-
61 contrôle sur place
Французско-русский универсальный словарь > contrôle sur place
-
62 coulé sur place
сущ.стр. отлитый на месте, монолитный (о бетоне) -
63 débit de boissons à consommer sur place
сущ.юр. предприятие, торгующее спиртными напитками распивочноФранцузско-русский универсальный словарь > débit de boissons à consommer sur place
-
64 enclenchement sur place
Французско-русский универсальный словарь > enclenchement sur place
-
65 enquête sur place
сущ.Французско-русский универсальный словарь > enquête sur place
-
66 faire du sur place
1. сущ.общ. не двигаться (о велосипедисте, автомашине)2. гл.общ. буксовать, застрять, пробуксовывать, топтаться на местеФранцузско-русский универсальный словарь > faire du sur place
-
67 mélange sur place
сущ.стр. перемешивание на месте (работ), смешивание на месте (работ)Французско-русский универсальный словарь > mélange sur place
-
68 nettoyage sur place
сущ.1) тех. мойка (напр., оборудования заводов) без разборки2) маш. мойка (напр. оборудования) без разборкиФранцузско-русский универсальный словарь > nettoyage sur place
-
69 on fait dû sur place
неизм.бизн. это бег на местеФранцузско-русский универсальный словарь > on fait dû sur place
-
70 pieu coulé sur place
сущ.стр. набивная сваяФранцузско-русский универсальный словарь > pieu coulé sur place
-
71 piétiner sur place
гл.общ. топтаться на местеФранцузско-русский универсальный словарь > piétiner sur place
-
72 préfabriqué sur place
прил.Французско-русский универсальный словарь > préfabriqué sur place
-
73 recherche sur place
сущ.Французско-русский универсальный словарь > recherche sur place
-
74 rester figé sur place
гл.общ. застыть на местеФранцузско-русский универсальный словарь > rester figé sur place
-
75 revêtement en béton coulé sur place
сущ.Французско-русский универсальный словарь > revêtement en béton coulé sur place
-
76 revêtement en béton exécuté sur place
сущ.Французско-русский универсальный словарь > revêtement en béton exécuté sur place
-
77 soutènement par arcs en béton coulé sur place
сущ.Французско-русский универсальный словарь > soutènement par arcs en béton coulé sur place
-
78 séchage sur place
сущ.метал. сушка на месте изготовленияФранцузско-русский универсальный словарь > séchage sur place
-
79 vente à consommer sur place
сущ.общ. продажа товаров, потребляемых при покупкеФранцузско-русский универсальный словарь > vente à consommer sur place
-
80 être cloué sur place
гл.перен. замереть от удивленияФранцузско-русский универсальный словарь > être cloué sur place
См. также в других словарях:
sur place — /plas/ On the spot • • • Main Entry: ↑sur … Useful english dictionary
Sur place — ● Sur place à l endroit même dont il est question … Encyclopédie Universelle
sur place — [syr plas] <fr. > auf der Stelle [ausgeführt] (Ballett) … Das große Fremdwörterbuch
sur-place — surplace ou sur place → place (II, 1o) sur place ou surplace n. m. V. place (sens B, I, 2). sur place ou surplace [syʀplas] n. m. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Sur place ou à emporter — Album par Aldebert Sortie 1er juin 2003 Genre Rock français Label Warner Album … Wikipédia en Français
sur place — foreign term Etymology: French in place ; on the spot … New Collegiate Dictionary
Appartement Vue sur place de la Bourse — (Бордо,Франция) Категория отеля: Адрес: 15 rue saint Rémi, C … Каталог отелей
laisser-sur-place — ● laisser sur place nom masculin invariable Méthode de vente consistant à confier des marchandises à un commerçant, en général un détaillant, et à ne les lui facturer que lorsqu il les a effectivement vendues. laisser sur place [lesesyʀplas] n. m … Encyclopédie Universelle
relève sur place — pakeitimas vietoje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Operacija, kurioje aukštesniosios vadovybės nurodymu visas dalinys ar jo dalis pakeičiami nauju daliniu. Atsakomybė už užduotį ir operacijos rajoną perduodama atvykusiam daliniui, kuris… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
contrôle sur place — patikra vietoje statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento darbuotojų atliekamas fizinis ir administracinis projekto paraiškoje, mokėjimo prašyme ar … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
place — [ plas ] n. f. • 1080 « endroit »; lat. pop. °plattea, class. platea I ♦ 1 ♦ (1370; h. XIIe) Lieu public, espace découvert, généralement entouré de constructions. ⇒ esplanade, rond point; piazza. Petite place. ⇒ placette. Place d une ville… … Encyclopédie Universelle