-
1 survivable system
eng.survivable systemrus.живучая системаukr.живуча системаСвойство системы оставаться работоспособной в условиях внешних воздействий (атак злоумышленника).English-Russian dictionary of information security > survivable system
-
2 survivable system
живучая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survivable system
-
3 survivable system
1) Военный термин: система высокой степени живучести (способная выдержать ЯУ противника)2) Сетевые технологии: "живучая" система -
4 survivable system
-
5 survivable system
"живучая" система -
6 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
7 survivable communications integration system
SCIS, survivable communications integration systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable communications integration system
-
8 survivable collective protection system
SCPS, survivable collective protection systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable collective protection system
-
9 survivable control system
SCS, survivable control systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable control system
-
10 survivable low-frequency communications system
SLFCS, survivable low-frequency communications systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable low-frequency communications system
-
11 survivable optical forward acquisition system
SOFAS, survivable optical forward acquisition systemоптическая система высокой степени живучести для обнаружения целей в передней полусфере (ЛА)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable optical forward acquisition system
-
12 survivable radio guidance system
SRGS, survivable radio guidance systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable radio guidance system
-
13 survivable satellite (communications system)
SURVSAT, survivable satellite (communications system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable satellite (communications system)
-
14 survivable satellite communications (system)
SURVSATCOM, survivable satellite communications (system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivable satellite communications (system)
-
15 survivable communication integration system
интегральная сеть связи повышенной живучести
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survivable communication integration system
-
16 survivable collective protection system
Универсальный англо-русский словарь > survivable collective protection system
-
17 survivable communication integration system
Сетевые технологии: коммуникационная интегральная сеть повышенной "живучести"Универсальный англо-русский словарь > survivable communication integration system
-
18 survivable communications integration system
1) Компьютерная техника: интегральная система связи с повышенной живучестью2) Военный термин: система комплексирования средств связи высокой степени живучестиУниверсальный англо-русский словарь > survivable communications integration system
-
19 survivable control system
Военный термин: система управления высокой степени живучестиУниверсальный англо-русский словарь > survivable control system
-
20 survivable low frequency communications system
Универсальный англо-русский словарь > survivable low frequency communications system
См. также в других словарях:
survivable — /səˈvaɪvəbəl/ (say suh vuyvuhbuhl) adjective 1. able to be survived: a survivable plane crash. 2. able to survive even after sustained use: a survivable system. –survivability /səvaɪvəˈbɪləti/ (say suhvuyvuh biluhtee), noun …
Survivable Low Frequency Communications System — The Survivable Low Frequency Communications System is a communications system designed to be able to operate, albeit at low data transfer rates, during and after a nuclear attack. [cite web url = http://www.globalsecurity.org/wmd/systems/slfcs.htm… … Wikipedia
Hukou system — A hùkǒu ( zh. 户口) or hùjí (zh c|c=戶籍) refers to the system of residency permits which dates back to the 1950s where household registration is required by law in mainland China and Taiwan. A household registration record officially identifies a… … Wikipedia
Agni missile system — Infobox Weapon is missile=yes name=Agni I/Agni II/Agni III/Agni IV caption= origin= IND type=Medium Range Ballistic Missile (Agni I) Intermediate Range Ballistic Missile (Agni II, Agni III) Intercontinental Ballistic Missile (Agni IV) used by=… … Wikipedia
Space-Based Infrared System — The Space Based Infrared System (SBIRS) (pronounced sibirs ) is a consolidated system intended to meet United States infrared space surveillance needs through the first two to three decades of the 21st century. The SBIRS program addresses… … Wikipedia
Post-Attack Command and Control System — The Post Attack Command and Control System (PACCS) was a network of communication sites (both ground and airborne) for use before, during and after a nuclear attack on the United States. PACCS was designed to ensure that National Command… … Wikipedia
National Communications System — NCS seal The National Communications System (NCS) is an office within the United States Department of Homeland Security charged with enabling national security and emergency preparedness communications (NS/EP telecommunications) using the… … Wikipedia
Joint multichannel trunking and switching system — Joint multichannel trunking and switching system: That composite multichannel trunking and switching system formed from assets of the Services, the Defense Communications System, other available systems, and/or assets controlled by the Joint… … Wikipedia
Joint Tactical Information Distribution System — The Joint Tactical Information Distribution System (JTIDS) is an L band TDMA network radio system used by the United States armed forces and their allies to support data communications needs, principally in the air and missile defense community.… … Wikipedia
joint multi-channel trunking and switching system — That composite multi channel trunking and switching system formed from assets of the Services, the Defense Information Systems Agency, other available systems, and/or assets controlled by the Joint Chiefs of Staff to provide an operationally… … Military dictionary
живучая система — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN survivable system … Справочник технического переводчика
