-
1 card
/kɑ:d/ * danh từ - các, thiếp, thẻ =calling card+ danh thiếp =card of admission+ thẻ ra vào, thẻ vào cửa =invitation card+ thiếp mời - quân bài, bài ((cũng) playing card) - (số nhiều) sự chơi bài =a pack of cards+ một cỗ bài =trump card+ quân bài chủ - chương trình (cuộc đua...) - bản yết thị - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo (trên báo) - (từ cổ,nghĩa cổ), hải la bàn ((cũng) mariner's card) - (thông tục) người kỳ quặc; thằng cha, gã =a knowing card+ một thằng cha láu =a queer card+ một thằng cha kỳ quặc !to have a card up one's sleeve - còn nắm bài chủ trong tay; có kế dự phòng !to have (hold) the cards in one's hands - có tất cả bài chủ trong tay; (nghĩa bóng) có tất cả yếu tố thắng lợi trong tay !house of cards - (xem) house !on (in) the cards - có thể, có lẽ !one's best (trump) cards - lý lẽ vững nhất; lá bài chủ (nghĩa bóng) !to play one's card well - chơi nước bài hay ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) !to play a sure card - chơi nước chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) !to play a wrong card - chơi nước bài bớ, chơi nước bài sai lầm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) !to play (lay, place) one's card on the table - nói rõ hết ý định, nói rõ hết kế hoạch không cần úp mở giấu giếm !to show one's card - để lộ kế hoạch !to speak by the card - nói rành rọt, nói chính xác !that's the card - (thông tục) đúng thế, thế là đúng, thế là phải !to throw (fling) up one's card - bỏ cuộc, chịu thua không chơi nữa * danh từ - bàn chải len, bàn cúi * ngoại động từ - chải (len...) -
2 conscience
/'kɔnʃns/ * danh từ - lương tâm =bad (evil, guiltry) conscience+ lương tâm tốt, lương tâm trong sạch !a clear consciencee laught at false accusations; a clear conscilence ia s sure card - lương tâm trong sạch thì chẳng sợ ai nói ra nói vào; cây ngay chẳng sợ chết đứng !conscience clause - điều khoản trong một đạo luật tôn trọng lương tâm những người liên can !conscience money - tiền nộp vì lương tâm cắn rứt; tiền trả lại vì lương tâm cắn rứt !for consicience' sake - vì lương tâm !the freedom (liberty) of conscience - tự do tín ngưỡng !to get something off one's conscience - giũ sạch điều gì khỏi lương tâm; yên tâm không băn khoăn thắc mắc về điều gì !to go against one's conscience - làm trái với lương tâm !a good conscience is a constant feast; a good conscience is a soft pillow - lòng thanh thản ăn ngon ngủ yên !to have something on one's conscience - có điều gì băn khoăn day dứt trong lương tâm !to have the conscience to so (say) something - có gan (dám) làm (nói) cái gì !in all conscience - (thông tục) chắc chắn; thành thật, hết lòng !to make something a matter of conscience - coi cái gì là có bổn phận phải làm !the pricks (twinges, qualms, worm) of conscience - (xem) prick (twinge, qualm, worm) !to speak (tell) one's conscience - nói thẳng, nói hết những ý nghĩ của mình không giấu giếm gì cả
См. также в других словарях:
sure card — Someone who is wide awake • • • Main Entry: ↑card … Useful english dictionary
sure card — something that is certain to bring the desired results … English contemporary dictionary
card — 1. n. & v. n. 1 thick stiff paper or thin pasteboard. 2 a a flat piece of this, esp. for writing or printing on. b = POSTCARD. c a card used to send greetings, issue an invitation, etc. (birthday card). d = visiting card. e = business card. f a… … Useful english dictionary
card — {{11}}card (n.) c.1400, from M.Fr. carte (14c.), from L. charta leaf of paper, tablet, from Gk. khartes layer of papyrus, probably from Egyptian. Form influenced after 14c. by It. carta (see CHART (Cf. chart)). Sense of playing cards is oldest in … Etymology dictionary
sure thing — Synonyms and related words: OK, Roger, absolutely, all right, alright, alrighty, amen, as you say, assuredly, aye, best bet, by all means, certainly, certainty, cinch, da, dead sure thing, exactly, favorable prospect, fine, good, good chance,… … Moby Thesaurus
Card stacking — is a propaganda technique that seeks to manipulate audience perception of an issue by emphasizing one side and repressing another, for example by creating media events that emphasize a certain view, by using one sided testimonial, or by making… … Wikipedia
Card not present transaction — A card not present transaction (CNP) is a credit card purchase made over the telephone or over the Internet where the physical card has not been swiped into a reader. It is a major route for credit card fraud. If a fraudulent transaction is… … Wikipedia
card — card1 /kahrd/, n. 1. a usually rectangular piece of stiff paper, thin pasteboard, or plastic for various uses, as to write information on or printed as a means of identifying the holder: a 3 × 5 file card; a membership card. 2. one of a set of… … Universalium
card — I. /kad / (say kahd) noun 1. a piece of stiff paper or thin pasteboard, usually rectangular, for various uses: a business card. 2. → postcard. 3. a piece of cardboard with more or less elaborate ornamentation, bearing a complimentary greeting: a… …
sure enough — Synonyms and related words: absolute, actual, apodictic, ascertained, attested, authentic, authenticated, bona fide, bound, candid, card carrying, categorically true, certain, certified, clear, clear and distinct, clear as day, conclusive,… … Moby Thesaurus
card carrying — Synonyms and related words: authentic, bona fide, candid, dinkum, following the letter, genuine, good, honest, honest to God, inartificial, lawful, legitimate, lifelike, literal, natural, naturalistic, original, pure, real, realistic, rightful,… … Moby Thesaurus
