Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

sur+un+passeport

  • 1 passeport

    nm. pasport; faire renouveler son passeport, faire mettre un visa sur son passeport pasportini yangilatmoq, pasportiga viza qo‘ydirmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > passeport

  • 2 aviser

    I vt.
    1. ko‘rib qolmoq, ko‘zi tushmoq; bilib, sezib, payqab qolmoq; il avise un portefeuille oublié sur un banc, il le ramasse skameykada yotgan portfelga uning ko‘zi tushdi va uni oldi
    II vi. (à qqch) haqida o‘ylamoq, -ga e' tibor bermoq
    III s'aviser vpr.
    1. (de qqch) e'tibor bermoq, payqab qolmoq, fahmlamoq, sezib qolmoq (odatda avval e'tibor bermagan narsa); il s'avisa alors qu'il avait oublié son passeport birdaniga u pasporti esdan chiqqanligini sezib qoldi
    2. (de faire qqch) birdan ko‘ngliga, hushiga kelmoq, istab, biror ish qilgisi kelib qolmoq; jur'at etmoq; ne vous avisez pas de lui écrire! unga xat yozishni xayolingizga ham keltirmang!
    vt. xabar, ma'lum qilmoq; xabar bermoq; bildirmoq; ogohlantirmoq, ogohlantirib, bildirib, xabardor qilib qo‘ymoq; je l'ai avisé de mon arrivée men unga kelishim haqida xabar berdim.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > aviser

См. также в других словарях:

  • Passeport — de la dynastie Qing, Chine, 1898. Un passeport est un document de circulation délivré par le gouvernement d un État à ses citoyens, pouvant aussi servir de justificatif d identité mais ne constituant pas toujours une preuve de nationalité. Il… …   Wikipédia en Français

  • Passeport (France) — Passeport Passeport de la dynastie Qing, Chine, 1898. Un passeport est un document de circulation délivré par le gouvernement d un État à ses citoyens, pouvant aussi servir de justificatif d identité. Il contient généralement le nom, la… …   Wikipédia en Français

  • Passeport biométrique — Passeport Passeport de la dynastie Qing, Chine, 1898. Un passeport est un document de circulation délivré par le gouvernement d un État à ses citoyens, pouvant aussi servir de justificatif d identité. Il contient généralement le nom, la… …   Wikipédia en Français

  • Passeport intérieur — Passeport Passeport de la dynastie Qing, Chine, 1898. Un passeport est un document de circulation délivré par le gouvernement d un État à ses citoyens, pouvant aussi servir de justificatif d identité. Il contient généralement le nom, la… …   Wikipédia en Français

  • passeport — [ paspɔr ] n. m. • 1420 (marchandises); de passer et port « issue, passage » 1 ♦ (1520) Pièce certifiant l identité, délivrée par la préfecture à un ressortissant pour lui permettre de se rendre à l étranger. Passeport valide, périmé. Contrôle… …   Encyclopédie Universelle

  • Passeport mondial — en 2010 Le passeport mondial est un document délivré par la « World Service Authority », organisation à but non lucratif privée fondée par Garry Davis en 1948, se réclamant de l article 13, section 2, de la Déclaration universelle des… …   Wikipédia en Français

  • Passeport biologique de l'athlète — Le passeport biologique de l athlète est un document électronique relevant les résultats de contrôles antidopage subis par un sportif, ainsi que son profil hématologique et son profil endocrinologique. Il permet de déceler des violations de la… …   Wikipédia en Français

  • Passeport bénévole — Le Passeport Bénévole est un livret individuel élaboré et développé par France Bénévolat en octobre 2007, dont l’objectif est d’être un outil fonctionnel de valorisation du bénévolat. Il répond à deux objectifs principaux : Aider le bénévole …   Wikipédia en Français

  • Passeport Canada — est un agence indépendante du Gouvernement du Canada et des Affaires étrangères Canada. Le rôle de l agence est défini par le Décret sur les passeports canadiens. Avant mars 2005, l agence était connu sur le nom du Bureau des Passeports. L agence …   Wikipédia en Français

  • Passeport canadien — Le passeport canadien est un document officiel délivré aux citoyens du Canada afin de faciliter les voyages internationaux. Le passeport canadien autorise son possesseur à se déplacer à l étranger, en accord avec les exigences de visas. Il… …   Wikipédia en Français

  • Passeport pour pimlico — Titre original Passport to Pimlico Réalisation Henry Cornelius Acteurs principaux Stanley Holloway Betty Warren Scénario T.E.B. Clarke Genre Comédie Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»