Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

supply

  • 81 bağlanmak

    "1. /a/ to be tied (to); to be bound (to); to be tied up. 2. (for shoes, shoelaces, a tie, a ribbon) to be tied. 3. (for a wound) to be bandaged, be bound up. 4. (for something) to be tied up in a bundle. 5. /a/ (for a salary, a regular supply of rations) to be assigned to (someone). 6. /a/ (for an individual or a company) to have contracted to (carry out a project); (for a business deal) to be finalized; /a/ (for the terms of a project) to be agreed upon: Proje bugün sözleşmeye bağlandı. The terms of the project were agreed upon today. 7. /a/ to be committed to, be dedicated to (a cause); to be devoted to (someone). 8. /a/ to concern oneself with (something). 9. to end, turn out."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağlanmak

  • 82 bağlatmak

    "1. /a, ı/ to have or let (someone) tie (someone, something) up; /ı, a/ to have (someone, something) tied or bound to. 2. /a, ı/ to have (someone) tie (shoes, shoelaces, a ribbon, a tie). 3. /a, ı/ to have (someone) bandage (a wound). 4. /a, ı/ to have (someone) tie (something) up in a bundle. 5. /a, ı/ to have (someone) put on (a salary); to have (a regular supply of rations) assigned to (someone). 6. /a, ı/ to have (someone) finalize (a business deal). 7. /ı, a/ to cause (someone) to become devoted to. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağlatmak

  • 83 bollaşmak

    1. to get wide, get loose, fit loosely. 2. to abound, become plentiful, be in good supply.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bollaşmak

  • 84 dama

    game of checkers. - demek 1. to give up, quit (because of exhaustion or frustration). 2. (for a supply) to be used up, be finished up, be all gone. - tahtası checkerboard. - taşı checkers piece, man. - taşı gibi (one) who travels often or is often reassigned. - taşı gibi oynatmak /ı/ 1. to send (someone) on a trip at the drop of a hat. 2. to reassign (an employee) often.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dama

  • 85 DMO

    (abbr. for Devlet Malzeme Ofisi) S.P.S.O. (the State Procurement and Supply Office).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > DMO

  • 86 DSİ

    (abbr. for Devlet Su İşleri) S.W.S.A. (the State Water Supply Administration).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > DSİ

  • 87 geri

    "1. back, back side, rear, the space behind. 2. the rest, remaining part, remainder, what´s left. 3. outcome, result. 4. the past. 5. anus (of an animal). 6. backward, behind in time or progress, behindhand. 7. slow (timepiece). 8. retarded, backward. 9. back, backward, to the rear. 10. Back up!/Back! -den from behind, from the rear. -since /ın/ after, following, behind (someone). -sinde /ın/ behind: evin gerisinde behind the house. -ye back, backward. - almak /ı/ 1. to get back, take back. 2. to take back, withdraw (one´s word or order). 3. to make (something) move backwards, back (something) up. -ye atmak /ı/ to postpone. -den bakmak /a/ to look from a distance (at); to be an onlooker. - basmak to move backwards, back up. -de bırakmak /ı/ to leave behind; to pass; to surpass. - çekilmek /dan/ 1. to withdraw, move backward, recede, retreat (from). 2. to give up, relinquish, desist from. - çekmek 1. /ı/ to pull back, take back, draw back. 2. /ı, dan/ to pull back, withdraw (troops) from. - çevirmek 1. /ı/ to return, give back, turn back, send back. 2. /ı/ to reject, refuse to accept. 3. /ı, dan/ to turn (someone) away from. - dönmek to come back, go back, return. -ye dön! mil. About face! - durmak /dan/ to refrain from, abstain from (doing something). - gelmek to come back. - geri gitmek to move backwards; to draw back (in fear). -den geriye secretly, covertly. - gitmek 1. to go back, return. 2. to take a turn for the worse. 3. (for a timepiece) to be slow, lose time. - göndermek /ı/ to send back. - hizmet mil. supply services behind the front. - istemek /ı/ to demand back, reclaim. - kaçmak to flee; to draw back hastily, retreat. - kafalı backward, reactionary. - kalan 1. the remainder, the rest, leftovers. 2. remaining. - kalmak 1. to stay behind, remain behind. 2. (for a timepiece) to be slow. 3. to be underdeveloped. -de kalmak 1. to be behind. 2. to lag. 3. to remain, be left (behind). - kalmamak /dan/ 1. not to refrain from, not to abstain from, not to fail (to do something). 2. to be as good as; to match, equal. 3. not to lag behind, not to hang back (from). - kalmış underdeveloped. - kalmışlık underdevelopment, being underdeveloped. - komamak /ı/ to do. -/-ye marş! mil. To the rear, march! - planda 1. in the background, at the back. 2. of minor importance, insignificant, inconsequential. - tepmek 1. (for a gun) to recoil, kick. 2. (for a scheme, plan, etc.) to backfire, recoil, boomerang. - vermek /ı/ to give back, return. - vites auto. reverse, reverse gear. - zekâlı mentally retarded, feebleminded."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > geri

  • 88 iaşe

    feeding, victualing. - amirliği/dairesi mil. food-supply office. - ve ibate room and board. - subayı mil. mess officer.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > iaşe

  • 89 kıran

    "murrain (affecting animals); pestilence. - girmek /a/ 1. for a murrain or pestilence to decimate. 2. (for something formerly in abundant supply) to become unobtainable."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kıran

  • 90 kıt

    ",-tı 1. insufficient, inadequate; scant. 2. in short supply, scarce. - kanaat geçinmek just barely to make ends meet, be very poor. -ı kıtına idare etmek to get by on a shoestring, scrape by. -ı kıtına hesaplamak /ı/ to plan (something) down to the very last detail. -ı kıtına idare etmek to get by on a shoestring, scrape by. -ı kıtına yetişmek to be just barely enough to go around."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kıt

  • 91 mart

    ",-tı March. - havası changeable weather, unpredictable weather. - havası gibi unreliable, (person) who blows hot and cold. - içeri, pire dışarı. colloq. When one pest comes, the other pest goes. - kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. proverb In March there are sunny days when you´ll open a door or a window; and there are also cold days when you´ll burn up anything that´s handy to keep warm (because your winter fuel supply is almost gone). - kedisi slang tomcat, Casanova, womanizer. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mart

  • 92 mevcut

    "1. existing; extant; present. 2. those present, the number present; mil. the strength (of a unit), the number of personnel (on a unit´s muster roll). 3. the amount (of something) on hand; supply; stock. - olmak 1. to exist, be. 2. to be present."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mevcut

  • 93 ordonat

    ,-tı military supply service (an official agency).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ordonat

  • 94 sayılı

    "1. counted, numbered. 2. bearing (a certain) number: 8 sayılı kart the card bearing the number eight. 3. limited in number; in limited supply; few and far between. 4. (one of) a very few (persons, things): Onu görmüş olan sayılı kişilerden biridir. She´s one of the very few who saw him. 5. best, topnotch: O kadın sayılı yazarlarımızdan biridir. She´s one of our best writers. 6. special, exceptional. - gün/günler çabuk/tez geçer. proverb Deadlines come to an end in no time flat."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sayılı

  • 95 silahlanmak

    "to take up arms, arm oneself; to become armed; to increase one´s supply of arms."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > silahlanmak

  • 96 silahsızlanmak

    "to disarm, become disarmed; to reduce one´s supply of arms."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > silahsızlanmak

  • 97 tükenmek

    1. (for a supply of something) to be used up, be exhausted, run out, give out. 2. to become exhausted, give out.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tükenmek

  • 98 şantiye

    1. construction site. 2. hut at a construction site used by the construction supervisor. 3. supply shed at a construction site. 4. shipyard.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şantiye

См. также в других словарях:

  • Supply — Sup*ply , v. t. [imp. & p. p. {Supplied}; p. pr. & vb. n. {Supplying}.] [For older supploy, F. suppl[ e]er, OF. also supployer, (assumed) LL. suppletare, from L. supplere, suppletum; sub under + plere to fill, akin to plenus full. See {Plenty}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Supply — may refer to:*Supply and demand theory *Government budget, in the Westminster System *Materiel, the goods and equipment that a military unit needs to fulfill its missionee also*Logistics *Military Supply Chain Management *Provider *Public finance …   Wikipedia

  • Supply — Sup*ply , n.; pl. {Supplies}. 1. The act of supplying; supplial. A. Tucker. [1913 Webster] 2. That which supplies a want; sufficiency of things for use or want. Specifically: [1913 Webster] (a) Auxiliary troops or re[ e]nforcements. My promised… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • supply — supply1 [sə plī′] vt. supplied, supplying [ME supplyen < MFr supplier < L supplere, to fill up < sub ,SUB + plere, to fill: see FULL1] 1. to give, furnish, or provide (what is needed or wanted) [to supply tools to workers] 2. to meet t …   English World dictionary

  • Supply — Sup*ply , a. Serving to contain, deliver, or regulate a supply of anything; as, a supply tank or valve. [1913 Webster] {Supply system} (Zo[ o]l.), the system of tubes and canals in sponges by means of which food and water are absorbed. See Illust …   The Collaborative International Dictionary of English

  • supply — ► VERB (supplies, supplied) 1) make (something needed) available to someone. 2) provide with something needed. 3) be adequate to satisfy (a requirement or demand). ► NOUN (pl. supplies) 1) a stock or amount of someth …   English terms dictionary

  • supply# — supply vb *provide, furnish Analogous words: *replace, supplant, supersede: compensate, satisfy, recompense (see PAY): fulfill, *satisfy, answer: sustain, *support, prop, bolster, buttress supply n * …   New Dictionary of Synonyms

  • supply — I verb accommodate with, accouter, administer, afford, bestow, cater, contribute, deal out, deliver, distribute, endow, endue, equip, feed, fill up, fit out, furnish, give, grant, invest, lavish, maintain, minister, ministrare, oblige, outfit,… …   Law dictionary

  • supply — [n] reserve of goods accumulation, amount, backlog, cache, fund, hoard, inventory, number, quantity, reservoir, source, stock, stockpile, store, surplus; concept 712 Ant. debt, lack supply [v] furnish, provide, give a resource afford, cater,… …   New thesaurus

  • Supply —   [sə plaɪ, englisch] der, s, Vorrat, Bestand, in der Wirtschaftstheorie das Angebot; Gegensatz: Demand …   Universal-Lexikon

  • supply — The mode, method, or route by which a given post office or locality receives its mail …   Glossary of postal terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»