-
1 surchauffé
surchauffe [syʀ∫of]feminine noun[de machine] superheating* * *syʀʃof1) lit superheating2) fig ( de l'économie) overheating* * *syʀʃof nf1) [machine] overheating2) [économie] overheating* * *surchauffe nf1 lit superheating;2 fig overheating.( féminin surchauffée) [syrʃofe] adjectif1. [trop chauffé] overheated2. [surexcité] overexcited -
2 surchauffe
surchauffe [syʀ∫of]feminine noun[de machine] superheating* * *syʀʃof1) lit superheating2) fig ( de l'économie) overheating* * *syʀʃof nf1) [machine] overheating2) [économie] overheating* * *surchauffe nf1 lit superheating;2 fig overheating.[syrʃof] nom féminin2. [d'un moteur, d'un appareil] overheating4. MÉTALLURGIE [technique] superheating[défaut] overheating -
3 surchauffé
surchauffé, e[syʀ̃ʃofe]Adjectif superaquecido(da)* * *surchauffé, e[syʀ̃ʃofe]Adjectif superaquecido(da) -
4 surchauffe
-
5 surchauffé
-
6 surchauffe
surchauffepřehřátí f -
7 surchauffe
-
8 surchauffe
-
9 surchauffe
-
10 surchauffe
f перегре́в║ fig.:la surchauffe de l'économie «— перегре́в» в эконо́мике
-
11 surchauffe
f1) перегревание, перегрев2) эк. "перегрев", чрезмерная экономическая напряжённость -
12 surchauffe
-
13 surchauffé
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > surchauffé
-
14 surchauffe
-
15 surchauffe
-
16 surchauffé
прил.1) общ. перетопленный (напр,, о помещении), перевозбуждённый2) перен. возбуждённый, разгорячённый -
17 surchauffe
تحمية وإحماءغليان سائلفرط التسخين -
18 surchauffé
متحمسمرتفع الحرارة -
19 surchauffe
1. przegrzanie2. przegrzewanie -
20 surchauffe
f. (de surchauffer) 1. пренагряване; 2. прегрятост; 3. икон. обтегнатост в икономическата сфера на отношенията.
См. также в других словарях:
surchauffe — [ syrʃof ] n. f. • 1875; de surchauffer 1 ♦ Techn. Opération qui consiste à chauffer la vapeur pour améliorer le rendement d une machine à vapeur. ⇒ resurchauffe. ♢ Phys. État d un liquide chauffé au dessus de sa température d ébullition sans qu… … Encyclopédie Universelle
surchauffé — surchauffe [ syrʃof ] n. f. • 1875; de surchauffer 1 ♦ Techn. Opération qui consiste à chauffer la vapeur pour améliorer le rendement d une machine à vapeur. ⇒ resurchauffe. ♢ Phys. État d un liquide chauffé au dessus de sa température d… … Encyclopédie Universelle
surchauffé — surchauffé, ée (sur chô fé, fée) part. passé de surchauffer. Acier surchauffé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Surchauffe — chaudière éclatée montrant le système de surchauffe:de petits tubes sont insérés dans les tubes à fumée de plus gros diamètre. Le passage de la chaleur entre les gros et petits tube réchauffera la vapeur contenue dans les petits tube … Wikipédia en Français
surchauffe — (entrée créée par le supplément) (sur chô f ) s. f. Action de surchauffer ; état de ce qui est surchauffé. La surchauffe primitive étant très faible, cette colonne [d air] devait s élever à peine à quelques centaines de mètres, FAYE, Annuaire du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surchauffe — perkaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos įkaitinimas, viršijantis jos pusiausvirojo fazinio virsmo temperatūrą, bet nesukeliantis fazinio virsmo. atitikmenys: angl. overheating; superheating vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
surchauffe — perkaitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. overheat; superheat vok. Überhitzung, f rus. перегрев, m pranc. surchauffe, f … Fizikos terminų žodynas
SURCHAUFFE ÉCONOMIQUE — Expression imagée qui traduit un phénomène d’emballement générateur de tensions, surchauffe économique s’emploie souvent, dans une économie de croissance, pour caractériser une situation où la pression de la demande est vive et où les capacités… … Encyclopédie Universelle
être surchauffé — ● être surchauffé verbe passif Être à une température trop élevée, incommodante : Vivre dans un appartement surchauffé. Être surexcité, dans un état d exaltation extrême : Des esprits surchauffés. ● être surchauffé (expressions) verbe passif Eau… … Encyclopédie Universelle
indicateur de surchauffe — perkaitimo indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overheat detector vok. Überhitzungsindikator, m rus. индикатор перегрева, m pranc. indicateur de sur chauffage, m; indicateur de surchauffe, m … Automatikos terminų žodynas
degré de surchauffe — perkaitinimo laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metastabiliosios fazės būsenos temperatūrinė išraiška. atitikmenys: angl. degree of overheating vok. Überhitzungsgrad, m; Überhitzungswärme, f rus. степень… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas