-
1 location datum surface
базовая поверхность; установочная поверхность; см. также mounting surfaceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > location datum surface
-
2 mounting surface
базовая поверхность; установочная поверхность; см. также location datum surfaceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mounting surface
-
3 transponder location by surface positioning radar
Engineering: TLSPУниверсальный русско-английский словарь > transponder location by surface positioning radar
-
4 позиция на поверхности скважины
1) Oil: surface location (буровой вырез или окно)2) Sakhalin energy glossary: surface location (ТЭО стр.), surface location (ТЭО стр.; буровой вырез или окно)Универсальный русско-английский словарь > позиция на поверхности скважины
-
5 расположение скважины на поверхности
Oilfield: surface location (well surface location = well location at the surface)Универсальный русско-английский словарь > расположение скважины на поверхности
-
6 базовая поверхность
Русско-английский политехнический словарь > базовая поверхность
-
7 survey
['sɜːveɪ]1) Military: sy2) Agriculture: s3) Abbreviation: surv, svy4) Oil: sur5) Drilling: SUR (usually refers to a magnetic survey done to determine position of hole relative to the surface location), SURV (usually refers to a magnetic survey done to determine position of hole relative to the surface location) -
8 отсчётная поверхность
Makarov: datum surface, location surfaceУниверсальный русско-английский словарь > отсчётная поверхность
-
9 буровой вырез
1) Oil: drilling slot (в корпусе самоподъёмной плавучей платформы, предназначенный для осуществления бурения и крепления водоотделяющей колонны скважины)2) Drilling: drill slot3) Sakhalin energy glossary: slot4) Sakhalin R: surface location (ТЭО стр.) -
10 буровой вырез или окно
Sakhalin R: surface location (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > буровой вырез или окно
-
11 буровой окно
Sakhalin energy glossary: surface location -
12 отход
1) General subject: breakaway (от традиций и т. п.), departure, deviation, digression (от темы), diversion, fallback, retreat, round, rupture, sailing, swing back, swing-back, withdrawal, back track, dissolution2) Geology: horizontal displacement (from the surface location) (скважины), rock refuse3) Naval: heading out, veering aft, Clearing (от причала)5) Military: backtrack, bugout, clear-out, cop-out, detaching movement, disengaging movement, escape, escaping, get-away, march-away from the enemy, march-back, marching-away ( from the enemy), movement away from the enemy, moving away, rearward movement, rearward passage, retirement, retiring action (с боями), retrograde, retrograde movement, setback, step-back, stepback, tactical withdrawal (в боевой обстановке), withdrawal action (с боями), (войск) withdrawal6) Engineering: backward movement (движение), withdrawal (движение)8) Mathematics: removal, separation9) Religion: digression (Going aside), ecbasis11) Law: departure (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т. п.), departure (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т.п.), effluent12) Economy: estrangement13) Automobile industry: waste14) Mining: rejection (обогащения)15) Diplomatic term: setback (or прежних позиций), withdrawal action16) Metallurgy: offscouring17) Politics: military setback18) Textile: drawing-out19) Oil: displacement (скважины), horizontal displacement (скважины), refuse, scrap, wastage21) Astronautics: backout23) Business: divergence, waste product24) Drilling: recoil25) Sakhalin energy glossary: horizontal displacement (скважины), outstep26) Automation: return27) Plastics: cull (в тигле литьевой прессформы)28) Sakhalin R: ( horizontal) displacement (скважины)29) Makarov: branching, disalignment (напр. от оси), divergence (от нормы или стандарта), divergency (от нормы или стандарта), dockage (при ручной сортировке, напр. фасоли), go-off, march home, outgo, recess (воды, суши, ледника и т.п.), residual, residue, residue (твёрдый), residuum (твёрдый), retire, retract, retrogressive march, sailing (судна) -
13 отход скважины
1) Sakhalin energy glossary: horizontal displacement (from the surface location) (от положения на поверхности)2) Sakhalin R: horizontal displacement -
14 положение на поверхности земли
Geophysics: surface locationУниверсальный русско-английский словарь > положение на поверхности земли
-
15 Ansatzpunkt
m prakt <fz> (an Rahmen, tragenden Bauteilen) ■ jacking point; jacking position -
16 Bohransatzpunkt
-
17 Bohrpunkt
-
18 базовая поверхность
-
19 определение местонахождения взрыва
Русско-английский военно-политический словарь > определение местонахождения взрыва
-
20 базовая поверхность
1) Aviation: datum face2) Engineering: datum surface, reference surface3) Railway term: datum level (для отсчёта высоты)4) Automobile industry: datum level (при отсчёте высот)5) Mechanic engineering: location surface6) Metrology: reference surface (при определении формы)7) Mechanics: base surface, bedding surface, calibration surface, locating surface8) Oilfield: base area9) Automation: base, bearing face, datum feature, location (для точной установки изделия), location face, mounting surface, reference place10) Makarov: seating surface, surface of referenceУниверсальный русско-английский словарь > базовая поверхность
См. также в других словарях:
Surface weather analysis — A surface weather analysis is a special type of weather map that provides a view of weather elements over a geographical area at a specified time based on information from ground based weather stations. [ Air Apparent: How Meteorologists Learned… … Wikipedia
Surface weather observation — Surface weather observations are the fundamental data used for safety as well as climatological reasons to forecast weather and issue warnings worldwide. [Office of the Federal Coordinator of Meteorology. [http://www.ofcm.gov/fmh 1/pdf/B CH2.pdf… … Wikipedia
Surface plasmon — Surface plasmons, also referred to in the literature as surface plasma polaritons, are fluctuations in the electron density at the boundary of two materials. Plasmons are the collective vibrations of an electron gas (or plasma) surrounding the… … Wikipedia
Surface supplied diving — (also known as Hooka diving) refers to divers using equipment supplied with breathing gas using an umbilical cord from the surface, often from a diving support vessel but possibly, indirectly via a diving chamber.cite journal |author=Gernhardt,… … Wikipedia
Surface exposure dating — is a collection of geochronological techniques for estimating the length of time that a rock has been exposed at or near Earth s surface. Surface exposure dating is used to date glacial advances and retreats, erosion history, lava flows,… … Wikipedia
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Surface irrigation — is defined as the group of application techniques where water is applied and distributed over the soil surface by gravity. It is by far the most common form of irrigation throughout the world and has been practiced in many areas virtually… … Wikipedia
Surface marker buoy — A surface marker buoy, SMB or simply a blob is an inflatable buoy used by scuba divers, with a line, to indicate the diver s position to their surface safety boat while the diver is underwater. Contents 1 Standard buoy 2 Decompression buoy 2.1… … Wikipedia
Surface (logement) — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Dans un logement, le droit français dénombre 10 surfaces différentes. pour une vente: loi Carrez pour une location: loi Besson (Décret 99 244 du 29 mars 1999) surface corrigée (Loi du 1er… … Wikipédia en Français
Surface epithelial-stromal tumor — ICD9|220 ICDO = Caption = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = DiseasesDB = Surface epithelial stromal tumors are a class of ovarian neoplasms that may be benign or malignant. Neoplasms in this group are thought to be derived… … Wikipedia
Location De Vacance — Meublé de tourisme Un meublé de tourisme, aussi appelé location de vacances ou location saisonnière, est une forme d hébergement touristique destinée à une clientèle de passage qui effectue un séjour de quelques journées, sur la base d une… … Wikipédia en Français