Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

supports

  • 1 support

    n. destek, arka, yardım, altlık, takviye, dayanak, payanda, doğrulama, arka çıkma, yardımcı oyuncu, yardımcı oyuncular
    ————————
    v. desteklemek, para yardımı yapmak, dayamak, destek olmak, güç vermek, para sağlamak, taraftarı olmak, kuvvetlendirmek, özendirmek, yardım etmek, cesaret vermek, tutmak, geçindirmek, bakmak, sürdürmek, takviye etmek, ısrar etmek, doğrulamak, kanıtlamak, üstlenmek, yardımcı rolde oynamak
    * * *
    1. destekle (v.) 2. destek (n.)
    * * *
    [sə'po:t] 1. verb
    1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) desteklemek, çekmek
    2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) desteklemek, arka olmak/çıkmak
    3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) doğrulamak
    4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) bakmak, geçindirmek
    2. noun
    1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) destek, destekleme
    2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) destek, payanda
    - supporting

    English-Turkish dictionary > support

  • 2 backer

    n. destekçi, sponsor, finansör; bahisçi, üstüne oynayan bahisçi, arka çıkan kimse, arka
    * * *
    destekçi
    * * *
    noun (a person who supports someone or something, especially with money: the backer of the new theatre.) destekçi, hami, finansör

    English-Turkish dictionary > backer

  • 3 exponent

    n. yorumcu, ifade eden şey, beyan eden kimse, üs [mat.], kuvvet [mat.], katsayı
    * * *
    üs
    * * *
    [ik'spəunənt]
    1) (a person able to demonstrate skilfully a particular art or activity: She was an accomplished exponent of Bach's flute sonatas.) usta, yorumcu
    2) (a person who explains and supports (a theory or belief etc): He was one of the early exponents of Marxism.) yandaş

    English-Turkish dictionary > exponent

  • 4 gantry

    n. rampa, kızak, fıçı kızağı, makas köprüsü (tren)
    * * *
    makas köprüsü
    * * *
    ['ɡæntri]
    plural - gantries; noun
    (a bridge-like structure which supports a crane, railway signals etc.) ceraskal, sinyal köprüsü

    English-Turkish dictionary > gantry

  • 5 headrest

    n. kafalık, araba koltuğu kafa dayanağı
    * * *
    noun (a sort of small cushion which supports a person's head, eg as fitted to a dentist's chair, a car seat.) baş dayanağı

    English-Turkish dictionary > headrest

  • 6 ladder

    n. merdiven, portatif merdiven, basamak, çorap kaçığı, kaçık
    ————————
    v. kaçmak (çorap), kaçırmak, eskitmek
    * * *
    merdiven
    * * *
    ['lædə] 1. noun
    1) (a set of rungs or steps between two long supports, for climbing up or down: She was standing on a ladder painting the ceiling; the ladder of success.) el merdiveni, seyyar merdiven
    2) ((American run) a long, narrow flaw caused by the breaking of a stitch in a stocking or other knitted fabric.) çorap kaçığı, kaçık
    2. verb
    (to (cause to) develop such a flaw: I laddered my best pair of tights today; Fine stockings ladder very easily.) çorabı kaçmak

    English-Turkish dictionary > ladder

  • 7 patron

    n. müşteri, sürekli müşteri, müdavim, patron, koruyucu, veli
    * * *
    hami
    * * *
    ['peitrən]
    1) (a person who supports (often with money) an artist, musician, writer, form of art etc: He's a patron of the arts.) koruyucu
    2) (a (regular) customer of a shop etc: The manager said that he knew all his patrons.) devamlı müşteri
    - patronize, patronise
    - patronizing, patronising
    - patronizingly, patronisingly
    - patron saint

    English-Turkish dictionary > patron

  • 8 republican

    adj. cumhuriyetçi
    ————————
    n. cumhuriyetçi, cumhuriyetçi parti üyesi
    * * *
    cumhuriyetçi
    * * *
    1) (of a republic: a republican form of government.) cumhuriyete ait
    2) (( also noun) (a person) who supports a republican form of government: He is not a monarchist - he is a republican; my republican friends.) Cumhuriyetçi

    English-Turkish dictionary > republican

  • 9 rest

    n. dinlenme, geri, uyku, hareketsizlik, rahat, ölüm, dinlenme yeri, misafirhane, mezar, destek, dayanak, kalan, es, durak, artık, kalıntı, gerisi, bakiye, ihtiyat akçesi [brit.]
    ————————
    v. dinlenmek, mola vermek, uyumak, istirahat etmek, uzanmak, yatmak, ebedi istirahatte olmak, dayanmak, yaslanmak, durmak, dinlendirmek, dikmek (bakış), dayamak, koymak, çıkarmak, gömülü olmak, olmaya devam etmek, aynen kalmak
    * * *
    1. istirahat 2. dinlen (v.) 3. dinlenme (n.)
    * * *
    I 1. [rest] noun
    1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) dinlenme
    2) (sleep: He needs a good night's rest.) uyku
    3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.)... dayanağı, destek
    4) (a state of not moving: The machine is at rest.) hareketsizlik, işlemeyiş
    2. verb
    1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) dinlenmek, istirahat etmek
    2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) uyumak, uzanmak, yatmak
    3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) yaslanmak, dayanmak
    4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) içinde olmak, rahata kavuşmak
    5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.)...-e bağlı olmak
    6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.)...-e ait olmak,...-e düşmek
    - restfully
    - restfulness
    - restless
    - restlessly
    - restlessness
    - rest-room
    - at rest
    - come to rest
    - lay to rest
    - let the matter rest
    - rest assured
    - set someone's mind at rest
    II [rest]

    English-Turkish dictionary > rest

  • 10 rib

    n. kaburga, kaburga kemiği, pirzola, hanım, zevce, yaprak damarı, şemsiye teli, çubuk, kiriş, pervaz, nervür (kumaş), fitil (kumaş)
    ————————
    v. çubuklarla desteklemek, takılmak, dalga geçmek, kafa bulmak
    * * *
    1. kosta 2. dalga geç (v.) 3. kaburga (n.)
    * * *
    [rib]
    1) (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs.) kaburga kemiği
    2) (one of the curved pieces of wood which are joined to the keel to form the framework of a boat.) kaburga
    3) (a vertical raised strip in eg knitted material, or the pattern formed by a row of these.) çubuk
    4) (any of a number of things similar in shape, use etc to a rib, eg one of the supports for the fabric of an aeroplane wing or of an umbrella.) kaburga kemiğine benzer şey
    - ribbing

    English-Turkish dictionary > rib

  • 11 rocker

    n. rock'çı, beşik ayağı, sallanan koltuk, sallanan at, sallama düzeni, kavisli paten
    * * *
    salıncaklı koltuk
    * * *
    1) (one of usually two curved supports on which a cradle, rocking-chair etc rocks.) kavisli ayak
    2) (a rocking-chair.) salıncaklı/sallanan sandalye

    English-Turkish dictionary > rocker

  • 12 royalist

    adj. kralcı, kral taraftarı, kralcılıkla ilgili
    ————————
    n. kralcı, kral taraftarı
    * * *
    kralcı
    * * *
    noun (a person who supports a king or queen: The republicans fought the royalists.) krallık yanlısı

    English-Turkish dictionary > royalist

  • 13 second

    adj. ikinci, ikinci dereceli, öbür
    ————————
    n. ikinci, saniye, an, nota aralığı, ikinci olan kimse, yardımcı, destek, düello şahidi, boksör yardımcısı
    ————————
    v. yardım etmek, desteklemek, destek vermek, göreve getirmek [brit. ask.]
    * * *
    1. ikinci 2. saniye
    * * *
    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) ikinci
    2) (additional or extra: a second house in the country.) ikinci
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) ikinci
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) ikinci (olarak)
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) ikinci gelen kişi/şey
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) yardım eden kimse
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) desteklemek
    5. noun
    (a secondary school.) orta (okul)
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week, month
    - second to none
    II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) saniye
    2) (a short time: I'll be there in a second.) bir saniye, çok kısa süre

    English-Turkish dictionary > second

  • 14 span

    n. karış, kiriş, kanat genişliği, mesafe, an, kısa süre, süre, kolların genişliği, sera, çifte koşulmuş öküz, çift koşumlu at
    ————————
    v. karışlamak, karışla ölçmek, germek, uzatmak, arabaya koşmak, üzerine köprü kurmak, kapsamak, içermek, sıkıca bağlamak
    * * *
    1. süre 2. kapsa (v.) 3. süre (n.) 4. yayılım
    * * *
    [spæn] 1. noun
    1) (the length between the supports of a bridge or arch: The first span of the bridge is one hundred metres long.) ayak/kemer açıklığı
    2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) süre
    2. verb
    (to stretch across: A bridge spans the river.) köprü oluşturmak

    English-Turkish dictionary > span

  • 15 stilts

    [stil ]
    1) (a pair of poles with supports for the feet, on which a person may stand and so walk raised off the ground.) uzun cambaz ayağı
    2) (tall poles fixed under a house etc to support it eg if it is built on a steep hillside.) ayak

    English-Turkish dictionary > stilts

  • 16 supporter

    n. destek, destek olan kimse, destekçi, lehdar, sponsor, taraftar, yardımcı, korse, arka, bileklik, haya bağı, suspansuvar, arka çıkan kimse
    * * *
    taraftar
    * * *
    noun (a person who helps or supports (a person, cause, team etc): a crowd of football supporters.) taraftar

    English-Turkish dictionary > supporter

  • 17 telegraph pole

    telgraf direği
    * * *
    (a high, wooden pole which supports telegraph wires.) telgraf direği

    English-Turkish dictionary > telegraph pole

См. также в других словарях:

  • supports — See main bearing supports …   Dictionary of automotive terms

  • Supports-Surfaces — Supports/Surfaces Le mouvement Supports/Surfaces est un des groupes fondateurs de l art contemporain français, peinture et sculpture. Sommaire 1 Le mouvement 2 La courte vie du groupe 3 Le style …   Wikipédia en Français

  • Supports/Surfaces — est un mouvement artistique qui fut l un des groupes fondateurs de l art contemporain français, tant en peinture qu en sculpture. Sommaire 1 Le mouvement 1.1 Point de départ 1.2 Le style …   Wikipédia en Français

  • Supports-surfaces — El movimiento Supports surfaces (expresión francesa, literalmente, soportes superficies) es un movimiento pictórico que surgió en Francia en 1966, siendo uno de los grupos fundadores del arte contemporáneo francés, dedicado a la pintura y la… …   Wikipedia Español

  • Supports d'information — Information (Page à réorganiser avec Théorie de l information) Voir « i …   Wikipédia en Français

  • Supports d'informations — Information (Page à réorganiser avec Théorie de l information) Voir « i …   Wikipédia en Français

  • supports-chaussettes — ● support chaussette, supports chaussettes nom masculin Synonyme de fixe chaussette. ● support chaussette, supports chaussettes (synonymes) nom masculin Synonymes : fixe chaussette …   Encyclopédie Universelle

  • supports — sup·port || sÉ™ pÉ”rt / pɔːt n. act of supporting, act of holding up; prop, brace; economic assistance, upkeep; encouragement, aid v. uphold, prop, brace; bear, carry; encourage; financially assist, provide for; substantiate, corroborate,… …   English contemporary dictionary

  • SUPPORTS — …   Useful english dictionary

  • List of software that supports Office Open XML — Office Open XML Office Open XML file formats Open Packaging Conventions Open Specification Promise Vector Markup Language Office Open XML software Comparison of Office Open XML software Office Open XML standardization This is an overview of… …   Wikipedia

  • America Supports You — is a United States Department of Defense program that provides opportunities for citizens to show their support for the U.S. armed forces. The program was launched in 2004 in an effort to highlight citizen support for U.S. military men and women… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»