-
1 surge bottle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surge bottle
-
2 surge bottle
-
3 surge bottle
-
4 surge bottle
Техника: уравнительный баллон, уравнительный сосуд -
5 surge bottle
-
6 bottle
2) (газовый) баллон•-
accumulator bottle
-
air bottle
-
blow molded bottle
-
collapsible bottle
-
density bottle
-
deposit-type bottle
-
Dewar bottle
-
drying bottle
-
expandable bottle
-
glass-stoppered bottle
-
junk bottle
-
lightweight bottle
-
magnetic bottle
-
measuring bottle
-
medicine bottle
-
multitrip bottle
-
Nansen bottle
-
narrow-mouth bottle
-
nonreturnable bottle
-
oil sample bottle
-
one-trip bottle
-
overflow bottle
-
PET bottle
-
plastics coated glass bottle
-
polyethylene bottle
-
pressure bottle
-
shatterproof bottle
-
single-trip bottle
-
solar bottle
-
source bottle
-
specific gravity bottle
-
squeeze bottle
-
stoppered bottle
-
stretch blow molded bottle
-
surge bottle
-
taper-necked bottle
-
universal bottle
-
water bottle
-
wickered bottle
-
wide-mouth bottle
-
wide-necked bottle
-
wide-neck bottle -
7 bottle
1) бутылка
2) баллон
3) бутылок
4) бутылочный
5) пикнометрический
6) разливать по бытылкам
7) склянка
8) баллоный
9) закупоривать
10) закупорить
11) бутыль
12) колба
– bottle a beverage
– bottle beer
– bottle capper
– bottle crater
– bottle decrater
– bottle gas
– bottle glass
– bottle method
– bottle sealing
– cork up bottle
– fire-extinguisher bottle
– Klein bottle
– plasma bottle
– returnable bottle
– starting bottle
– surge bottle
– throw-away bottle
– wide-neck bottle
-
8 surge
1) волна
2) срыв потока с лопастей
3) <electr.> бросок тока
4) волна перенапряжения
5) волна перенапряжения преходящая
6) волна преходящая
7) большая волна
8) выброс
9) пульсация скорости
10) пульсировать
11) уравнительный
12) мембранный
13) расходный
14) пик
15) импульс
– cold-air surge
– lightning surge
– load surge
– oscillatory surge
– surge absorber
– surge bottle
– surge capability
– surge characteristic
– surge tank
– surge tower
– surge voltage
– switching surge
– voltage surge
-
9 bottle
-
10 уравнительный баллон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравнительный баллон
-
11 уравнительный баллон
Русско-английский технический словарь > уравнительный баллон
-
12 уравнительный баллон
Русско-английский политехнический словарь > уравнительный баллон
-
13 уравнительный баллон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уравнительный баллон
-
14 уравнительный сосуд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравнительный сосуд
-
15 уравнительный сосуд
surge bottle, level vesselРусско-английский политехнический словарь > уравнительный сосуд
-
16 баллон
( для сжатых газов) bomb, balloon, bulb, carboy, cell, cylinder, envelope, flask, pressure vessel, vessel* * *балло́н м.1. ( ёмкость) bottle, cylinder, vesselзаполня́ть балло́н — charge [fill] a cylinderзаряжа́ть балло́н до давле́ния … — charge a cylinder to a pressure of …клейми́ть балло́н — stamp a cylinderперезаряжа́ть балло́н — refill a (gas) cylinderподверга́ть балло́н гидравли́ческому испыта́нию — subject a cylinder to a hydrostatic testподверга́ть балло́н гидравли́ческому испыта́нию на давле́ние … — test a cylinder hydrostatically to a pressure of …2. ( часть электровакуумного прибора) bulb, envelopeзапа́ивать балло́н — seal in the envelopeзапа́ивать балло́н к но́жке — seal the envelope to the stemотка́чивать балло́н — evacuate [exhaust] the envelopeотпа́ивать балло́н — seal off the envelope3. ( шина автомобиля) balloon, low-pressure tireбесшо́вный балло́н — seamless cylinderбалло́н ни́ти текст. — balloon of yarnобразова́ние балло́на ни́ти — ballooningпротивопожа́рный балло́н ав. — fire-extinguisher [fire-suppression] bottleпусково́й балло́н ав. — starting bottleсварно́й балло́н — welded cylinderуравни́тельный балло́н — surge bottle* * * -
17 уравнительный баллон
1) Engineering: surge bottle2) Automation: equal vessel (для выравнивания колебаний давления в системе)Универсальный русско-английский словарь > уравнительный баллон
-
18 уравнительный сосуд
1) Engineering: level vessel, leveling vessel, surge bottle2) Metallurgy: level ing vessel3) Oil: levelling vessel4) oil&gas: pulsation dampening vesselУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный сосуд
-
19 уравнительный
1. balance2. booster3. compensation4. level5. pressure-control6. surge7. egalitarian8. levelling -
20 Ausgleichsbehälter
m <tech.allg> (zum Auffangen der Volumenvergrößerung bei Erwärmung) ■ compensation tankm prakt < kfz> (im geschlossenen Kühlkreislauf) ■ coolant recovery bottle; expansion tank; recovery bottle/tank; coolant reserve tank Chrysler ; coolant expansion reservoir Fordm prakt <kfz.brems> (verbunden mit Bremshauptzylinder) ■ brake fluid reservoir; reservoir praktm <prod.nahr> ■ balance tank; surge tank; buffer tank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surge (comics) — Surge Surge. Art by Skottie Young. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Surge Radio — Infobox Radio Station name = Surge Radio area = Lancaster, California branding = Surge Radio slogan = Respect The Music! airdate = December 2000 format = New Indie Music owner = XRQK website = [http://www.surgeradio.org/… … Wikipedia
Surge (soft drink) — Infobox Beverage name=Surge logo= type=Citrus soft drink manufacturer=The Coca Cola Company origin=Norway introduced=Testing: Norway: 1996 International: 1997 reintroduced: 2008 Colour=Light Green type=Citrus soda / Energy drink discontinued=2003 … Wikipedia
The Bottle Deposit (Seinfeld) — Infobox Television episode Title = The Bottle Deposit Series = Seinfeld Caption = Newman drinking so that he can trade in the bottles for a deposit. Season = 7 Episode = 131 132 Airdate = May 2, 1996 Production = Writer = Gregg Kavet Andy Robin… … Wikipedia
Hot water bottle — A metal hot water bottle from 1925 Two modern hot water bottles shown … Wikipedia
Sprite Zero — Bottle of Diet Sprite Zero. Sprite Zero is a clear, lemon lime flavored low calorie beverage produced by the Coca Cola Company. This sugar free drink originally began production as Sugar Free Sprite in 1974, and renamed to Diet Sprite in 1983. In … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Mountain Dew — For the songs with Mountain Dew in the title, see The Rare Old Mountain Dew or Good Old Mountain Dew. For the homemade alchoholic drink, see moonshine and for the Juhuro, see Mountain Jew. Mountain Dew … Wikipedia
Guinness — This article is about the type of beer. For other uses, see Guinness (disambiguation). Guinness Type Beer; dry stout Manufacturer Diageo Country of origin … Wikipedia
Mother (energy drink) — Not be confused with the Mother variety of Full Throttle energy drinks, also made by Coca Cola. Mother Type Energy drink Manufacturer Coca Cola Amatil … Wikipedia
Coca-Cola — This article is about the beverage. For its manufacturer, see The Coca Cola Company. Coca Cola Classic redirects here. For the NCAA football game, see Coca Cola Classic (college football). Coca Cola … Wikipedia