-
21 surface mounting technique
см. surface mount technique -
22 surface mounting technique
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface mounting technique
-
23 surface-mounting technology
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface-mounting technology
-
24 surface mounting assembly
Техника: элемент поверхностного монтажаУниверсальный англо-русский словарь > surface mounting assembly
-
25 surface mounting technique
Вычислительная техника: метод поверхностного монтажаУниверсальный англо-русский словарь > surface mounting technique
-
26 surface-mounting technology
Универсальный англо-русский словарь > surface-mounting technology
-
27 surface mounting assembly
English-Russian electronics dictionary > surface mounting assembly
-
28 surface-mounting technology
микр. технология поверхностного монтажаEnglish-Russian electronics dictionary > surface-mounting technology
-
29 surface mounting assembly
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > surface mounting assembly
-
30 surface mounting technique
English-Russian dictionary of computer science and programming > surface mounting technique
-
31 surface-mounting technology
технология монтажа компонентов на поверхность плат; технология поверхностного монтажаEnglish-Russian information technology > surface-mounting technology
-
32 cable trunking for wall surface mounting
система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
-
Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолкахA
end cap fitting
B
tee fitting
C
разделитель тройниковой секции
tee divider insert
D
основание (корпус) прямой секции с отверстиями для прохода кабелей через стену
backfeed fitting
E
внешний угол
outside corner
pre-cut cover for mounting devices on 12” centers
G
лицевая панель с козырьком
horizontal sloped communication faceplate
H
data plate
J
double gang rectangular faceplate
K
20 V specification grade rectangular outlet
L
frame
M
device bracket
N
внутренний угол
inside corner
O
right angle
P
entrance end
Q
seam clip
1
прямая секция
raceway
1
крышка прямой секции
cover
1
разделитель (каналов) прямой секции
divider wall
Рис. THORSMANПараллельные тексты EN-RU
Surface mounted raceways
Provide surface raceway systems for branch circuit and data network, voice, video and other low-voltage wiring.
Surface raceway system components necessary for a complete installation shall consist of the following: raceway bases, covers, fittings and device mounting plates.
[Legrand/Wiremold. SECTION 16130 RACEWAY AND BOXES]
Системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
В состав поставки входят системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках, необходимые для прокладки проводов и кабелей групповых цепей, информационных, передачи голосовой и видеоинформации, а также других низковольтных цепей.
В состав системы кабельных коробов должны входить следующие компоненты: корпусы, крышки, фасонные секции и детали для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable trunking for wall surface mounting
-
33 box for surface mounting installation
коробка для монтажа на плоскости
-Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box for surface mounting installation
-
34 socket outlet for surface mounting
розетка для открытой установки
Стационарная розетка, предназначенная для установки на открытых поверхностях при открытой проводке электрических сетей.
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Недопустимые, нерекомендуемые
- розетка для накладного монтажа (1)
- розетка для открытого монтажа (1)
- розетка для открытой (электро)проводки (1)
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket outlet for surface mounting
-
35 simple surface mounting socket
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simple surface mounting socket
-
36 leaded surface mounting
English-Russian electronics dictionary > leaded surface mounting
-
37 leaded surface mounting
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > leaded surface mounting
-
38 surface-mount manufacturing
= surface-mounting manufacturingАнгло-русский словарь по машиностроению > surface-mount manufacturing
-
39 surface
1) поверхность || обрабатывать поверхность3) облицовывать; покрывать поверхность4) выравнивать; сглаживать•- abutment surfaceto dig into rough surface — внедряться в необработанную поверхность (напр. о зажиме)
- actual surface
- adjoining surface
- angled surface
- angularly related surfaces
- annular lapping surface
- antislip surface
- approach surface
- aspheric surface
- aspherical surface
- axial reference surface
- back surface
- base surface
- beam working surface
- bearing surface
- bedding surface
- blast-cleaned surface
- bounded surface
- bounding surface
- calibration surface
- cam surface
- cam-contacting surfaces
- cammed surface
- camming surface
- center surface of blade
- check surface
- chuck-clamping surface
- clamping surface
- clearance surface
- composite surface
- compression surface
- confronting surface
- conical bearing surface
- conical surface
- conjugated surfaces
- contact surface
- conveying surface
- convoluted surface
- cooling surface
- counterformal surfaces
- crooked spatial surface
- curve-based surface
- curved surface
- cut surface
- cut-off surface
- cutter mounting surface
- datum surface
- deck surface
- detecting surface
- developable surface
- diametrical surface
- diamond machined surface
- discontinuous surface
- display surface
- disturbed flow surfaces
- double curved surface
- doubly curved surface
- downwardly directed surface
- downwardly facing surface
- drive surface
- dull surface
- effective surface of action
- emulated surface
- end surface
- end-opening surface of spindle
- end-opening surface
- enveloped surface
- equipotential surface
- equipressure surface
- exposed wear surface
- face plate resting surface
- face surface
- faced surface
- faying surface
- feeling surface
- fillet surface
- flanged bearing surface
- flank surface
- flash melted surface
- flat bearing surface
- flattened surface
- form patch surface
- form surface
- formed surface
- free-form surface
- friction surface
- functional surface
- geometrical surface
- grasping surface
- grip surface
- guide surface
- hand-scraped surface
- heat exchange surface
- heat transfer surface
- helical surface
- helically-cammed surface
- hidden surface
- Hirth coupling surface
- Hirth gear coupling surface
- IGES surface
- inclined surface
- intermittent land surface
- involute helicoid surface
- inward-facing surface
- job surface
- joint surfaces
- laser-exposed surface
- laser-hardened surface
- laser-quenched surface
- lateral surface
- lead face surface
- leading surface
- localized surface
- locating surface
- location surface
- lofted surface
- machined surface
- mating surfaces
- metastable microstructured surface
- milled surface
- mirror image surfaces
- mounting generating surface
- mounting interface surface
- mounting surface
- multipatch surface
- neat surface
- neutral surface
- no-handwork-required surface
- nominal surface
- nonconforming surfaces
- noncontinuous surface
- nonfunctional surface
- nonworking surface
- outer specific surface
- overall specific surface
- particular free form curved surface
- perfectly curved surface
- pilot surface
- pitch surface
- pitted surface
- plain surface
- planar parallel surfaces
- planar surface
- plane surface
- plane tooth surface
- planed surface
- prevailing surface
- production-quality surface
- profiled surface
- profiling surface
- proof surface
- radial reference surface
- radial surface
- radiating surface
- real surface
- reference surface
- register surface
- registering surface
- resting surface
- resultant cut surface
- revolution surface
- rippled surface
- roller-bed surface
- rolling surface
- root surface
- rough shape surface
- rough work surface
- roughened surface
- ruled surface
- sampling surface
- scale-coated surface
- scaly surface
- sculpted surface
- sculptured surface
- seating surface
- segmental surfaces
- setting surface
- setting-up surface
- skewed end planar surface
- slide surface
- slideway bearing surface
- sliding surface
- slight-shaped surface
- sloping surface
- smooth surface
- specific surface
- spherical bearing surface
- spun surface
- storage surface
- stylus surface
- superfine surface
- support surface
- supporting surface
- surface of action
- surface of equal potentials
- surface of revolution
- swept surface
- table slide bearing surfaces
- table surface
- table working surface
- tapered drive surfaces
- tapered surface
- target surface
- tee-slotted surface
- three-curve surface
- three-dimensional surface
- tip surface
- tooling surface
- tooth surface
- toroidal surface
- touch-sensitive surface
- trailing surface
- transient surface
- translated surface
- trimmed surfaces
- true cylindrical surface
- true surface
- turned surface
- U-line surface
- uncut surface
- undulating surface
- unfinished surface
- upwardly-directed surface
- upwardly-facing surface
- varying angle inclined surface
- V-line surface
- wavy surface
- way surface
- way-locating surface
- wearing surface
- wedge surface
- wedging surface
- wetted surface
- whole surface
- wiping surface of the insert
- work surface
- working surface
- work-supporting surface
- worn-out surfaceEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > surface
-
40 mounting
1) монтаж
2) монтаж шины
3) установка
4) шасси
5) оправа
6) монтирование
7) устанавливание
8) закрепление
9) заделывание
10) преодоление
– alazimuth mounting
– antenna mounting
– azimuthal mounting
– cell mounting
– drawout mounting
– engine mounting
– forward mounting
– frame mounting
– front-of-panel mounting
– mounting cable
– mounting dimensions
– mounting flange
– mounting foot
– mounting surface
– panel mounting
– power-shovel mounting
– rack mounting
– surface mounting
– through-hole mounting
См. также в других словарях:
surface mounting — paviršinis montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface mounting vok. Oberflächenmontage, f rus. поверхностный монтаж, m pranc. montage en surface, m … Radioelektronikos terminų žodynas
surface mounting technology — paviršinio montavimo technologija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface mounting technology vok. Oberflächenmontagetechnik, f rus. технология поверхностного монтажа, f pranc. technologie du montage en surface, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Surface Mounted Device — Blick auf die Oberseite einer Platine mit reiner SMD Bestückung Blick auf die Unterseite einer Platin … Deutsch Wikipedia
Surface Mounted Technology — Blick auf die Oberseite einer Platine mit reiner SMD Bestückung Blick auf die Unterseite einer Platin … Deutsch Wikipedia
Surface-mounted device — Blick auf die Oberseite einer Platine mit reiner SMD Bestückung Blick auf die Unter … Deutsch Wikipedia
Mounting distance — Mounting distance, for assembling bevel gears or hypoid gears, is the distance from the crossing point of the axes to a locating surface of a gear, which may be at either back or front.1 Notes 1. ANSI/AGMA 1012 G05 , Gear Nomenclature, Definition … Wikipedia
Mounting block — A mounting block, horse block, or in Scots a loupin on stane[1] is an assistance for mounting and dismounting a horse or cart, especially for the young, elderly or infirm. They were especially useful for women riding sidesaddle, allowing a horse… … Wikipedia
Surface mount — A&V A method of mounting subminiature integrated circuits and other components directly on the surface of a printed circuit board. Permits greater component density on boards, making the electronic equipment smaller … Audio and video glossary
surface switch — noun : a snap switch designed for mounting on a plane surface and requiring no enclosing parts (as a box) … Useful english dictionary
montage en surface — paviršinis montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface mounting vok. Oberflächenmontage, f rus. поверхностный монтаж, m pranc. montage en surface, m … Radioelektronikos terminų žodynas
