-
1 survivors pension
пенсия при утрате кормильца ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > survivors pension
-
2 survivors pension
1) Экономика: пенсия по случаю потери кормильца (вдовам, сиротам и т.п.)2) ЕБРР: пенсия по случаю потери кормильца -
3 survivors' pension
1) Общая лексика: (benefit) пенсия (членам семьи) по случаю смерти кормильца2) Экономика: пенсия при утрате кормильца3) Политика: пенсия в связи со смертью кормильца -
4 survivors' pension
• perhe-eläke -
5 survivors pension
-
6 survivors' pension
English-russian dctionary of contemporary Economics > survivors' pension
-
7 survivors' pension
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > survivors' pension
-
8 survivors' pension (benefit)
Общая лексика: пенсия (членам семьи) по случаю смерти кормильцаУниверсальный англо-русский словарь > survivors' pension (benefit)
-
9 pension
n1) пенсия2) пособие, субсидия
- contributory pension
- disability pension
- disablement pension
- funded pension
- government pension
- incapacity pension
- indexed pension
- index-linked pension
- individual pension
- long service pension
- noncontributory pension
- occupational pension
- old age pension
- portable pension
- private pension
- public sector pensions
- retiree's pensions
- retirement pension
- single-life pension
- state pension
- superannuation pension
- supplementary pension
- survivors' pension
- unfunded pension
- veteran's pension
- war pension
- war invalid pension
- pensions out of state budgetary appropriations
- draw a pension
- go on pension
- grant a pension
- index pensions
- overhaul pensions
- pay out pensions
- retire on pensionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > pension
-
10 Bureau of Old Age and Survivors Insurance
орг.сокр. BOASI эк. тр., гос. фин., ист., амер. Бюро страхования по старости и по случаю потери кормильца* (основано в 1936 г. в составе Совета по социальной защите под названием Бюро страхования по старости; новое название получило в 1949 г. в связи с поправками, внесенными в закон "О социальной защите"; просуществовало вплоть до 1963 г.; занималось практическими вопросами выплат пенсий по старости и по случаю потери кормильца)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Old Age and Survivors Insurance
-
11 пенсия в связи со смертью кормильца
survivors' pensionРусско-английский справочник переводчика-международника > пенсия в связи со смертью кормильца
-
12 пенсия по случаю потери кормильца
1) General subject: survivor pension, loss-of-breadwinner pension2) Law: pension for loss of breadwinner3) Economy: survivor's pension, survivors pension (вдовам, сиротам и т.п.)4) EBRD: survivors pensionУниверсальный русско-английский словарь > пенсия по случаю потери кормильца
-
13 perhe-eläke
• dependant's pension• survivor's pension• survivors' pension -
14 die Hinterbliebenenrente
- {dependant pension; pension for surviving dependants; survivors' pension} -
15 пенсия (членам семьи) по случаю смерти кормильца
General subject: survivor s' benefit, survivor s' pension, survivors' pension (benefit)Универсальный русско-английский словарь > пенсия (членам семьи) по случаю смерти кормильца
-
16 пенсия по случаю смерти кормильца
General subject: (членам семьи) survivor s' benefit, (членам семьи) survivor s' pension, (членам семьи) survivors' pension (benefit)Универсальный русско-английский словарь > пенсия по случаю смерти кормильца
-
17 пенсия в связи со смертью кормильца
Politics: survivors' pensionУниверсальный русско-английский словарь > пенсия в связи со смертью кормильца
-
18 пенсия при утрате кормильца
Economy: survivors' pensionУниверсальный русско-английский словарь > пенсия при утрате кормильца
-
19 пенсия в связи со смертью кормильца
(national liberation movement) survivors' pension4000 полезных слов и выражений > пенсия в связи со смертью кормильца
-
20 Altersgruppe
Altersgruppe f 1. GEN, PERS age group; 2. MEDIA, V&M age bracket, age group (Marktforschung)* * *f 1. < Geschäft> age group; 2. < Medien> age bracket; 3. <V&M> Marktforschung age bracket, age group* * *Altersgruppe
age grade (group, bracket);
• Altersheim old folk’s (old people’s, Br.) home, asylum (home) for the aged;
• sich in ein Altersheim einkaufen to buy a place for one’s old age;
• Altershilfe old-age assistance;
• Altersklasse age group (bracket, class);
• Altersklasseneinstufung age grouping;
• anerkannter Altersnachweis (Versicherung) age admitted;
• Altersobergrenzen für die Einstellung maximum recruitment ages;
• Alterspensionierung involuntary retirement, retirement on account of age;
• Alterspräsident chairman by seniority;
• Altersrente retirement allowance (pension, Br.), old-age pension (annuity), (Grundrente) primary benefit (US), retirement annuity, (Sozialversicherung) old-age insurance benefit (US);
• staatliche Altersrente state retirement pension;
• Altersschicht age group;
• Altersschwäche decrepit old age, [senile] decay, decrepitude;
• wegen Altersschwäche untauglich disqualified by age;
• Alterssicherung old age provision;
• eigenständige Alterssicherung pension of one’s own;
• Alterssicherung treffen to provide for the future;
• Altersstaffelung age scale;
• Altersstufe age bracket (group);
• Alterstabelle age schedule;
• Altersunterschied disparity of age;
• Altersunterstützung relief for old people (the aged), old-age assistance (benefit);
• Altersversicherung old-age insurance, (Kasse) old-age pension fund;
• betriebliche Altersversicherung old-age pension fund;
• Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenversicherung old-age survivors’ and disability insurance (US);
• Altersversicherungskosten pension plan benefit costs;
• staatlicher Altersversicherungsplan government pension insurance program(me).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pension — pen·sion n: money paid under given conditions to a person following retirement or to surviving dependents see also defined benefit plan, defined contribution plan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Pension — This article is about the retirement income arrangement. For the type of lodging, see Pension (lodging). For the mortgage repayment scheme, see Mortgage loan. Financial market participants … Wikipedia
National Pension (Japan) — The Japanese national pension is a pension system that all registered residents of Japan, both Japanese and foreign, are required to enroll in. Since January 1, 2010 it has been managed by the Japan Pension Service. Contents 1 History 2 Types of… … Wikipedia
Canada Pension Plan — The Canada Pension Plan (CPP) is a contributory, earnings related social insurance program. It forms one of the two major components of Canada s public retirement income system, the other component being Old Age Security (OAS). Other parts of… … Wikipedia
Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935 (shelved) — ILO Convention C48 Maintenance of Migrants Pension Rights Convention, 1935 (shelved) Date of adoption June 22, 1935 Date in force August 10, 1938 This Convention has been shelved Classification Old age, Invalidity and Survivors Benefit Subject… … Wikipedia
Canada Pension Plan - CPP — One of three levels of Canada s retirement income system, which is responsible for paying retirement or disability benefits. The Canada Pension Plan was established in 1966 to provide a basic benefits package for retirees and disabled… … Investment dictionary
H-Rente — Hinterbliebenrente EN survivors pension … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
ZAHV — Zusätzliche Alters und Hinterbliebenenversorgung EN Supplemental Old Age and Survivors Pension … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
National Building Museum — Pension Building U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium