-
1 перевозбуждение
Русско-французский политехнический словарь > перевозбуждение
-
2 чрезмерное возбуждение
Medicine: overirritation, superexcitation, surexcitationУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерное возбуждение
-
3 чрезмерное возбуждение
Русско-английский биологический словарь > чрезмерное возбуждение
-
4 перевозбуждение
ngener. surexcitation, enfièvrement -
5 приподнятость
ngener. surexcitation (настроения), élévation -
6 раздражение
с.1) ( действие) физиол. irritation f; agacement m2) ( состояние) irritation f; excitation f ( возбуждение)с раздраже́нием, в раздраже́нии — avec irritation; irrité (adj)
вы́звать раздраже́ние ко́жи — porter à la peau
* * *n1) gener. chatouille, chatouillement, surexcitation, vexation, envenimement (раны и т.п.), irritation2) med. stimulation3) colloq. bisque4) obs. chagrin5) physiol. excitation6) argo. ressaut7) prop.&figur. agacement -
7 реле повышенного возбуждения
nelectr.eng. relais de surexcitationDictionnaire russe-français universel > реле повышенного возбуждения
-
8 чрезмерное возбуждение
Dictionnaire russe-français universel > чрезмерное возбуждение
-
9 реактивное сопротивление Потье
реактивное сопротивление Потье
-EN
Potier reactance
a reactance taking into account the leakage of the field winding, on load and in the over-excited region, which is used in place of the armature leakage reactance to calculate the excitation on load by means of the Potier method
[IEV ref 411-50-13]FR
réactance de Potier
réactance, tenant compte de la fuite supplémentaire de l'enroulement d'excitation en charge dans la zone de fonctionnement en surexcitation, qui est utilisée à la place de la réactance de fuite d'induit pour déterminer l'excitation en charge par la méthode de Potier
[IEV ref 411-50-13]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактивное сопротивление Потье
-
10 реактивное сопротивление Потье
реактивное сопротивление Потье
-EN
Potier reactance
a reactance taking into account the leakage of the field winding, on load and in the over-excited region, which is used in place of the armature leakage reactance to calculate the excitation on load by means of the Potier method
[IEV ref 411-50-13]FR
réactance de Potier
réactance, tenant compte de la fuite supplémentaire de l'enroulement d'excitation en charge dans la zone de fonctionnement en surexcitation, qui est utilisée à la place de la réactance de fuite d'induit pour déterminer l'excitation en charge par la méthode de Potier
[IEV ref 411-50-13]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактивное сопротивление Потье
-
11 реактивное сопротивление Потье
реактивное сопротивление Потье
-EN
Potier reactance
a reactance taking into account the leakage of the field winding, on load and in the over-excited region, which is used in place of the armature leakage reactance to calculate the excitation on load by means of the Potier method
[IEV ref 411-50-13]FR
réactance de Potier
réactance, tenant compte de la fuite supplémentaire de l'enroulement d'excitation en charge dans la zone de fonctionnement en surexcitation, qui est utilisée à la place de la réactance de fuite d'induit pour déterminer l'excitation en charge par la méthode de Potier
[IEV ref 411-50-13]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реактивное сопротивление Потье
См. также в других словарях:
surexcitation — [ syrɛksitasjɔ̃ ] n. f. • 1857; de sur et excitation ♦ État d excitation, de nervosité extrême. ⇒ énervement, exaltation. Il était « dans un état de surexcitation, et son cœur battait à grands coups » (Aymé). « cette surexcitation de la tête par… … Encyclopédie Universelle
SUREXCITATION — n. f. T. de Physiologie Augmentation de l’énergie vitale dans un tissu, dans un organe. Il désigne dans le langage ordinaire un état de nervosité qui porte à l’extrême les divers sentiments. Il est dans un état de surexcitation qui ne lui permet… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
surexcitation — peržadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. overexitation vok. Überanregung, f; Übererregung, f; Übersteuerung, f rus. перевозбуждение, n pranc. surexcitation, f … Fizikos terminų žodynas
surexcitation du compteur — skaitiklio peržadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counter overshoot vok. Überanregung eines Zählrohres, f rus. перевозбуждение счётчика, n pranc. surexcitation du compteur, f … Fizikos terminų žodynas
SUREXCITATION — s. f. T. de Physiologie. Augmentation de l énergie vitale dans un tissu, dans un organe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
surexcitation — (su rè ksi ta sion ; en vers, de six syllabes) s. f. Terme de physiologie. Augmentation de l énergie vitale dans un tissu, dans un organe … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surexcitation — sur·ex·ci·ta·tion (sur″ek si taґshən) [L. super over + excitation] excessive excitation … Medical dictionary
surexcitation — n. excessive excitement … English contemporary dictionary
surexcitation — sur·excitation … English syllables
surexcitation — |sər+ noun Etymology: sur + excitation : excessive excitation … Useful english dictionary
FIÈVRE — Augmentation de la température corporelle; elle apparaît dans de nombreuses manifestations pathologiques et doit être distinguée de l’élévation de la température due à l’effort, qui disparaît en quelques minutes. Le mécanisme de la fièvre, encore … Encyclopédie Universelle