Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

supervising+(verb)

  • 1 tutor

    1. noun
    1)

    [private] tutor — [Privat]lehrer, der/-lehrerin, die; (for extra help) Nachhilfelehrer, der/-lehrerin, die

    2) (Brit. Univ.) ≈ Tutor, der
    2. transitive verb

    tutor somebody — (teach privately) jemandem Privatstunden geben; (give extra lessons to) jemandem Nachhilfestunden geben

    * * *
    ['tju:tə] 1. noun
    1) (a teacher of a group of students in a college or university.) der/die Tutor(in)
    2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) der/die Privatlehrer(in)
    3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) das Lehrbuch
    2. verb
    (to teach: He tutored the child in mathematics.) unterrichten
    - academic.ru/77194/tutorial">tutorial
    3. noun
    (a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) der Tutorenkurs
    * * *
    tu·tor
    [ˈtju:təʳ, AM ˈtu:t̬ɚ, ˈtju:-]
    I. n (giving extra help) Nachhilfelehrer(in) m(f); (private teacher) Privatlehrer(in) m(f); BRIT UNIV (supervising teacher) Tutor(in) m(f)
    home \tutor Privatlehrer(in) m(f), Hauslehrer(in) m(f)
    II. vt
    ▪ to \tutor sb [in sth] (in addition to school lessons) jdm [in etw dat] Nachhilfestunden geben; (private tuition) jdm [in etw dat] Privatunterricht erteilen
    * * *
    ['tjuːtə(r)]
    1. n
    1) (= private teacher) Privat- or Hauslehrer(in) m(f)
    2) (Brit UNIV) Tutor(in) m(f)
    2. vt
    1) (as private teacher) privat unterrichten; (= give extra lessons to) Nachhilfe(unterricht) geben (+dat)

    to tutor sb in Latin — jdm Privatunterricht/Nachhilfe in Latein geben

    2) (liter: discipline) emotions beherrschen
    * * *
    tutor [ˈtjuːtə(r); US auch ˈtuː-]
    A s
    1. SCHULE Privat-, Haus-, Nachhilfelehrer m
    2. UNIV Br Tutor m, Studienleiter m, -berater m ( meist ein fellow aus dem College, der den Studiengang von undergraduates überwacht und ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht)
    3. UNIV US Assistent m (mit Lehrauftrag)
    4. JUR schott Vormund m
    B v/t
    1. SCHULE jemandem Privat- oder Nachhilfeunterricht geben:
    tutor sb in English jemandem Englischstunden geben
    2. JUR schott die Vormundschaft haben für
    3. obs tadeln
    C v/i
    1. als Privatlehrer etc tätig sein
    2. SCHULE besonders US Privatunterricht nehmen
    * * *
    1. noun
    1)

    [private] tutor — [Privat]lehrer, der/-lehrerin, die; (for extra help) Nachhilfelehrer, der/-lehrerin, die

    2) (Brit. Univ.) ≈ Tutor, der
    2. transitive verb

    tutor somebody — (teach privately) jemandem Privatstunden geben; (give extra lessons to) jemandem Nachhilfestunden geben

    * * *
    n.
    Begleiter m.
    Lehrer - m.
    Privatlehrer m.

    English-german dictionary > tutor

См. также в других словарях:

  • supervise — verb ADVERB ▪ carefully, closely, directly, strictly, well ▪ The children will be closely supervised at all times. ▪ fully, properly …   Collocations dictionary

  • Apocalypto — Promotional poster Directed by Mel Gibson Produced by …   Wikipedia

  • supervise — su‧per‧vise [ˈsuːpəvaɪz ǁ pər ] verb [intransitive, transitive] to be in charge of a group of people or a particular area of work: • She supervises 26 workers in a business with annual sales of £4 million. • As managing director, he is… …   Financial and business terms

  • supervise — [[t]su͟ːpə(r)vaɪz[/t]] supervises, supervising, supervised 1) VERB If you supervise an activity or a person, you make sure that the activity is done correctly or that the person is doing a task or behaving correctly. [V n] University teachers… …   English dictionary

  • Pinky and the Brain — Genre Comedy Satire Format Animated series …   Wikipedia

  • officer — noun 1 in the army, navy, etc. ADJECTIVE ▪ air force, army, military, naval ▪ commanding, high ranking, ranking, senior, superior …   Collocations dictionary

  • direct — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French directer, from Latin directus straight, from past participle of dirigere to direct more at dress Date: 14th century transitive verb 1. a. obsolete to write (a letter) to a person b. to mark… …   New Collegiate Dictionary

  • handle — I. noun Etymology: Middle English handel, from Old English handle; akin to Old English hand Date: before 12th century 1. a part that is designed especially to be grasped by the hand 2. something that resembles a handle 3. a. title 8 b. name; a …   New Collegiate Dictionary

  • administer — [[t]ædmɪ̱nɪstə(r)[/t]] administers, administering, administered 1) VERB If someone administers something such as a country, the law, or a test, they take responsibility for organizing and supervising it. [V n] The plan calls for the UN to… …   English dictionary

  • Continuity (fiction) — In fiction, continuity (also called time scheme) is consistency of the characteristics of persons, plot, objects, places and events seen by the reader or viewer over some period of time. It is of relevance to several media. Continuity is… …   Wikipedia

  • Tartarus — Persephone supervising Sisyphus in the Underworld, Attic black figure amphora, ca. 530 BC. This article is about the deity and the place in Greek mythology. For other uses, see Tartarus (disambiguation) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»