Перевод: с испанского

supremo

  • 1 supremo

    adj.
    supreme, superior, chief, highest.
    * * *
    supremo
    adjetivo
    1 (gen) supreme
    2 (decisivo) decisive
    3 (último) last, final
    \
    FRASEOLOGÍA
    hora suprema / momento supremo literal dying moments plural
    tribunal supremo supreme court
    * * *
    (f. - suprema)
    adj.
    supreme, high
    * * *
    ADJ supreme

    jefe supremo — commander-in-chief, supreme commander

    * * *
    -ma adjetivo supreme
    * * *
    = supreme, sublime, ultimate.
    Ex. The need for organic, in-depth and timely access to legal information is of supreme importance.
    Ex. When she said 'That's no way to speak about a patron, Mike,' he turned on her a look of sublime unconcern.
    Ex. The whole project is undeniably full of sentimental, cinephiliac rapture, but it provided the ultimate opportunity for filmmakers to talk feverishly about the basic nature of their medium.
    ----
    * de suprema importancia = of the highest significance.
    * jefatura del tribunal supremo = chief justiceship.
    * presidente del tribunal supremo = chief justice.
    * ser supremo = supreme being.
    * Tribunal Supremo, el = High Court, the.
    * * *
    -ma adjetivo supreme
    * * *
    = supreme, sublime, ultimate.

    Ex: The need for organic, in-depth and timely access to legal information is of supreme importance.

    Ex: When she said 'That's no way to speak about a patron, Mike,' he turned on her a look of sublime unconcern.
    Ex: The whole project is undeniably full of sentimental, cinephiliac rapture, but it provided the ultimate opportunity for filmmakers to talk feverishly about the basic nature of their medium.
    * de suprema importancia = of the highest significance.
    * jefatura del tribunal supremo = chief justiceship.
    * presidente del tribunal supremo = chief justice.
    * ser supremo = supreme being.
    * Tribunal Supremo, el = High Court, the.

    * * *
    supremo -ma
    adjective
    1 ‹dicha/sacrificio› supreme
    se le considera el intérprete supremo de Debussy he is regarded as the finest o the supreme performer of Debussy
    2 ‹autoridad› supreme
    Compuesto:
    Suprema Corte de Justicia
    feminine (Ur) Supreme Court
    * * *

    supremo
    -ma adjetivo

    supreme
    supremo,-a adjetivo supreme

    'supremo' also found in these entries:
    Spanish:
    abogada
    - abogado
    - suprema
    - tribunal
    - apelar
    English:
    all-out
    - High Court
    - paramount
    - supreme
    - crowning
    - high
    - ultimate
    * * *
    supremo, -a
    adj
    1. [jefe, autoridad] supreme
    2. [calidad] supreme;
    una mujer de suprema belleza a woman of supreme o outstanding beauty
    3. [momento, instante] supreme
    nm
    Der
    el Supremo Br ≈ the High Court, US ≈ the Supreme Court
    * * *
    supremo
    adj supreme
    * * *
    supremo, -ma adj
    : supreme
    * * *
    supremo adj supreme

    Spanish-English dictionary

  • 2 supremo

    su'premo
    adj
    1) oberste(r,s)
    2)

    el momento supremo — Todesmoment m

    (femenino suprema) adjetivo
    1. [superior] obere (Maskulinum oberer) (Neutrum oberes)
    2. [inmejorable] höchste (Maskulinum höchster) (Neutrum höchstes)
    3. [decisivo] entscheidend
    ————————
    Supremo sustantivo masculino
    DERECHO → link=tribunaltribunal{
    supremo
    supremo , -a [su'premo, -a]
    adjetivo
    (altísimo) höchste(r, s); (figurativo) äußerste(r, s); el instante supremo der Höhepunkt

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 supremo

    1. adj
    1) вы́сший
    а) верхо́вный

    jefe supremo del Estado — глава́ госуда́рства

    б) tb antepos высок наивы́сший, велича́йший
    2) (о моменте) реши́тельный; реша́ющий
    2. m

    el Supremo — Верхо́вный суд

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno

  • 4 supremo

    adj
    1) высший, верховный
    2) превосходный
    3) последний, крайний
    momento supremo — решительный момент

    БИРС

  • 5 supremo

    a. supremo

    Diccionario Español-Gali

  • 6 supremo,

    a adj 1) висш, върховен; Corte Suprema de Justicia, Tribunal Supremo Върховен съд; 2) превъзходен; 3) краен, последен, окончателен; 4) жизненоважен, решаващ.

    Diccionario español-búlgaro

  • 7 supremo

    adj
    1) высший, верховный
    2) превосходный
    3) последний, крайний

    momento supremo — решительный момент

    Universal diccionario español-ruso

  • 8 supremo

    прил.
    общ. важнейший, крайний, окончательный, предсмертный, высший (верховный), верховный, последний, превосходный

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 9 supremo

    • higher-order
    • highest average pay
    • paramount
    • supreme
    • utmost

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 10 supremo

    • nejvyšší
    • svrchovaný
    * * *
    • poslední (chvíle)
    • rozhodný (boj)

    Diccionario español-checo

  • 11 supremo

    1) верховный, высший;
    2) последний, крайний

    El diccionario Español-ruso jurídico

  • 12 supremo

    suprem

    Vocabulario Castellano-Catalán

См. также в других словарях:

  • supremo — supremo, ma (Del lat. suprēmus). 1. adj. Sumo, altísimo. 2. Que no tiene superior en su línea. 3. Dicho del tiempo: último. Llegar la hora suprema. 4. m. Der. Tribunal Supremo. 5. f. desus. Consejo …   Diccionario de la lengua española

  • supremo — supremo, ma adjetivo 1. Que sobresale entre las cosas de su clase, es superior a ellas: Este señor es el representante supremo de esta escuela. Tribunal* Supremo. 2. [Instante, momento] que es el último y tiene una importancia decisiva. hora*… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • supremo — |ê| adj. 1. Superior a tudo. = SUMO 2. Mais importante. = PRINCIPAL 3. Que atingiu o limite ou grau mais alto. = EXTREMO, MÁXIMO, SUMO 4. Último e mais solene. 5. Relativo a Deus. = CELESTE, DIVINO • s. m. 6.  [Informal] [Direito] Supremo… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • supremo — supremo, ma adjetivo 1) sumo, altísimo. 2) inmejorable, insuperable, superior. 3) culminante, último, decisivo. Se aplican …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • supremo — /su prɛmo/ (ant. suppremo) agg. [dal lat. supremus, superl. di supĕrus superiore, che sta sopra , trattato anche in ital. come superl. di alto ]. 1. [superiore a ogni altro: il potere s.] ▶◀ assoluto, massimo, sommo. ◀▶ infimo. 2. [che è alla… …   Enciclopedia Italiana

  • supremo — ma → alto, 3 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • supremo — ► NOUN (pl. supremos) Brit. informal 1) a person in overall charge. 2) a person with great authority or skill in a certain area. ORIGIN Spanish, supreme …   English terms dictionary

  • supremo — [so͞o prēm′ō, syo͞oprēm′ō, səprēm′ō] n. pl. supremos [Informal, Chiefly Brit.] the person having the greatest power or authority …   English World dictionary

  • Supremo — (Del lat. supremus.) ► adjetivo 1 Que está situado en la posición más alta de una jerarquía: ■ hoy he conocido al jefe supremo. SINÓNIMO sumo 2 Que posee una cualidad en muy alto grado: ■ es una mujer de belleza suprema. SINÓNIMO excelente… …   Enciclopedia Universal

  • Supremo — Un conjunto A de números reales (representados por círculos azules), un conjunto de cotas superiores de A (círculos rojos), y el mínimo de las cotas superiores, el supremo de A(diamante rojo). En matemáticas, dado un subconjunto S de un conjunto… …   Wikipedia Español

  • supremo — su·prè·mo agg. 1. OB LE posto al di sopra di ogni altra cosa: poi che fummo in su l orlo suppremo | de l alta ripa (Dante) 2. AU fig., sommo, superiore a ogni altro: comando supremo, capo supremo delle forze armate, le supreme autorità Sinonimi:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.