-
101 вспомогательный перевозчик
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вспомогательный перевозчик
-
102 блок вспомогательного рулевого управления
Универсальный русско-английский словарь > блок вспомогательного рулевого управления
-
103 вспомогательное рулевое управление
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательное рулевое управление
-
104 клапан вспомогательного рулевого управления
Универсальный русско-английский словарь > клапан вспомогательного рулевого управления
-
105 дополнительный
1. accessorial2. auxiliary3. marginal4. repeatдополнительный заказ; повторный заказ — repeat order
5. secondary6. side-line7. specialдовыборы, дополнительные выборы — special election
8. subsidiary9. accessory10. contrast11. supplementary12. add-in13. addedдополнительная, добавленная часть упражнения — added part
14. adjunctly15. adscititious16. anytime more17. complementary18. in addition to those19. more20. optional21. supplemental22. supplementally23. additional; supplementary; extra; in addition; more24. extraСинонимический ряд:добавочный (прил.) добавочный; лишний; прибавочный -
106 бустер-иммунизация
1) Biology: booster immunization, booster immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), secondary immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), supplemental immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа)2) Immunology: additional immunization, booster immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), boosting (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), secondary immunization3) Makarov: secondary immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), supplemental immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа)Универсальный русско-английский словарь > бустер-иммунизация
-
107 бустинг
1) Biology: booster immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), secondary immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), supplemental immunization (при множественных циклах иммунизации; повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа)2) Immunology: additional immunization, booster immunization, boosting, secondary immunization3) Makarov: booster immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), secondary immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа), supplemental immunization (повторная иммунизация с целью усиления иммунного ответа) -
108 вспомогательная система безопасности
Automobile industry: supplemental restraint system, SRS (сокр. от "Supplemental Restraint System"; в тексте речь шла о центральной задней подушке безопасности)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная система безопасности
-
109 дополнительная информация
1) General subject: enlightenment, footnote, postscript (любая), extra information, more information2) Medicine: follow-up data (отчеты по безопасности, клинические исследования)3) Engineering: side information4) Mathematics: ancillary information (вспомогательная), lights5) Economy: additional data, follow-up, supplementary data6) Pharmacology: (важная) follow-up information7) Information technology: supplemental information8) Banking: (об отправителе: дата авизования аккредитива, добавление подтверждения и т. д.) Sender to Receiver Information (SWIFT)9) Advertising: supporting information10) Patents: background information11) Business: additional information, further information, supplementary information12) Quality control: supplemental information (об исследуемых параметрах)13) Security: complementary information14) SAP.tech. additional info, additional infos, addnl info, extrasУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная информация
-
110 дополнительная присяга
1) Law: oath in supplementУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная присяга
-
111 дополнительное внесение
1) Agriculture: supplemental application2) Makarov: enrichment (напр. удобрений), supplemental application (удобрений)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное внесение
-
112 дополнительное питание
1) Medicine: nutritional support, supplemental feeding, supplemental nutrition2) Military: extra fare, extra messing3) Cement: subsidiary feedУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное питание
-
113 ингибитор присадки для системы охлаждения
Универсальный русско-английский словарь > ингибитор присадки для системы охлаждения
-
114 насос вспомогательного рулевого управления
Engineering: supplemental steer pump, supplemental steering pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос вспомогательного рулевого управления
-
115 присадка для системы охлаждения
Универсальный русско-английский словарь > присадка для системы охлаждения
-
116 сверхкомплектные зубы
1) Medicine: dichotomy teeth, extra teeth, supernumerary second, supernumerary teeth, supplemental second, supplemental teeth2) Dentistry: additional, multiple, supplementaryУниверсальный русско-английский словарь > сверхкомплектные зубы
-
117 дополнительный иск
используется как дополнительное средство судебной защиты) supplemental claim, supplemental billРусско-Английский новый экономический словарь > дополнительный иск
-
118 охлаждение добавочное
Русско-английский глоссарий по космической технике > охлаждение добавочное
-
119 дополнительные мероприятия по иммунизации
дополнительные мероприятия по иммунизации
ДМИ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительные мероприятия по иммунизации
-
120 полезное тепло от дополнительного нагрева
полезное тепло от дополнительного нагрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезное тепло от дополнительного нагрева
См. также в других словарях:
supplemental — sup·ple·men·tal /ˌsə plə ment əl/ adj: serving to complete or make an addition supplemental appropriations; specif: of, relating to, or being a supplemental pleading supplemental n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Supplemental — Sup ple*men tal, Supplementary Sup ple*men ta*ry, a. [Cf. F. suppl[ e]mentaire.] Added to supply what is wanted; additional; being, or serving as, a supplement; as, a supplemental law; a supplementary sheet or volume. [1913 Webster] {Supplemental … The Collaborative International Dictionary of English
supplemental — UK US /ˌsʌplɪˈmentəl/ adjective US ► SUPPLEMENTARY(Cf. ↑supplementary) … Financial and business terms
supplemental — c.1600, from SUPPLEMENT (Cf. supplement) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
supplemental — That which is added to a thing or act to complete it. See also amendment @ supplemental act That which supplies a deficiency, adds to or completes, or extends that which is already in existence without changing or modifying the original. Act… … Black's law dictionary
supplemental — [[t]sʌ̱plɪme̱nt(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Supplemental means the same as supplementary. [mainly AM, FORMAL] You ll probably be able to buy supplemental insurance at an extra cost... Large supplemental doses of vitamin E can slightly raise blood… … English dictionary
supplemental — adjective Date: 1605 1. serving to supplement 2. nonscheduled < a supplemental airline > • supplemental noun … New Collegiate Dictionary
supplemental — supplementally, adv. /sup leuh men tl/, adj. 1. supplementary. 2. nonscheduled (def. 2). 3. (of a pleading, an affidavit, etc.) added to furnish what is lacking or missing. n. 4. anything that is supplemental: supplementals attached to the bill… … Universalium
supplemental — adj. Supplemental is used with these nouns: ↑material … Collocations dictionary
supplemental — sup•ple•men•tal [[t]ˌsʌp ləˈmɛn tl[/t]] adj. 1) supplementary 1) 2) cvb nonscheduled 3) cvb anything that is supplemental • Etymology: 1595–1605 sup ple•men′tal•ly, adv … From formal English to slang
supplemental — supplement ► NOUN 1) a thing added to something else to enhance or complete it. 2) a separate section added to a newspaper or periodical. 3) an additional charge payable for an extra service or facility. ► VERB ▪ provide a supplement for.… … English terms dictionary