-
1 superstructure
English-French architecture and construction dictionary > superstructure
-
2 superstructure
superstructure f -
3 superstructure
-
4 superstructure
-
5 superstructure
Un panorama unique de l'anglais et du français > superstructure
-
6 superstructure
plate-forme f, superstructure fDictionary of Engineering, architecture and construction > superstructure
-
7 أسيسة
superstructure -
8 إنشاءات علوية
superstructure -
9 بنية فوقية
superstructure -
10 نهيضة
superstructure -
11 тело плотины
тело плотины
Основная часть плотины над подошвой основания, обеспечивающая устойчивость и водонепроницаемость плотины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тело плотины
-
12 طبقة عليا
superstructure; gentry -
13 надстройка
ж.1) ( действие) exhaussement m, élévation f2) (то, что надстроено) superstructure f, surélévation f3) филос. superstructure f* * *n1) gener. surélévation2) construct. surhaussement, (äåéñòâîå) surélévation, (íàäñòðîåííàà œàñòü) superstructure, rehaussement3) Internet. add-in4) prop.&figur. superstructure -
14 верхнее строение
-
15 сверхструктура
surstructure, superstructure -
16 superstrutura
-
17 анодное устройство электролизёра
adjmetal. superstructureDictionnaire russe-français universel > анодное устройство электролизёра
-
18 верхнее строение моста
adjconstruct. superstructure du pont, infrastructureDictionnaire russe-français universel > верхнее строение моста
-
19 верхнее строение пути
Dictionnaire russe-français universel > верхнее строение пути
-
20 дорожная одежда
adj1) eng. revêtement de la chaussée, tablier, superstructure2) construct. revêtement de chaussée, revêtement de route, chaussée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
superstructure — [ sypɛrstryktyr ] n. f. • 1872; « élément inutile » 1764; de super et structure 1 ♦ Partie (d une construction) située au dessus du sol, d un niveau. Superstructure d un pont. Ensemble des travaux exécutés hors de terre. Les superstructures d une … Encyclopédie Universelle
Superstructure — Su per*struc ture, n. [Cf. F. superstructure.] 1. Any material structure or edifice built on something else; that which is raised on a foundation or basis; esp. (Arch.), all that part of a building above the basement. Also used figuratively.… … The Collaborative International Dictionary of English
superstructure — index building (structure) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
superstructure — 1640s, from SUPER (Cf. super ) + STRUCTURE (Cf. structure) … Etymology dictionary
superstructure — ► NOUN 1) a structure built on top of something else. 2) the part of a building above its foundations. 3) the parts of a ship, other than masts and rigging, above its hull and main deck. 4) a concept or idea based on others … English terms dictionary
superstructure — [so͞o′pərstruk΄chər] n. 1. a structure built on top of another: sometimes used figuratively 2. that part of a building above the foundation 3. that part of a ship above the main deck … English World dictionary
Superstructure — A superstructure is an upward extension of an existing structure above a baseline. This term is applied both to physical structures like buildings, bridges or ships and to conceptual structures as well (e.g., in social sciences). The word… … Wikipedia
superstructure — Like the term base , that of superstructure was imported into Marxist discourse on the authority of Marx s reference to the sphere of production as being the ‘real foundation, on which rises a legal and political superstructure and to which… … Dictionary of sociology
Superstructure — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une superstructure, partie d une construction. La superstructure, concept philosophique chez Karl Marx. Les superstructures, partie d un bateau Catégorie … Wikipédia en Français
superstructure — (su pèr stru ktu r ) s. f. 1° Dans les ponts et chaussées, superstructure d un pont, la construction de la partie au dessus d une rivière, d un canal, d un chemin de fer. 2° Structure superflue et inutile à l édifice. Fig. Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
superstructure — [[t]su͟ːpə(r)strʌktʃə(r)[/t]] superstructures N COUNT: usu sing The superstructure of a ship is the part of it that is above its main deck. We might try to clear up some of the cabins in the superstructure … English dictionary