-
1 yüzeyel anestezi
surface anesthesia -
2 поверхностная анестезия
Большой русско-английский медицинский словарь > поверхностная анестезия
-
3 поверхностное обезболивание
Большой русско-английский медицинский словарь > поверхностное обезболивание
-
4 обезболивание
-
5 поверхностное обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > поверхностное обезболивание
-
6 аномалия
♦ аномалия поверхностная surface anesthesia, field block♦ аномалия поднадкостничная subperiostal anesthesia♦ аномалия подслизистая submucous anesthesia♦ аномалия полная total anesthesia♦ аномалия проводниковая conduction anesthesia♦ аномалия резцовая incisive anesthesia♦ аномалия слизистой mucosal anesthesia♦ аномалия спинномозговая spinal anesthesia♦ аномалия терминальная terminal anesthesia♦ аномалия туберальная tuberal anesthesia, topical anesthesia -
7 обезболивание
сущ. an(a)esthetization, anesthesia, pain relief, anodyniaобезболивание длительное continuous anesthesia, long-term anesthesiaобезболивание комбинированное balanced anesthesiaобезболивание льдом ice anesthesiaобезболивание местное local anesthesia,toponarcosis, topical anesthesiaобезболивание поверхностное surface anesthesiaобезболивание проводниковое nerve block, field anesthesiaобезболивание пульпы зуба killing the nerve -
8 длительное обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > длительное обезболивание
-
9 комбинированное обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > комбинированное обезболивание
-
10 местное обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > местное обезболивание
-
11 потенцированное обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > потенцированное обезболивание
-
12 проводниковое обезболивание
Русско-английский медицинский словарь > проводниковое обезболивание
-
13 поверхностная анестезия
1) Anesthesiology: field block, permeation anesthesia, surface anesthesia2) Dentistry: topical anesthesiaУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная анестезия
-
14 терминальная анестезия
Anesthesiology: permeation anesthesia, surface anesthesiaУниверсальный русско-английский словарь > терминальная анестезия
-
15 поверхностное обезболивание
Medicine: surface anesthesiaУниверсальный русско-английский словарь > поверхностное обезболивание
-
16 anestesia superficial
f.surface anesthesia. -
17 local
adj.1 local.el equipo local the home team2 topical, applied to the surface.m.1 (business) premises (establecimiento).local de ensayo rehearsal spacelocal nocturno night spot2 site, locale, place of business, premises.3 local, local resident.* * *► adjetivo1 local1 (para negocio) premises plural\local comercial business premises plural* * *1. noun m. 2. adj.1) local2) home* * *1.ADJ [cultura, producción] local2. SM1) [de negocio] premises pllocal comercial — [gen] business premises pl ; [sin ocupar] shop unit
2) (=lugar) place* * *Iadjetivo localIImasculino premises (pl)* * *Iadjetivo localIImasculino premises (pl)* * *local11 = facility, premise, locale.Ex: Solutions include constructing compact shelving, on-site remote storage or building new library facilities.
Ex: Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.Ex: Sudak is one of the most beautiful and tranquil locales on the Black Sea coast.* local aglomerado = crowded quarter.* local comercial = storefront.* local compartido = shared premise.* local de entretenimiento nocturno = night spot.* local donde la gente va en sus ratos libres = drop-in facility.* locales = accommodation.* local nocturno = night spot.* local que da a una calle comercial = shop-front premise.local22 = domestic, homemade, local, local situs, locally based [locally-based], vernacular.Nota: Adjetivo.Ex: Results indicate that bibliographers at these libraries depend on inadequate reviewing sources and domestic approval plans for developing these literatures.
Ex: And may I say parenthetically that two publishers out of the enormous number that are so often touted as belonging to the CIP program are now printing their own homemade and superior cataloging in publication data.Ex: AACR2 generally recommends collocation although it is suggested that the extent of collocation and the need for uniform titles is a matter for local decisions.Ex: The establishment of the local situs intangibles tax in 1931 in Ohio and its use for sole support of public libraries led to various problems over the ensuing years.Ex: A virtual library should provide seamless access to both remote and locally-based resources contained.Ex: The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.* acontecimientos locales = local events.* adaptación a las circunstancias locales = localisation [localization, -USA].* anestesia local = local anaesthetic.* a nivel local = locally.* autoridad local = local authority official, local authority officer.* biblioteca local = local library.* catálogo local = local catalogue.* colección de fondos locales = local collection.* colección local = local collection.* comunidad local = local community.* estatuto local = by-law [bye-law, -USA].* fichero topográfico local = local copy file.* impuestos locales = local taxes.* LAN (red local) = LAN (Local Area Network).* periódico local = local paper, local newspaper, local community newspaper.* personaje local = local figure.* personalidad local = local figure.* prensa local, la = local press, the.* Sala de Manuscritos e Historia Local = Manuscript and Local History Room.* signatura topográfica local = local call number.* transporte local público = local public transport.* * *1 ‹tradiciones/autoridades/periódico› localganó el equipo local the home team won2 ‹infección› localpremises (pl)[ S ] se alquilan locales comerciales business premises to letpor favor desalojen el local please vacate the premises o the buildingtocaba en un local nocturno de dudosa reputación he used to play in a seedy nightclub/barpara mayor información dirigirse a nuestros locales en la calle Paz 13 for further details visit our offices at number 13 Paz Street* * *
local adjetivo
local;
■ sustantivo masculino
premises (pl)
local
I adjetivo local
anestesia local, local anesthesia
II sustantivo masculino
1 (para instalar un comercio, negocio, etc) premises pl
2 (negocio) un local de la Quinta Avenida, a business on Fifth Avenue; un local de copas, a pub
un local de mala muerte, a dive
' local' also found in these entries:
Spanish:
abarrotada
- abarrotado
- acondicionada
- acondicionado
- administración
- ambientada
- ambientado
- anestesia
- antro
- baja
- bajo
- barrio
- billar
- bodega
- botiquín
- caché
- cachet
- cacique
- capacidad
- cine
- clausura
- comarca
- delegación
- desierta
- desierto
- elección
- estimativa
- estimativo
- foral
- insonorización
- lugar
- lugareña
- lugareño
- magnificar
- marchosa
- marchoso
- nave
- paisana
- paisano
- pintoresca
- pintoresco
- proveedor
- proveedora
- timba
- tipismo
- tugurio
- uso
- vecinal
- acondicionar
- acústica
English:
academy
- area code
- backroom
- band
- christen
- colour
- daily
- exhaustive
- guild
- local
- local call
- local council
- practice
- practise
- premise
- venue
- bus
- corner
- dealer
- ground
- home
- LST
- man
- rate
- vernacular
- wash
* * *♦ adj1. [de un lugar] local;el equipo local the home team2. [anestesia] local♦ nm[establecimiento] premises local comercial business o commercial premises;local de ensayo rehearsal space;buscan un local de ensayo they're looking for somewhere to rehearse;local nocturno night spot* * *I adj localII m premises pl ;local comercial commercial premises pl ;local nocturno nightspot* * *local adj: local♦ localmente advlocal nm: premises pl* * *local1 adj local / homelocal2 n premises
См. также в других словарях:
Anesthesia — Loss of feeling or awareness. A local anesthetic causes loss of feeling in a part of the body. A general anesthetic puts the person to sleep. * * * 1. Loss of sensation resulting from pharmacologic depression of nerve function or from neurologic… … Medical dictionary
Local anesthesia — Intervention MeSH D000772 Local anesthesia is any technique to induce the absence of sensation in part of the body,[1] generally fo … Wikipedia
Dental anesthesia — Intervention MeSH D000766 Forms of dental anesthesia (or dental anaesthesia) are similar to general medical anesthesia except for the use of nitrous oxide, relatively uncommon outside of the dental fiel … Wikipedia
Without Anesthesia — Infobox Film name = Without Anesthesia image size = 200 caption = director = Andrzej Wajda writer = Agnieszka Holland Andrzej Wajda starring = Zbigniew Zapasiewicz Ewa Dalkowska Andrzej Seweryn Krystyna Janda music = Jerzy Derfel cinematography … Wikipedia
topical anesthesia — noun loss of sensation confined to the skin or mucous surfaces (as when benzocaine or Lidocaine is applied to the surface) • Syn: ↑topical anaesthesia • Hypernyms: ↑anesthesia, ↑anaesthesia … Useful english dictionary
Lidocaine — Systematic (IUPAC) name 2 (diethylamino) … Wikipedia
tetracaine hydrochloride — A highly potent local anesthetic used for spinal, nerve block, and topical anesthesia. * * * [USP] the hydrochloride salt of tetracaine, applied topically to the conjunctiva, to the mucous membranes of the nose, throat, and respiratory tract, and … Medical dictionary
surfaceanalgesia — surface analgesia n. See topical anesthesia. * * * … Universalium
drug — drug1 /drug/, n., v., drugged, drugging. n. 1. Pharm. a chemical substance used in the treatment, cure, prevention, or diagnosis of disease or used to otherwise enhance physical or mental well being. 2. (in federal law) a. any substance… … Universalium
Drug — /droog/, n. Zoroastrianism. the cosmic principle of disorder and falsehood. Cf. Asha. [ < Avestan drauga] * * * I Any chemical agent that affects the function of living things. Some, including antibiotics, stimulants, tranquilizers,… … Universalium
Electrocorticography — (ECoG) is the practice of using electrodes placed directly on the exposed surface of the brain to record electrical activity from the cerebral cortex. ECoG may be performed either in the operating room during surgery (intraoperative ECoG) or… … Wikipedia