-
81 foundation plate
Floor space, (surface) area base, foundation plateПлощадь f основанияDictionary of packaging machinery and equipment > foundation plate
-
82 Back Plate
A smooth metal sheet at the back of a carding machine, which encases the cylinder surface from the licker-in to the flats. -
83 rail seat in tie plate
подрельсовая площадка подкладки
Основной элемент подкладки, на который рельс опирается основанием подошвы в процессе эксплуатации.
1 - подрельсовая площадка подкладки; 2 - полка подкладки; 3 - реборда; 4 - буртик; 5 - боковая кромка
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rail seat in tie plate
-
84 subgrade surface
площадка земляного полотна
Поверхность земляного полотна между бровками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subgrade surface
-
85 compensating plate
<tech.gen> (e.g. to adjust for surface irregularities) ■ Ausgleichplatte f -
86 absorbing plate
absorbeur m, surface absorbante (chauffage solaire) fDictionary of Engineering, architecture and construction > absorbing plate
-
87 absorbing plate
1) absorbeur m2) surface absorbante fEnglish-French architecture and construction dictionary > absorbing plate
-
88 vibrating-plate viscosimeter
English-Russian big polytechnic dictionary > vibrating-plate viscosimeter
-
89 center plate bearing surface
Большой англо-русский и русско-английский словарь > center plate bearing surface
-
90 center plate bearing surface
ж.-д. несущая [опорная\] поверхность пятникового узлаАнгло-русский словарь технических терминов > center plate bearing surface
-
91 (the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to) surface forces
Универсальный англо-русский словарь > (the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to) surface forces
-
92 The plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2
Универсальный англо-русский словарь > The plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2
-
93 center plate bearing surface
Железнодорожный термин: несущая поверхность пятникового узла, опорная поверхность пятникового узлаУниверсальный англо-русский словарь > center plate bearing surface
-
94 clutch plate surface
Техника: поверхность диска муфты -
95 face plate resting surface
1) Механика: опорная поверхность под планшайбу2) Автоматика: опорная поверхность (шпинделя) под планшайбу3) Макаров: опорная поверхность шпинделя под планшайбуУниверсальный англо-русский словарь > face plate resting surface
-
96 flush with the plate surface
Математика: заподлицо с поверхностьюУниверсальный англо-русский словарь > flush with the plate surface
-
97 the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2
Универсальный англо-русский словарь > the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2
-
98 valve plate surface
Техника: поверхность клапанной доски -
99 face plate resting surface
Англо-русский словарь по машиностроению > face plate resting surface
-
100 tube-plate heating surface
<pps.hvac> ■ Rohrplattenheizfläche fEnglish-german technical dictionary > tube-plate heating surface
См. также в других словарях:
Surface plate — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface plate — A surface plate is a solid, flat plate used as the main horizontal reference plane for precision inspection, marking out (layout), and tooling setup. The surface plate is often used as the baseline for all measurements to the workpiece, therefore … Wikipedia
surface plate — noun : a steel instrument of precision having a dressed flat surface or sometimes two surfaces at right angles and used as a standard of flatness * * * Mach. a flat plate used by machinists for testing surfaces that are to be made perfectly flat … Useful english dictionary
surface plate — plokščiasis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flat surface vok. Planfläche, f rus. плоская поверхность, f pranc. surface plate, f … Fizikos terminų žodynas
surface plate — Mach. a flat plate used by machinists for testing surfaces that are to be made perfectly flat. Also called planometer. [1840 50] * * * … Universalium
surface plate — /ˈsɜfəs pleɪt/ (say serfuhs playt) noun a flat plate used by mechanics for testing surfaces which are to be made perfectly flat …
surface plate — Tool with a very accurate flat surface. It is used for measuring purposes and for lapping flat surfaces … Dictionary of automotive terms
Surface plate — Форма негативного копирования … Краткий толковый словарь по полиграфии
hard-surface plate — dėvėjimuisi atspari plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hard surface plate vok. Hartplatte, f; verschleißfeste Platte, f rus. износоустойчивая пластина, f pranc. plaque tolérant à l usure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
plate tectonics — plate tectonic, adj. Geol. a theory of global tectonics in which the lithosphere is divided into a number of crustal plates, each of which moves on the plastic asthenosphere more or less independently to collide with, slide under, or move past… … Universalium
plate — [ plat ] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de métal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de… … Encyclopédie Universelle