Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

superintend

  • 1 beaufsichtigen

    - {to inspect} xem xét kỹ, kiểm tra, thanh tra, duyệt - {to overlook} trông nom, giám sát, nhìn kỹ, xem kỹ, xem xét, quan sát từ trên cao trông xuống, không nhận thấy, không chú ý tới, bỏ qua, tha thứ, coi nhẹ - {to oversee (oversaw,overseen) giám thị, quan sát - {to proctor} coi thi - {to superintend} coi sóc, quản lý - {to supervise} = beaufsichtigen (Prüfung) {to invigilate}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > beaufsichtigen

  • 2 überwachen

    - {to control} điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định - {to monitor} nghe và ghi các buổi phát thanh, nghe để kiểm tra chất lượng, giám sát - {to observe} quan sát, nhận xét, theo dõi, tiến hành, cử hành, làm, tuân theo, chú ý giữ, tôn trọng - {to oversee (oversaw,overseen) trông nom, giám thị - {to shadow} che, che bóng, làm tối sầm, làm sa sầm, đánh bóng, + forth) báo điểm trước, làm mờ hiện ra, dò - {to superintend} coi sóc, quản lý - {to supervise} - {to watch} thức canh, gác đêm, thức, thức đêm, canh gác, rình, nhìn xem, để ý xem, chờ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > überwachen

См. также в других словарях:

  • Superintend — Su per*in*tend , v. t. [imp. & p. p. {Superintended}; p. pr. & vb. n. {Superintending}.] [L. superintendere. See {Super }, and {Intend}.] To have or exercise the charge and oversight of; to oversee with the power of direction; to take care of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • superintend — su‧per‧in‧tend [ˌsuːpərɪnˈtend] verb [intransitive, transitive] formal to be in charge of something, especially someone s work, and to control how it is done: • He went to Bombay to superintend a large land reclamation scheme. * * * superintend… …   Financial and business terms

  • superintend — I verb administer, administrare, administrate, boss, caretake, command, control, direct, exercise charge over, exercise supervision over, govern, guide, handle, have charge of, head, instruct, keep in order, lead, look after, manage, overlook,… …   Law dictionary

  • superintend — 1610s, from Church L. superintendere (see SUPERINTENDENT (Cf. superintendent)). Related: Superintended; superintending …   Etymology dictionary

  • superintend — ► VERB ▪ manage or oversee. DERIVATIVES superintendence noun …   English terms dictionary

  • superintend — [so͞o΄pərin tend′] vt. [LL(Ec) superintendere: see SUPER & INTEND] to act as superintendent of; direct; supervise; manage superintendence n. superintendency …   English World dictionary

  • superintend — UK [ˌsuːpərɪnˈtend] / US [ˌsupərɪnˈtend] verb [transitive] Word forms superintend : present tense I/you/we/they superintend he/she/it superintends present participle superintending past tense superintended past participle superintended formal to… …   English dictionary

  • superintend — [[t]su͟ːpərɪnte̱nd[/t]] superintends, superintending, superintended VERB If you superintend something, you have responsibility for ensuring that it is carried out properly. [FORMAL] [V n] During the interval, Linton superintended a prize draw …   English dictionary

  • superintend — verb he was expected to superintend a grand banquet Syn: supervise, oversee, be in charge of, be in control of, preside over, direct, administer, manage, run, be responsible for …   Thesaurus of popular words

  • superintend — transitive verb Etymology: Late Latin superintendere, from Latin super + intendere to stretch out, direct more at intend Date: circa 1615 to have or exercise the charge and oversight of ; direct …   New Collegiate Dictionary

  • superintend — /sooh peuhr in tend , sooh prin /, v.t. 1. to oversee and direct (work, processes, etc.). 2. to exercise supervision over (an institution, district, place, etc.). [1605 15; < LL superintendere. See SUPER , INTEND] Syn. supervise, manage, conduct …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»