-
61 фиксированный
фиксированный
-
[IEV number 151-16-44]EN
fixed, adj
fastened to a support or otherwise secured in a specified location
[IEV number 151-16-44]FR
fixe, adj
scellé à un support ou fixé d'une autre manière à un endroit précis
[IEV number 151-16-44]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный
-
62 шлюпочный кильблок
шлюпочный кильблок
кильблок
Опора, предназначенная для установки на нее шлюпки при хранении по-походному.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
156. Шлюпочный кильблок
Кильблок
D. Bootskielblock
E. Boat skid
F. Support d´embarcation
Опора, предназначенная для установки на нее шлюпки при хранении по-походному
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлюпочный кильблок
-
63 штатив светового микроскопа
штатив светового микроскопа
Конструктивный несущий узел светового микроскопа, служащий для установки тубуса, предметного столика, осветительной системы.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
31. Штатив светового микроскопа
D. Stativ von Lichtmikroskop
E. Stand of a light microscope
F. Support de microscope lumineux
Конструктивный несущий узел светового микроскопа, служащий для установки тубуса, предметного столика, осветительной системы
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > штатив светового микроскопа
-
64 экономическая помощь
экономическая помощь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic support
Any form of financial assistance or inducement for persons or institutions. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономическая помощь
-
65 Armeeversorgungskommando auf europдischem Theater
Универсальный русско-немецкий словарь > Armeeversorgungskommando auf europдischem Theater
-
66 Befehlshaber Eingreif- und Unterstьtzungsseestreitkrдfte Europa Sьd
abbrMilitary: (Commander Naval Striking and Support Forces Southern Europe) COMSTRIKFORSOUTH (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Befehlshaber Eingreif- und Unterstьtzungsseestreitkrдfte Europa Sьd
-
67 Divisionsversorgungskommando
milit. (Division Support Command) DISCOMУниверсальный русско-немецкий словарь > Divisionsversorgungskommando
-
68 Koordinierungslinie fьr Feuerunterstьtzung
abbrMilitary: (Fire Support Coordination Line) FSCLУниверсальный русско-немецкий словарь > Koordinierungslinie fьr Feuerunterstьtzung
-
69 Korpsversorgungskommando
milit. (Corps Support Command) COSCOM (der USA)Универсальный русско-немецкий словарь > Korpsversorgungskommando
-
70 Luftnahunterstьtzung
Универсальный русско-немецкий словарь > Luftnahunterstьtzung
-
71 Mehrfachraketenwerfer
milit. (Ground Support Rocket System) GSRSУниверсальный русско-немецкий словарь > Mehrfachraketenwerfer
-
72 SchiffsstoЯ- und Sicherstellungskrдfte
abbrMilitary: (Naval Striking and Support Forces Southern Europe) STRIKFORSOUTHУниверсальный русско-немецкий словарь > SchiffsstoЯ- und Sicherstellungskrдfte
-
73 Unterstьtzung durch den Aufnahmestaat im Krieg
abbrMilitary: (wartime host nation support) WHNSУниверсальный русско-немецкий словарь > Unterstьtzung durch den Aufnahmestaat im Krieg
-
74 Verteidigungsamt fьr Atomwaffenunterstьtzung
abbrMilitary: (Defense Atomic Support Agency) DASAУниверсальный русско-немецкий словарь > Verteidigungsamt fьr Atomwaffenunterstьtzung
-
75 аппаратная поддержка
1. adjcomput. Geräteunterstützung, Hardwareunterstützung
2. nmicroel. Hardware-Support, Hardware-UnterstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратная поддержка
-
76 вспомогательное ПО
adjelectr. Software-Support, Software-Unterstützung -
77 вспомогательное программное обеспечение
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное программное обеспечение
-
78 задний суппорт
adjweld. hinterer Support -
79 летучий суппорт
adj1) eng. Schwärmer, fliegender Support2) weld. Flanschendrehapparat (расточного станка), Flanschsupport (расточного станка), Flügelsupport, Schwärmer (в расточном станке), fliegender Schlitten -
80 минимальная среда программирования на языке Ада
adjbrit.engl. Minimal Ada Programming Support EnvironmentУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальная среда программирования на языке Ада
См. также в других словарях:
support — [ sypɔr ] n. m. • 1466; de 1. supporter 1 ♦ Vx Le fait, l action de supporter, d aider. ⇒ soutien. ♢ Le fait de subir. « Le support des imperfections d autrui » (Fénelon). ⇒ 1. supporter. 2 ♦ (XVIe) Mod. Ce qui supporte; ce sur quoi une chose… … Encyclopédie Universelle
Support — Sup*port , v. t. [imp. & p. p. {Supported}; p. pr. & vb. n. {Supporting}.] [F. supporter, L. supportare to carry on, to convey, in LL., to support, sustain; sub under + portare to carry. See {Port} demeanor.] 1. To bear by being under; to keep… … The Collaborative International Dictionary of English
support — sup·port 1 vt 1 a: to promote the interests or cause of b: to uphold or defend as valid or right c: to argue or vote for 2: to provide with substantiation or corroboration support an alibi 3: to provide with the means … Law dictionary
Support — may refer to the following:* Sympathy, emotional support; * Technical support (a.k.a tech support) in computer hardware, software or electronic goods; * Support (mathematics), a kind of subset of the domain of a function; * Support (measure… … Wikipedia
support — vb 1 Support, sustain, prop, bolster, buttress, brace are comparable when they mean to hold up either literally or figuratively, though they vary greatly in their specific senses and in the range of their applicability. Support suggests the… … New Dictionary of Synonyms
support — [sə pôrt′] vt. [ME supporten < MFr supporter < LL(Ec) supportare, to endure, bear < L, to carry, bring to a place < sub ,SUB + portare, to carry: see PORT3] 1. a) to carry or bear the weight of; keep from falling, slipping or sinking; … English World dictionary
support — [n1] something that holds up structure abutment, agency, back, backing, base, bed, bedding, block, brace, buttress, collar, column, cornerstone, device, flotation, foothold, footing, foundation, fulcrum, groundwork, guide, hold, lining, means,… … New thesaurus
support — Support. s. m. Aide, appuy, soustien, protection. Ce fils est le support de sa vieillesse, de sa famille. je n ay point d autre support au monde que cet ami. servir de support à quelqu un. il a des amis. il n est pas sans support. il a le support … Dictionnaire de l'Académie française
Support — Sup*port , n. [F.] 1. The act, state, or operation of supporting, upholding, or sustaining. [1913 Webster] 2. That which upholds, sustains, or keeps from falling, as a prop, a pillar, or a foundation of any kind. [1913 Webster] 3. That which… … The Collaborative International Dictionary of English
Support — (Anglizismus v. engl. support [səˈpɔːɹt] = „die Unterstützung“; to support = „unterstützen“) steht für: Support (Dienstleistung), problemorientierte Beratungstätigkeiten Vorgruppe einer (bekannteren) Musikband bei einem Live Auftritt Träger… … Deutsch Wikipedia
support — qu on fait à aucun, Fauor, Suffragatio. Avoir du support, Avoir des amis, Amicitiis propinquitatibusque subleuari ac sustentari. Bud. Support et appuy d une race, Columen familiae. Support et appuy de quelque chose, Adminiculum … Thresor de la langue françoyse