулась (щёки ввалились; в лице)Испанско-русский универсальный словарь > sus carrillos se sumieron
-
31 sus conocimientos son extremadamente pequeños
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus conocimientos son extremadamente pequeños
-
32 sus cálculos no se realizaron
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus cálculos no se realizaron
-
33 sus destinos están estrechamente enlazados
межд.перен. их судьбы тесно сплелисьИспанско-русский универсальный словарь > sus destinos están estrechamente enlazados
-
34 sus dìas están contados
межд.общ. его дни сочтёныИспанско-русский универсальный словарь > sus dìas están contados
-
35 sus esfuerzos no fueron vanos
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus esfuerzos no fueron vanos
-
36 sus familiares y allegados
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus familiares y allegados
-
37 sus fuerzas se van agotando
межд.Испанско-русский универсальный словарь > sus fuerzas se van agotando
-
38 sus hijos
межд.общ. его дети -
39 sus labores
межд.юр. домохозяйка -
40 sus libros
межд.общ. её книги, их книги
См. также в других словарях:
şüşələmə — «Şüşələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şüşələnmə — «Şüşələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Sus — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) Sus ist der… … Deutsch Wikipedia
SUS — or Sus can refer to:;SUS *Single UNIX Specification *Software Update Services, from Microsoft *State University System of Florida *Stainless Steel (Steel Use Stainless) *Scottish Universities Sport *System Usability Scale (SUS) *Stavanger… … Wikipedia
SUS — steht für: eine antike jüdische Münzeinheit, siehe Sus (Münze) eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine, siehe Sus (Schweine) eine Gemeinde in der französischen Region Aquitanien, siehe: Sus (Pyrénées Atlantiques) SUS ist die… … Deutsch Wikipedia
SUS — Saltar a navegación, búsqueda SUS puede hacer referencia a: Sus; género de mamíferos artiodáctilos que incluye a los cerdos domésticos y los jabalíes. Single Unix Specification; alternativa a las POSIX Single Unix Specification. Sistema Único de… … Wikipedia Español
sus — sb., et, sus, ene; der gik et sus igennem forsamlingen; i sus og dus … Dansk ordbog