-
21 surcharge
Architecture française et le dictionnaire de construction > surcharge
-
22 surchargé,
e adj. (de surcharger) 1. свръхнатоварен; претрупан; décoration surchargé, декорация, претрупана от орнаменти; 2. претоварен (от работа, задължения). -
23 surcharge
-
24 surcharge
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > surcharge
-
25 surcharge
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > surcharge
-
26 surcharge
чрезмерная загрузка, добавочная нагрузка, перегрузка ( избыточная загрузка мощностей) -
27 surcharge
сущ.1) общ. излишество, переполнение, излишек в весе (багажа), дополнительный груз, избыток, увеличение налогов, надстрочная поправка (к написанному), надпечатка (на почтовой марке)2) мед. излишек веса3) спорт. Перегрузка4) тех. излишняя нагрузка, форсирование, избыточный заряд, наддув, форсаж5) стр. (дополнительная) нагрузка6) иск. надрисовка7) метал. дополнительная нагрузка, перенапряжение8) радио. перезарядка -
28 surchargé
прил.общ. правленый (о тексте), перегруженный, с поправками -
29 surcharge
إبهاظحمل ثقيلآلمة مضافةوزن زائدوقر -
30 surchargé
آثير الأعمالمثقلمرهق -
31 surchargé
adj. lapidâ, -âye, -é (d'ovrozhe) < lapidé de travail> (Saxel). -
32 surcharge
1. dopisek2. nadwaga3. nadwyżka4. przeciążenie5. przeładowanie -
33 surchargé, -ée
adjgingerbread adjDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > surchargé, -ée
-
34 surchargé, -ée
adjgingerbread adjArchitecture française et le dictionnaire de construction > surchargé, -ée
-
35 surcharge
f. (de surcharger) 1. претоварване, претрупване; 2. тежина, която превишава позволения личен багаж на пътник; 3. пренатоварване; 4. прен. поправка, нанесена над вече написана дума; 5. худ. нарисувана част върху друга; 6. нанесена поправка върху билет, марка за такса и др. ( за повишаване на цената). -
36 surcharge
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > surcharge
-
37 surcharge
(la) ewerlàschtung. -
38 surcharge
adj foveranstrengelsenoun foverlastovervægtxxx foveranstrengelseoverlastovervægt -
39 surcharge
superŝarĝo -
40 surcharge de travail
surcharge de travailpřílišné pracovní zatížení (přen.)
См. также в других словарях:
surcharge — [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt Impôt qui s ajoute à… … Encyclopédie Universelle
surchargé — surcharge [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt … Encyclopédie Universelle
surcharge — sur·charge 1 / sər ˌchärj/ vt 1: to impose a surcharge on surcharge a trustee for failing to exercise due care 2: to show an omission in (an account) for which credit ought to have been given surcharge 2 n 1: an ad … Law dictionary
surchargé — surchargé, ée (sur char jé, jée) part. passé de surcharger. 1° Qui a reçu une surcharge. Un cheval surchargé. Par extension. Une famille surchargée d enfants. Fig. • Onze lustres complets surchargés de trois ans, BOILEAU Épît. X..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surcharge — Surcharge. s. f. Nouvelle charge adjoustée à une autre. Ce cheval est assez chargé, il ne luy faut point de surcharge. cette surcharge l accablera. Il se dit aussi au figur. Il avoit desja de la peine à subsister, & pour surcharge, il a perdu son … Dictionnaire de l'Académie française
Surcharge — Sur*charge , v. t. [imp. & p. p. {Surcharged}; p. pr. & vb. n. {Surcharging}.] [F. surcharger. See {Sur }, and {Charge}, and cf. {Overcharge}, {Supercharge}, {Supercargo}.] 1. To overload; to overburden; to overmatch; to overcharge; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Surcharge — Sur*charge , n. [F.] 1. An overcharge; an excessive load or burden; a load greater than can well be borne. [1913 Webster] A numerous nobility causeth poverty and inconvenience in a state, for it is surcharge of expense. Bacon. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
surcharge — ► NOUN 1) an additional charge or payment. 2) a mark printed on a postage stamp changing its value. ► VERB 1) exact a surcharge from. 2) mark (a postage stamp) with a surcharge … English terms dictionary
surcharge — [sʉr′chärj΄; ] also, for v. [, sər chärj′] vt. surcharged, surcharging [ME surchargen < OFr surcharger: see SUR 1 & CHARGE] 1. to overcharge 2. to overload; overburden 3. to fill to excess or beyond normal capac … English World dictionary
surcharge — (v.) early 15c., from M.Fr. surcharger, from O.Fr. sur over (see SUR (Cf. sur )) + chargier to load (see CHARGE (Cf. charge)). The noun is also first attested early 15c … Etymology dictionary
surcharge — An additional fee for nonstandard size mail or certain nonmachinable parcels … Glossary of postal terms