-
1 обработка питьевой воды
обработка питьевой воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water treatment
The Directive on the Quality of Surface Water Intended for Drinking Water defines three categories of water treatment (A1, A2, A3) from simple physical treatment and disinfection to intensive physical and chemical treatment. The treatment to be used depends on the quality of the water abstracted. The Directive uses imperative values for parameters known to have an adverse effect on health and also guide values for those which are less adverse. There is also a directive which complements the "surface water abstraction" Directive by indicating the methods of measurement and the frequency of sampling and analysis required. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обработка питьевой воды
-
2 отопление на основе солнечной энергии
отопление на основе солнечной энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solar heating
A domestic or industrial heating system that makes direct use of solar energy. The simplest form consists of a collector through which a fluid is pumped. The circuit also contains some form of heat storage tank and an alternative energy source to provide energy when the sun is not shining. The collector usually consists of a black surface through which water is piped, the black surface being enclosed behind glass sheets to make use of the greenhouse effect. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отопление на основе солнечной энергии
-
3 глобальное потепление
глобальное потепление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
global warming
Changes in the surface-air temperature, referred to as the global temperature, brought about by the greenhouse effect which is induced by emission of greenhouse gases into the air. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глобальное потепление
-
4 изменение климата как следствие деятельности человека
изменение климата как следствие деятельности человека
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
man-made climate change
Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата как следствие деятельности человека
-
5 подфрезерование торфяной залежи
подфрезерование торфяной залежи
Захват торфа-сырца рабочими органами машин с разрабатываемого слоя торфяной залежи.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подфрезерование торфяной залежи
См. также в других словарях:
Surface-Effect-Schiff — [ səːfɪs ɪ fekt ; englisch surface effect »Bodeneffekt«], Abkürzung SES, Schiffstyp in der Bauweise eines Katamarans, wobei der Raum zwischen den Seitenrümpfen durch flexible Schürzensysteme an Bug und Heck abgeschlossen ist. Eine starke… … Universal-Lexikon
Surface effect ship — A Surface Effect Ship (SES) or Sidewall Hovercraft, is a watercraft or vessel that has both an air cushion, like a hovercraft, and twin hulls, like a catamaran. When the air cushion is in use, a small portion of the twin hulls remain in the water … Wikipedia
Surface-Effect-Schiff — Sur|face Ef|fect Schiff [ sə:fisi fɛkt...] das; [e]s, e <zu engl. surface effect »Bodeneffekt«> wie ein ↑Katamaran gebautes Schiff, bei dem der Raum zwischen den beiden Seitenrümpfen durch flexible Schürzensysteme abgeschlossen ist, in dem… … Das große Fremdwörterbuch
Free surface effect — The free surface effect is one of several mechanisms where a craft can become unstable and roll over (capsize). It refers to the tendency of liquids and of aggregates of small solid objects, like seeds, gravel, or crushed ore which can act as… … Wikipedia
surface effect ship — a large, ship size air cushion vehicle operated over water. [1940 45] * * * … Universalium
surface effect vehicle. — See ACV (def. 2). * * * … Universalium
surface-effect ship — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun : an air cushion vehicle that operates over water … Useful english dictionary
surface effect ship — a large, ship size air cushion vehicle operated over water. [1940 45] … Useful english dictionary
surface effect vehicle. — See ACV (def. 2) … Useful english dictionary
Surface enhanced Raman spectroscopy — Surface Enhanced Raman Spectroscopy, or Surface Enhanced Raman Scattering, often abbreviated SERS, is a surface sensitive technique that results in the enhancement of Raman scattering by molecules adsorbed on rough metal surfaces. The enhancement … Wikipedia
Surface photovoltage — (SPV) measurements are a widely used method to determine the minority carrier diffusion length of semiconductors. Since the transport of minority carriers determines the behavior of the p n junctions that are ubiquitous in semiconductor devices,… … Wikipedia
