-
1 supervivencia
-
2 supervivencia
1) пережитие;2) право на ренту (по наследству)* * *fправа наследника, возникающие вследствие смерти сонаследников -
3 supervivencia
сущ.1) общ. пережитие, родимое пятно (тж. перен.), выживание, право на ренту или денежное пособие (по наследству)2) перен. отрыжка3) тех. выживаемость -
4 supervivencia
-
5 supervivencia
-
6 supervivencia
-
7 supervivencia de los pelets
Испанско-русский универсальный словарь > supervivencia de los pelets
-
8 supervivencia de los pelets
Diccionario Politécnica español-ruso > supervivencia de los pelets
-
9 anualidad de supervivencia
* * *El diccionario Español-ruso jurídico > anualidad de supervivencia
-
10 presunción de supervivencia
презумпция прав наследника, возникающих вследствие смерти сонаследниковEl diccionario Español-ruso jurídico > presunción de supervivencia
-
11 anualidad de supervivencia
Испанско-русский универсальный словарь > anualidad de supervivencia
-
12 la lucha por la supervivencia
сущ.общ. борьба за выживаниеИспанско-русский универсальный словарь > la lucha por la supervivencia
-
13 curva de supervivencia
-
14 cláusula de supervivencia del testador
El diccionario Español-ruso jurídico > cláusula de supervivencia del testador
-
15 выживание
-
16 sobrevida
fсм. supervivencia -
17 обеспечение
с.1) ( снабжение) abastecimiento m, suministro m; avituallamiento (продовольствием, снарядами)обеспе́чение водо́й — aprovisionamiento de aguaобеспе́чение электроэне́ргией — suministro de energía eléctrica2) (создание условий; гарантия) seguro m; garantía fобеспе́чение ми́ра и безопа́сности — salvaguardia (afianzamiento) de la paz y seguridad3) ( средства) mantenimiento mматериа́льное обеспе́чение в ста́рости — prestaciones por vejezпенсио́нное обеспе́чение (по старости, по инвалидности, в случае потери кормильца) — pensión f (de vejez, de invalidez, de supervivencia)материа́льно-техни́ческое обеспе́чение — logística f, apoyo logísticoполучи́ть обеспе́чение — procurarse el sustento••социа́льное обеспе́чение — seguridad socialпрогра́ммное обеспе́чение информ. — soporte lógico, programa informático; software m ( anglicismo) -
18 отрыжка
-
19 пятно
с.в пя́тнах — manchado, salpicado de manchasроди́мое пятно́ — lunar m; mancha f, supervivencia f (тж. перен.)со́лнечные пя́тна астр. — manchas solaresвыводи́ть пя́тна — quitar las manchas••бе́лые пя́тна — espacios blancos; lugares sin explorar; problemas sin investigarи на со́лнце есть пя́тна посл. — no hay cielo sin nubes ni paraíso sin serpiente; de todo tiene la viña: uvas, pámpanos y agraz -
20 родимое пятно
1) lunar m; antojo(s) m (pl)2) перен. mancha f, supervivencia f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Supervivencia — Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape Saltar a navegación, búsqueda SERE (es un acrónimo de Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape) es un programa de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que proporciona el personal militar,… … Wikipedia Español
supervivencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Capacidad para vivir en condiciones difíciles: El aventurero hizo todo lo que pudo por su supervivencia en el desierto. Es difícil la supervivencia en ese barrio tan pobre. Sinónimo: subsistencia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
supervivencia — (Del lat. supervīvens, entis, que sobrevive). 1. f. Acción y efecto de sobrevivir. 2. Gracia concedida a alguien para gozar una renta o pensión después de haber fallecido quien la obtenía. ☛ V. mesada de supervivencia … Diccionario de la lengua española
supervivencia — supervivencia, ⊕ superviviencia, superviviente, supervivir → sobrevivir … Diccionario panhispánico de dudas
supervivência — s. f. O mesmo que sobrevivência. ‣ Etimologia: latim superviventia, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
supervivencia — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de sobrevivir: ■ las especies animales luchan por la supervivencia. SINÓNIMO perduración ANTÓNIMO extinción 2 Lo que perdura a lo largo del tiempo. 3 DERECHO Derecho concedido a una persona para seguir… … Enciclopedia Universal
supervivencia — s f 1 Hecho de mantenerse alguien con vida o de existir alguna cosa después de un tiempo determinado o a pesar de ciertas circunstancias adversas: Algunas variedades aborígenes van siendo desplazadas por otras nuevas en la lucha por la… … Español en México
supervivencia — {{#}}{{LM S36803}}{{〓}} {{SynS37716}} {{[}}supervivencia{{]}} ‹su·per·vi·ven·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conservación de la vida: • Durante las maniobras, los soldados aprendieron tácticas de supervivencia.{{○}} {{<}}2{{>}} Continuación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
supervivencia — (f) (Intermedio) conservación de vida después de una situación peligrosa o en condiciones difíciles Ejemplos: En la selva los soldados utilizaban tácticas de supervivencia que habían aprendido en el cuartel. Los ecologistas luchan por la… … Español Extremo Basic and Intermediate
Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape — La insignia de West Coast US Navy SERE SERE (es un acrónimo de Survival, Evasion, Resistance, and Escape (Supervivencia, Evasión, Resistencia, y Escape)) , un programa que se ofrece al personal militar, civiles que trabajan para el Departamento… … Wikipedia Español
Supervivencia del más apto — La supervivencia del más apto es una frase que se refiere al concepto relacionado a la competencia por la supervivencia o predominancia. Originalmente fue acuñada por Herbert Spencer en sus Principios de Biología de 1864. Spencer hizo paralelos… … Wikipedia Español