-
41 высота звука
altezza [acutezza f] del suono -
42 дисперсия звука
dispersione del suono [acustica] -
43 запись звука
registrazione del suono [sonora, fonografica] -
44 звук
-
45 звуковая головка
кфт. testina sonora, lettore m del suono -
46 звуковая модуляция
-
47 звуковой барабан
кфт. tamburo del suono -
48 звуковой модулятор
modulatore del suono [audio] -
49 звуковоспроизведение
с.riproduzione f sonora [del suono, acustica], fonoriproduzione f -
50 звуковые колебания
oscillazioni del suono [acustiche, sonore] -
51 звукозаписывающая головка
Dictionnaire technique russo-italien > звукозаписывающая головка
-
52 звукозапись
ж.registrazione f sonora [del suono, fonografica], fonografia f- механическая звукозапись
- монофоническая звукозапись
- стереофоническая звукозапись
- фотографическая звукозапись
- электрооптическая звукозапись -
53 звукоизоляционный
antiacustico, fonoisolante, a prova di suono -
54 звуконепроницаемая дверь
Dictionnaire technique russo-italien > звуконепроницаемая дверь
-
55 звукооператор
м.tecnico m del suono, кфт. fonico m -
56 звукотехника
ж.tecnica f del suono -
57 звучание
-
58 искажение звука
distorsione [alterazione] del suono -
59 качество звука
-
60 магнитофонная приставка
dispositivo m per lettura magnetica del suono, piastra f magnetofonicaDictionnaire technique russo-italien > магнитофонная приставка
См. также в других словарях:
suono — / swɔno/ (poet. o pop. sono) s.m. [lat. sŏnus ]. 1. (fis.) [insieme di vibrazioni capaci di provocare una senzazione uditiva] ▶◀ ‖ rumore. ● Espressioni: operatore del suono ➨ ❑. 2. [sensazione acustica gradevole, effetto musicale: il s. di una… … Enciclopedia Italiana
Suono — Allgemeine Informationen Genre(s) Techno, Elektro[1][2][3] … Deutsch Wikipedia
suono — suò·no s.m. 1. TS fis. vibrazione prodotta da un corpo in rapida e regolare oscillazione, che si propaga nell aria o in altri mezzi elastici producendo una sensazione uditiva | FO sensazione acustica prodotta dalla voce umana, da strumenti… … Dizionario italiano
suono — {{hw}}{{suono}}{{/hw}}o (pop., lett.) sono s. m. 1 Sensazione percepita dall organo dell udito, dovuta a onde meccaniche nell aria o in altri mezzi elastici con frequenze da 16 a 20 000 Hz | (est.) Insieme di tali onde meccaniche: suono alto,… … Enciclopedia di italiano
suono — s. m. 1. (est.) armonia, melodia, consonanza, concento (lett.) □ voce, canto, verso □ rumore, risonanza, vibrazione, squillo, clangore (lett.) □ (tv) audio CFR. fono , fonia, audio CONTR. pace, quiete, silenzio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
suono — (звук | son | Laut, Klang, Ton 2 | sound | suono) В общем смысле, а также в употреблении фонологов данный термин используется для обозначения всякого элемента звукового языка; однако за этим понятием часто сохраняют наименование фонемы (см.… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Suono libero — Альбом Gigi D Agostino Дата выпуска 25 июля 2008 Жанр Итало диско, Lento Violento Длительность 158:18 Страна … Википедия
suono inspirato — (инспираторный, вдыхательный | inspiratoire | inspiratorischer Laut, Inspirata | inhaled sound | suono inspirato) Введение наружного воздуха в легкие или хотя бы в дыхательную полость, что наблюдается иногда при шепоте; высказывание типа oui… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
suono de transizione — (переходный звук | phonème de transition | Übergangslaut, Gleitlaut | glide sound | fonema или suono de transizione) Переходным является звук, который возникает в момент, когда выдох еще продолжается, при переходе речевых органов от позиции,… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
suono — pl.m. suoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
suono — ит. [суо/но] звук … Словарь иностранных музыкальных терминов