-
81 наддув воздуха
n -
82 наддув двигателя
n -
83 наддувка
nauto. suralimentation -
84 перекорм
-
85 питание
с.1) alimentation fиску́сственное пита́ние — alimentation artificielle
уси́ленное пита́ние — suralimentation f
де́тское пита́ние — alimentation pour enfants
обще́ственное пита́ние — restauration f publique
2) физиол. nutrition f3) тех. alimentation f* * *n1) gener. alimentation (â ðàâí. âíàœ., Al), gastronomie (La dinde représente une part importante de la gastronomie mexicaine.), nourriture, nutrition2) eng. distribution, ravitaillement3) metal. avance4) IT. délivrance -
86 питание с опережением
ntextile. suralimentationDictionnaire russe-français universel > питание с опережением
-
87 привод нагнетателя наддува
Dictionnaire russe-français universel > привод нагнетателя наддува
-
88 скоростной наддув
-
89 степень наддува
n -
90 турбовоздуходувка
n1) gener. turbosoufflante3) metal. machine soufflante centrifuge, soufflante centrifuge, soufflerie rotative, turbocompresseur, turbosoufflerie4) mech.eng. turbine à air -
91 турбокомпрессор
м. тех.* * *n1) gener. turbocompresseur, turbo2) eng. compresseur accouplé au turbo, compresseur commandé par turbine à gaz d'échappement, turbine d'un groupe de suralimentation, turbosoufflante3) mech.eng. compresseur rotatif, compresseur à turbine -
92 усиленное питание
-
93 усиленный
уси́ленное пита́ние — alimentation f renforcée, suralimentation f
уси́ленное наблюде́ние — surveillance f redoublée ( или renforcée)
уси́ленные про́сьбы — prières instantes
уси́ленные заня́тия — études f pl assidues ( или poussées)
* * *adj1) gener. forcé, intense, intensif, amplifié (о звуке), renforcé2) construct. intensifié -
94 форсажный осевой компрессор
Dictionnaire russe-français universel > форсажный осевой компрессор
-
95 подкармливание
с.alimentation f; suralimentation f ( дополнительное питание)иску́сственное подка́рмливание ( младенца) — allaitement m mixte
-
96 подкармливание
с.alimentation f; suralimentation f ( дополнительное питание)иску́сственное подка́рмливание ( младенца) — allaitement m mixte
-
97 iperalimentazione
iperalimentazione s.f. suralimentation. -
98 ipernutrizione
ipernutrizione s.f. suralimentation. -
99 sovralimentazione
-
100 superalimentazione
superalimentazione s.f. suralimentation.
См. также в других словарях:
suralimentation — [ syralimɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1891; de sur et alimentation 1 ♦ Alimentation plus riche, plus abondante que la ration d entretien. Le médecin « voulait du calme, de la détente, de la suralimentation » (Cocteau). 2 ♦ Par ext. Introduction d une… … Encyclopédie Universelle
Suralimentation — En génie mécanique, la suralimentation est un procédé qui vise à augmenter la puissance d un moteur à combustion interne, sans augmenter sa vitesse de rotation, et de réduire sa consommation de carburant. Sommaire 1 Théorie de la suralimentation… … Wikipédia en Français
SURALIMENTATION — n. f. Action de suralimenter ou de se suralimenter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
suralimentation — SYN: hyperalimentation. [Fr. sur, fr. L. super, above] * * * sur·al·i·men·ta·tion (sur″al ĭ mən taґshən) superalimentation … Medical dictionary
suralimentation — n. superalimentation, act of feeding to excess, act of overfeeding … English contemporary dictionary
Turbocompresseur de suralimentation — ● Turbocompresseur de suralimentation organe annexe d un moteur thermique, destiné à augmenter la pression du mélange ou de l air à l admission. (L alimentation forcée s effectue grâce à la pression dynamique créée par une turbine entraînée par… … Encyclopédie Universelle
MOTEURS THERMIQUES — D’une manière générale, le terme «moteurs thermiques» peut s’appliquer à toutes les machines destinées à la transformation de la chaleur en travail, quels que soient, d’une part, leur mode de fonctionnement et, d’autre part, la nature du fluide… … Encyclopédie Universelle
Moteur a allumage commande — Moteur à allumage commandé Les moteurs à allumage commandé équipent les véhicules terrestres, et notamment les automobiles de prestige. Article principal : Moteur à explosion. Un moteur à allumage commandé, plus communément appelé moteur à… … Wikipédia en Français
Moteur essence — Moteur à allumage commandé Les moteurs à allumage commandé équipent les véhicules terrestres, et notamment les automobiles de prestige. Article principal : Moteur à explosion. Un moteur à allumage commandé, plus communément appelé moteur à… … Wikipédia en Français
Moteur À Allumage Commandé — Les moteurs à allumage commandé équipent les véhicules terrestres, et notamment les automobiles de prestige. Article principal : Moteur à explosion. Un moteur à allumage commandé, plus communément appelé moteur à essence en raison du type de … Wikipédia en Français
Moteur à allumage commandé — Article principal : Moteur à combustion interne. Les moteurs à allumage commandé équipent les véhicules terrestres, et notamment les automobiles de prestige. Un moteur à allumage commandé, plus communément appelé moteur à essence en raison… … Wikipédia en Français