-
1 supervision
-
2 supervision
fконтроль, проверка, наблюдение -
3 supervision
f; вчт. -
4 supervision
сущ.1) общ. контроль, наблюдение, проверка2) выч. диспетчерское управление, надзор3) тлф. диспетчерское управление (на АТС) -
5 supervision
f контро́ль, наблюде́ние (над + ; за +) -
6 supervision de travaux de construction
контроль за строительными работами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
supervision of building works
The oversight or direction in the construction and maintenance of houses, facilities, offices and other structures. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > supervision de travaux de construction
-
7 supervision de montage
Le dictionnaire commercial Français-Russe > supervision de montage
-
8 supervision de construction
Dictionnaire Français-Russe d'économie > supervision de construction
-
9 supervision de l'installation
сущ.тех. шеф-монтажФранцузско-русский универсальный словарь > supervision de l'installation
-
10 supervision de terrain
сущ.Французско-русский универсальный словарь > supervision de terrain
-
11 supervision du montage
сущ.тех. шеф-монтажФранцузско-русский универсальный словарь > supervision du montage
-
12 supervision par le concepteur
сущ.стр. авторский надзорФранцузско-русский универсальный словарь > supervision par le concepteur
-
13 appareil de supervision
авто контроллер зажигания блока камер сгоранияDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de supervision
-
14 groupe de supervision
Dictionnaire Français-Russe d'économie > groupe de supervision
-
15 organisme de supervision
Dictionnaire Français-Russe d'économie > organisme de supervision
-
16 Principes directeurs en matière de réglementation et de supervision de la microfinance
сущ.общ. Согласованные руководящие принципы микрофинансирования, касающиеся регулирования и контроля микрофинансирова (тема: борьба с бедностью)Французско-русский универсальный словарь > Principes directeurs en matière de réglementation et de supervision de la microfinance
-
17 appareil de supervision
Французско-русский универсальный словарь > appareil de supervision
-
18 compétences en matière de supervision
сущ.юр. навыки руководства, управленческие качестваФранцузско-русский универсальный словарь > compétences en matière de supervision
-
19 former un recours en supervision
Французско-русский универсальный словарь > former un recours en supervision
-
20 ordinateur de supervision
сущ.выч. машина-диспетчер, координирующая ЭВМ (ЭВМ для1 связи периферийных ЭВМ с большой ЭВМ)Французско-русский универсальный словарь > ordinateur de supervision
См. также в других словарях:
Supervision — (zu deut. Beobachtung) ist eine Form der Beratung, die einzelne Teams, Gruppen und Organisationen bei der Reflexion und Verbesserung ihres personalen, beruflichen oder ehrenamtlichen Handelns begleitet. Fokus ist je nach Zielvereinbarung die… … Deutsch Wikipedia
supervision — su‧per‧vi‧sion [ˌsuːpəˈvɪʒn ǁ pər ] noun [uncountable] the work of making sure something is done properly and according to all the rules: • The bank chiefs set up a subcommittee to coordinate policies on banking supervision. • He learned to fly… … Financial and business terms
supervision — [ sypɛrvizjɔ̃ ] n. f. • 1921; empr. angl.→ superviser ♦ Le fait de superviser. ● supervision nom féminin (anglais supervision) Contrôle exercé par celui qui supervise. supervision n. f. Action de superviser. ⇒SUPERVISION, subst. fém. Contrôle… … Encyclopédie Universelle
supervision — I noun administration, care, charge, command, control, direction, government, gubernation, guidance, inspection, jurisdiction, management, oversight, procuratio, proctorage, regulation, steerage, stewardship, superintendence, surveillance… … Law dictionary
Supervision — means the act of watching over the work or tasks of another who may lack full knowledge of the concept at hand. Supervision does not mean control of another but guidance in a work, professional or personal context.* In psychology and… … Wikipedia
supervisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de supervisar: la supervisión de una obra, la supervisión de un manuscrito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Supervision — Su per*vi sion, n. The act of overseeing; inspection; superintendence; oversight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
supervisión — (en psicología) proceso por el cual un terapeuta recibe ayuda para convertirse en un clínico más eficaz mediante la dirección de un supervisor que presta conocimientos teóricos y técnicas terapéuticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
Supervision — Supervision,die:1.⇨Leitung(1)–2.⇨Aufsicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
supervision — 1630s, from M.L. supervisionem (nom. supervisio), noun of action from supervidere (see SUPERVISE (Cf. supervise)) … Etymology dictionary
supervision — *oversight, surveillance Analogous words: controlling or control, management, direction, conducting or conduct (see corresponding verbs at CONDUCT): leading, guiding (see GUIDE) … New Dictionary of Synonyms