-
1 профіцит
-
2 резервні акції
surplus shares; surplus stock -
3 надмірний податок
Українсько-англійський юридичний словник > надмірний податок
-
4 надлишковий
surplus, redundant -
5 товарні лишки
surplus of goods, marketable surpluses -
6 активне сальдо
surplus; positive balance -
7 надлишкові запаси
surplus inventories; excess reserves; overstock -
8 надлишкові резерви
surplus inventories; excess reserves; overstock -
9 наднормативні запаси
surplus inventories; excess reserves; overstock -
10 чисте активне сальдо за рік
Українсько-англійський словник > чисте активне сальдо за рік
-
11 надмір
ч( надлишок) excess; plenty; surplus; plenitude, exuberance, affluenceнадмір води — surplus of water, surplus water
надмір робочої сили — redundancy of workers, labor surplus
-
12 нерозподілений
( про майно) undisposedнерозподілений прибуток — surplus earnings, retained income, net surplus, retained earnings, earned surplus, profit and loss surplus, ( в балансах акціонерних товариств) unappropriated balance
-
13 сальдо
с невідм. ек.balance, surplusактивне сальдо — surplus, favo(u)rable ( active surplus) balance
активне сальдо платіжного балансу — active ( favo(u)rabte) balance of payments
пасивне сальдо — passive (unfavourable, adverse, negative) balance
-
14 зайві запаси
overhang; surplus inventories; excess reserves; surplus reserves -
15 зайві резерви
overhang; surplus inventories; excess reserves; surplus reserves -
16 надлишковий
excess, excessive, redundant, surplus -
17 надлишок
excess, overage, overplus, superfluity, surfeit, surplus -
18 надмірний
excess, excessive, exorbitancet, immoderate, inordinate, prodigal, redundant, stiff, surplus -
19 тимчасово вільні кошти
Українсько-англійський юридичний словник > тимчасово вільні кошти
-
20 надлишок
excess; surplusУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > надлишок
См. также в других словарях:
surplus — [ syrply ] n. m. • v. 1090; de sur et plus 1 ♦ Ce qui excède la quantité voulue. ⇒ excédent, excès, reste. Le surplus d une somme d argent. En surplus. ⇒ supplément. ♢ Écon. Excédent de l offre par rapport à la demande, conduisant à une baisse… … Encyclopédie Universelle
surplus — sur·plus / sər ˌpləs/ n 1 a: an amount that remains when a use or need is satisfied b: an excess of receipts over disbursements c: the value of assets after subtracting liabilities 2: an excess of the net worth of a corporation over the par value … Law dictionary
Surplus — may refer to:* budget surplus, the opposite of a budget deficit * in economics, economic surplus (including producer surplus and consumer surplus), and capital surplus * an excess of production or supply over demand (see supply and demand) *… … Wikipedia
surplus — SURPLÚS, surplusuri, s.n. Ceea ce este în plus, ceea ce depăşeşte necesarul; prisos, excedent. – Din fr. surplus. Trimis de ionel, 29.07.2004. Sursa: DEX 98 SURPLÚS s. excedent, plus, prisos, prisosinţă, (reg.) radăş, (înv.) prisoseală,… … Dicționar Român
Surplus — Sur plus, a. Being or constituting a surplus; more than sufficient; as, surplus revenues; surplus population; surplus words. [1913 Webster] When the price of corn falleth, men give over surplus tillage, and break no more ground. Carew. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
surplus — (n.) late 14c., from O.Fr. surplus, from M.L. superplus excess, surplus, from L. super over SUPER (Cf. super) + plus more (see PLUS (Cf. plus)) … Etymology dictionary
surplus — Surplus, Ce qui reste, Quod superest, Superfluum. Le surplus ou surcroist qu on baille d avantage outre la mesure, Corollarium, Additamentum, Auctarium. Au surplus, Ad haec, Praeterea, Insuper … Thresor de la langue françoyse
surplus — / sə:pləs/, it. /sur plus/ s. ingl. [dal fr. surplus sovrappiù ], usato in ital. al masch. 1. (econ.) a. [differenza positiva tra entrate e uscite] ▶◀ attivo, avanzo, plusvalenza, utile. ◀▶ passivo, perdita. b. [ciò che è in più] ▶◀ avanzo,… … Enciclopedia Italiana
surplus — n *excess, superfluity, surplusage, overplus Analogous words: *remainder, residue, residuum Antonyms: deficiency surplus adj *superfluous, supernumerary, extra, spare Contrasted words: *needful … New Dictionary of Synonyms
surplus — [adj] extra de trop, excess, in excess, leftover, odd*, over, remaining, spare, superfluent, superfluous, supernumerary, too much, unused; concepts 560,781,824 Ant. essential, lacking, necessary, needing, wanting surplus [n] extra material… … New thesaurus
surplus — [sʉr′plus΄, sʉr′pləs] n. [ME < OFr < sur , above (see SUR 1) + L plus, more (see PLUS)] 1. a quantity or amount over and above what is needed or used; something left over; excess 2. a) the excess of the assets of a business over its… … English World dictionary