Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

surfeited+(with)

  • 1 surfeit

    noun
    Übermaß, das
    * * *
    sur·feit
    [ˈsɜ:fɪt, AM ˈsɜ:r-]
    ( form)
    I. n no pl Übermaß nt (of an + dat)
    to have a \surfeit of sth etw im Übermaß haben, von etw dat mehr als genug haben
    II. vt
    ▪ to be \surfeited with sth etw satthaben fam, von etw dat übersättigt sein
    ▪ to \surfeit oneself with sth sich akk mit etw dat überfüttern
    * * *
    ['sɜːfɪt]
    1. n
    Übermaß nt, Zuviel nt (of an +dat)
    2. vt
    sb, oneself übersättigen, überfüttern (on, with mit)
    * * *
    surfeit [ˈsɜːfıt; US ˈsɜr-]
    A s
    1. Übermaß n (of an dat)
    2. auch fig Überfütterung f, -sättigung f ( beide:
    of mit)
    3. Überdruss m, Ekel m:
    (a) surfeit bis zum Überdruss
    B v/t
    1. auch fig übersättigen, -füttern ( beide:
    with mit)
    2. überfüllen, -laden
    C v/i (of, with) sich übersättigen (mit), bis zum Überdruss essen oder trinken (von)
    * * *
    noun
    Übermaß, das
    * * *
    n.
    Übersättigung f. v.
    übersättigen v.

    English-german dictionary > surfeit

  • 2 surfeit

    sur·feit [ʼsɜ:fɪt, Am ʼsɜ:r-]
    ( form) n
    no pl Übermaß nt (of an +dat);
    to have a \surfeit of sth etw im Übermaß haben, von etw dat mehr als genug haben vt
    to be \surfeited with sth etw satthaben ( fam), von etw dat übersättigt sein;
    to \surfeit oneself with sth sich akk mit etw dat überfüttern

    English-German students dictionary > surfeit

См. также в других словарях:

  • Surfeited — Surfeit Sur feit, v. t. [imp. & p. p. {Surfeited}; p. pr. & vb. n. {Surfeiting}.] 1. To feed so as to oppress the stomach and derange the function of the system; to overfeed, and produce satiety, sickness, or uneasiness; often reflexive; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • surfeited — Synonyms and related words: SRO, allayed, bloated, brimful, brimming, bulging, bursting, capacity, chock full, choked, chuck full, cloyed, congested, cram full, crammed, crowded, disgusted, distended, drenched, engorged, farci, fed up, filled,… …   Moby Thesaurus

  • satiate — satiate, sate, surfeit, cloy, pall, glut, gorge are comparable when they mean to fill or become filled to the point of repletion. Although both satiate and sate can imply no more than a complete satisfying, both terms more often imply an… …   New Dictionary of Synonyms

  • Christina of Sweden — Infobox Swedish Royalty|monarch name = Christina full name = Christina Augusta or Christina Alexandra title = Queen of Sweden caption = reign = 6 November 1632 – 6 June 1654 coronation = 20 October 1650 full name = predecessor = Gustav II Adolf… …   Wikipedia

  • Christina, Queen of Sweden — For other Swedish royalty named Christina, see Christina of Sweden (disambiguation). Christina Christina by Sébastien Bourdon …   Wikipedia

  • Atra-Hasis — The 18th century BCE Akkadian Atra Hasis epic, named after its human hero, [Atra Hasis exceedingly wise appears on one of the Sumerian king lists as king of Shuruppak in the times before the flood. Stephanie Dalley (Dalley, ed. and trans. Myths… …   Wikipedia

  • Gilgamesh flood myth — The Gilgamesh flood myth is a deluge story in the Epic of Gilgamesh . It was added as Tablet XI to the ten original tablets of the Gilgamesh Epic by an editor who copied or altered parts of the flood story from the Epic of Atrahasis. [ Tigay… …   Wikipedia

  • Sick — Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with disease of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick bay — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick bed — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick berth — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»