-
1 surullinen
озабоченный1)surullinen,alakuloinen,alla päin,apea,haikea,ikävä,lohduton,masentava,masentunut,melankolinen,murheellinen,onneton,pahoilla mielin,raskasmielinen,surkea,suruinen,suruisa,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämielinen,toivoton -
2 surullinen
yks.nom. surullinen; yks.gen. surullisen; yks.part. surullista; yks.ill. surulliseen; mon.gen. surullisten surullisien; mon.part. surullisia; mon.ill. surullisiinsurullinen печальный, грустный
печальный, грустный -
3 surullinen
yks.nom. surullinen; yks.gen. surullisen; yks.part. surullista; yks.ill. surulliseen; mon.gen. surullisten surullisien; mon.part. surullisia; mon.ill. surullisiindolorous (noun)grieved doleful (adje)grievous (adje)heartsick (adje)lugubrious (adje)melancholy (adje)mournful (adje)sad (adje)sorrowful (adje)tragic (adje)* * *• lugubrious• unhappy• tragic• sorrowful• sad• pathetic• doleful• mournful• melancoly• melancholy• heartsick• grievous• gloomy• dolorous• downhearted• depressed• comfortless• afflicted• long faced -
4 surullinen
печальный, грустный* * *гру́стный, печа́льный; ско́рбный -
5 surullinen
печальный -
6 surullinen
грустно -
7 surullinen
печальный, грустный 2:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > surullinen
-
8 surullinen
kurb -
9 surullinen
sad -
10 surullinen
adjtristedéprimésombredécouragémorosedésespérémalheureux -
11 surullinen
szomorú -
12 surullinen
szomorú -
13 surullinen, surullise-, surullis-
печальный, грустныйFinnish-Russian dictionary with conjugations > surullinen, surullise-, surullis-
-
14 iloinen - surullinen
Finnish-Russian dictionary with conjugations > iloinen - surullinen
-
15 surkea
yks.nom. surkea; yks.gen. surkean; yks.part. surkeaa surkeata; yks.ill. surkeaan; mon.gen. surkeiden surkeitten surkeain; mon.part. surkeita; mon.ill. surkeihin surkeisiinsurkea (halpamainen) жалкий, низкий surkea (kehno) жалкий, убогий surkea (surkuteltava) жалкий, плачевный surkea (surullinen) печальный, грустный surkea (säästä), kurja (säästä) ужасный, скверный säälittävä: säälittävä, surkea жалкий säälittävä, surkea плачевный
жалкий, убогий ~ жалкий, низкий ~, surullinen жалкий, плачевный ~ печальный, грустный ~, kurja ужасный -
16 synkkämielinen
озабоченный1)surullinen,alakuloinen,alla päin,apea,haikea,ikävä,lohduton,masentava,masentunut,melankolinen,murheellinen,onneton,pahoilla mielin,raskasmielinen,surkea,suruinen,suruisa,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämielinen,toivoton2)alakuloinen -
17 surkea
1) жалкий, низкий2) жалкий, плачевный3) жалкий, убогий4) печальный, грустный5) ужасный, скверныйsurkea (säästä), kurja (säästä)
* * *жа́лкий, плаче́вный -
18 alla päin
подавленный1)alakuloinen,alla päin,ankea,apea,haikea,masentunut,melankolinen,murheellinen,onneton,raskasmielinen,surkea,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämielinen2)alakuloinen -
19 ankea
мрачный1)ankea,alakuloinen,apea,haikea,masentunut,melankolinen,murheellinen,onneton,raskasmielinen,surkea,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämietteinen -
20 melankolinen
апатичный1)ankea,alakuloinen,apea,haikea,masentunut,melankolinen,murheellinen,onneton,raskasmielinen,surkea,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämietteinen2)alakuloinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
surullinen — • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja … Suomi sanakirja synonyymejä
surumielinen — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pahoilla mielin — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
synkkämielinen — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, toivoton … Suomi sanakirja synonyymejä
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
raskasmielinen — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • ankea, alakuloinen, apea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
synkkä — • pimeä, musta, synkkä, tumma • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ankea — • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämietteinen • alakuloinen, alla päin, ankea, apea, haikea, masentunut, melamkolinen, murheellinen … Suomi sanakirja synonyymejä
toivoton — • auttamaton, korjaamaton, parantumaton, toivoton • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suruinen — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • surullinen, alakuloinen, alla … Suomi sanakirja synonyymejä
suruisa — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • surullinen, alakuloinen, alla … Suomi sanakirja synonyymejä